科学网(kexue.com)讯 北京时间1月27日消息，科学家们相信，要想有效的对学习的知识进行记忆，最好的方法是睡觉。对于那些忙碌复习备考的学生和总觉得自己记忆力不好的人来讲，这无疑是一个令人愉快的消息。德国的研究人员发现，人类的大脑在睡眠时，要比清醒的时候更容易记住最近的记忆内容。

人类的大脑在睡眠时更容易记忆

　　据国外媒体报道，早期的研究显示，新的记忆是被存储在大脑中一块被称为“海马”的区域(hippocampus)，目前普遍认同海马区的重要作用是将经历的事件形成新的记忆（情景记忆或自传性记忆）。这些信息经过加工成为大脑的永久存储记忆。不过在人清醒的状态下，这种新形成的记忆往往比较“脆弱”。例如一个人在刚记忆完一段文字后不久，让他再去记忆第二段文字，这可能会让他难以对第一段文字有一个深刻的记忆。

　　德国吕贝克大学(University of Lubeck)的比约恩-拉什(Bjorn Rasch)博士和三位同事认为同样的记忆过程在睡眠时也在发生着，于是他们设计了一项实验来证明这个想法。24名志愿者被要求记忆一组15张的卡片，卡片上是一些动物和日常物品的图片。

　　研究人员在志愿者记忆卡片的期间会对他们释放一些不太好闻的气味。40分钟之后，有一半的志愿者被要求开始记忆另外一组稍有不同的卡片，在这组志愿者开始学习第二组卡片的同时，他们仍然会闻到相同的难闻气味，这旨在让他们能对第一组记忆有所回忆。而另外12名志愿者在保持闻到难闻气味的环境下，短时间“打盹”后再开始新一组卡片的记忆。最终所有的志愿者都被测试对第一组卡片进行回忆，结果表明，经过睡眠的志愿者组85%的记忆率要明显高于另一组60%的记忆率。

　　对此，项目负责人苏珊-迪克曼(Susanne Diekelmann)博士表示，在清醒和睡眠两种状态下，记忆的效果有着明显的不同。基于脑成像数据显示，在睡眠的最初几分钟，事件就已经开始由“海马区”向大脑的新皮层进行转移。只需要40分钟的睡眠，一些记忆就已经“下载和存储”到大脑中，而不容易被新接收的记忆信息所扰乱。

　　据科学网(kexue.com)了解，目前该项研究结果已经发表在新一期的《自然—神经科学》(Nature Neuroscience)期刊中。

　　(科学网-kexue.com 大平)

　　声明：科学网(kexue.com)独家稿件，版权所有，转载请注明出处。

　　科学网讯 北京时间1月26日消息，日本的“信息通讯研究机构京阪名研究所”（位于京都府精华町）25日宣布，已成功研发一项技术，无需专用眼镜即可在200英寸的大屏幕上观看3D影像。据悉，这是迄今全球最大的裸眼3D屏，有望在公共大楼等场所使用。

迄今全球最大的裸眼3D屏

　　据日本《共同社》报道，该研究所介绍说，在此之前，如果屏幕增大，那么图像会出现色斑和亮斑，或是画面模糊。因此，研究人员特地通过投影仪调整了亮度和配色，通过屏幕调整了光的散射及投射方向，提高了精确度。

　　此外，目前市面上的裸眼3D电视机通常由约10个方向拍摄的影像构成，而新技术则采用了共64台投影仪投映不同拍摄视点的影像。根据观众所站的位置，可以从不同角度观看到相同的影像。

　　该研究所表示：“目前只能放映电脑图像，希望今后可以播放实拍的视频。”

　　(科学网-kexue.com 蜘蛛侠)

宇航员保罗拍摄的似压扁球体的月亮

53岁的保罗，这是他首次作为工程师完成6个月的空间站部署

　　科学网(kexue.com)讯 1月26日消息，据国外媒体报道，玛雅文明预测世界会在2012年毁灭，不久前发生的各国群鸟死亡事件和世界性的灾难性气候，让许多人相信世界末日或许会降临。如果连月亮的形状也改变的话，你也会理所当然的认为，这与2012世界末日的临近有关。事实情况并非如此，近日，国际空间站拍摄的奇特月亮升起照片，被证明仅仅是由一个大气现象造成的，而不是末日征兆。

　　国际空间站在日前环绕全球运行时，遇到了一次非比寻常的月亮升起。意大利宇航员保罗(Paolo Nespoli)拍摄到了这一画面，照片发布出来后引起了不少人的恐慌。因为人们无法用常识来解释这种现象，于是2012末日论又与之联系到了一起。

　　其实这个似压扁球体的月亮是由于光的折射造成的，这与铅笔放置在水里会弯曲的道理是类似的。一家天文网站的管理者菲尔普莱特(Phil Plait)说:"保罗拍摄的照片捕捉到的是一种普通的"大气效应"。这种现象的原理是真空中的光线经过大气时会变得扭曲，扭曲程度取决于光线中有多少空气，空气越浓厚，扭曲程度也就越明显。"

　　据专家介绍，国际空间站经过时，月亮正在升起，这时月亮顶部在移动中穿过的光线要小于底部，造成了光线暗淡和扭曲，形成了一种奇特的压扁效果。宇航员保罗所拍摄的照片并不仅仅是这些月亮图片，他还拍摄了太空站橱窗的日落、爱尔兰西海岸、鸟瞰慕尼黑等图片。

　　保罗来自意大利米兰，今年已经54岁，这是他首次作为工程师完成6个月的空间站部署。在拍摄这些难以置信的照片之前，他就已经加入了一个重大的科研实验。另外，他还参加了一个名为"misson x"的宇航员培训计划，该计划允许孩子体验空间站生活。

　　(科学网-kexue.com 蜘蛛侠)

　　声明：科学网(kexue.com)独家稿件，版权所有，转载请注明出处。

英国54岁的毛驴

　　科学网(kexue.com)讯 1月25日消息，英国有头驴现在至少54岁了，或许能够入选吉尼斯世界纪录，成为目前世界上最老的驴。

　　据国外媒体报道，这头驴名叫Eeyore，是根据动画片《小熊维尼》中那头忧郁的小驴的名字起的。据猜测Eeyore可能出生于1957年，至今有54岁了，而普通驴的寿命在25-30岁之间。

　　就像动画片中的小驴一样，现实中的Eeyore也很忧郁，整天闷闷不乐的。也许是因为它的动物同伴都先它而死去。

　　本月初，Eeyore的主人Selwyn Demmy把它带到了柴郡，并发现Eeyore的前两个主人一共饲养了它50年。

　　Eeyore的第一位主人最初饲养它的时候还是一个20岁的少女，如今她已经72岁了。

　　之后，Eeyore跟其第二位主人一起生活了10年左右。在它的两个美洲驼伙伴死去后，Eeyore就变得很孤独。

　　如今的主人Selwyn将两只小羊介绍给了Eeyore做伙伴，现在它们相处融洽。据Selwyn猜测，Eeyore可能都会比这两只小羊长寿。

　　曾经有一只名叫Lively Laddie的驴活到62岁，但2005年时已经死亡，且这头驴的年龄从未得到过证实。

　　(科学网-kexue.com 蜘蛛侠)

英国水下摄影师偶遇鲸鱼母子

　　科学网(kexue.com)讯 北京时间1月25日消息，这些精美的照片显示了一名英国水下摄影师与一对鲸鱼母子偶遇，并且和体重超过1吨的小鲸鱼玩耍嬉戏的温馨场景。

　　据国外媒体报道，35岁的英国水下摄影师罗杰-芒斯(Roger Munns)来自康沃尔郡(Cornwall)，当时正在汤加群岛附近海域潜水。罗杰和他的团队碰巧遇到了一对友好的鲸鱼母子，小鲸鱼显然对他们产生了浓厚的兴趣。

小座头鲸开始“研究”起身边的潜水员

　　可能是由于母亲就在自己身旁不远，小座头鲸开始“研究”起在它身边游来游去的潜水员，而它的妈妈也默许了这段友好的相遇。罗杰说：“我之前听说过有关小鲸鱼的一些事情，但没有料到它们竟然会这样顽皮。它似乎对我们的到来非常感兴趣，兴奋的像只停不下来的小马驹，还试着碰触我们的身体。这场游戏持续了好一会儿，我必须承认那段时光非常愉快。”

小座头鲸兴奋的像只停不下来的小马驹

　　当然不是所有的鲸鱼都有这样的兴致玩耍。生殖季节的雄性座头鲸随着睾酮水平的不断提高，十分渴望找到配偶。当雄性的座头鲸寻求配偶时，会与其他雄性一起包围着一只雌性，通常这是雄性之间的竞争。据科学网(kexue.com)了解，竞争有时持续几小时，失败者自动游离，胜利者获得与雌性进行交配的权利。

这场游戏持续了好一会儿

　　座头鲸是有社会性的动物，性情十分温顺，成体之间也常以相互触摸来表达感情。但在与敌害格斗时，则用特长的鳍状肢或强有力的尾巴猛击对方，甚至用头部冲撞。结果常造成皮肉破裂，鲜血直流。

　　(科学网-kexue.com 大平)

　　声明：科学网(kexue.com)独家稿件，版权所有，转载请注明出处。

澳大利亚研究人员首次捕捉到疟原虫强行入侵人体红细胞画面

　　科学网讯 北京时间1月24日消息，澳大利亚研究人员首次捕捉到疟原虫强行入侵人体红细胞，从内部摧毁它们的画面。

　　据英国《每日邮报》报道，澳大利亚墨尔本沃尔特-伊莱扎霍尔医学研究院的杰克-巴姆博士表示：“超分辨率微镜技术的真正突破点，是能借助它生成高清晰细胞过程三维图。”该研究成果发表在《细胞—宿主与微生物》杂志上，它将有助于对促使细胞入侵的分子及细胞过程有更加深入的了解。巴姆补充说：“事实上这是我们首次能详细观测到这一过程。”

　　以前科学家也对疟原虫入侵细胞的过程进行了观察，不过这项技术在清晰度和细节方面取得了巨大突破，使我们能更好了解细胞入侵过程。巴姆说：“我们看到的最令人毛骨悚然的事情，是疟原虫把环状蛋白插入细胞壁，在其上开个口子后钻进去。借助超分辨率微镜技术，能看到它爬进细胞的全过程。”

　　一旦疟原虫依附到红细胞上，这种微生物会马上展开入侵，它一路横冲直撞，再也不会遇到任何“阻碍”。巴姆已经从事追踪疟原虫的工作长达数年，他希望这项新技术能对寻找阻止疟原虫入侵细胞的方法有帮助。他说：“例如，要是你想测试一种特定药物或疫苗，或者研究一种人体抗体是如何对抗疟疾，这种成像方法为我们开启了一扇窗，使我们能够观察每种试剂或抗体对抗病原体入侵采取的每一步措施。”

　　(科学网-kexue.com 蜘蛛侠)

14岁的根纳吃下手机后就变得无精打采，不吃不喝。

　　科学网(kexue.com)讯 1月24日报道，乌克兰一只鳄鱼因误食手机后情绪十分低落，肚子里还能传出铃声，这个科技产品，让鳄鱼寝食难安，这几日这只鳄鱼已精神恍惚“绝食”4周。

　　据国外媒体报道，这只名叫根纳的鳄鱼14岁，住在乌克兰东部城市聂伯罗彼得罗夫斯克的一个水族馆。近日，一名女粉丝在给他拍照时不慎将手机坠落，根纳毫不犹豫就把这个“奖品”没收了。

　　水族馆工作人员最初不相信女粉丝丽玛说鳄鱼把手机给吃了。“但是，当听到手机铃声从鳄鱼肚子里传出的时候，我们知道她不是在撒谎，”工作人员亚历山德拉说。

　　丽玛女士承认都是她惹的祸，因为她当时想抓拍一张鳄鱼张开大嘴的照片，便拿着手机尽量伸直手臂往里探，不料将这个诺基亚手机掉到水里。“我本可以拍一张令人激动的照片，但没成功，”她说。

　　拍照事件给根纳带来了更大的麻烦，它已经4周没有进食或是排便，显得很沮丧、痛苦。亚历山德拉说：“它很不舒服，几乎也不动、不游泳，以前不是这样的。”

　　根纳以前都是每周吃一次猪肉或牛肉，为了解决它的食欲问题，本周，医生决定给它喂被注射过维生素和泻药的活鹌鹑。然而，根纳只是弄死了其中一只，并没有把它吃掉。

　　根纳是其它三只同类非洲鳄鱼的老大，它的体型和年龄都是最大的，但它现在也不愿意和它们玩耍了。主治兽医舒什曼表示，如果下周这只鳄鱼还不进食，就要带它去拍片。手术将是最后的选择，因为爬行动物需要3周时间愈合手术切口，并且对这种动物而言，手术风险很大。

　　舒什曼说:“一切得看目前手机在它身体的哪个部位，对这样的大型动物大家没什么经验，鳄鱼最多能活到100岁左右，现在突发了这种状况必须要拯救它。”

　　(科学网-kexue.com 蜘蛛侠)

　　科学网(kexue.com)讯 北京时间1月24日消息，草原犬鼠是一种啮齿动物，主要分布在中北美洲。这是一种可能会令语言学家感到惊奇的小动物，根据科学家的说法，草原犬鼠们可以通过它们自己的“语言”来相互描述交流周围的事情。

科学家认为草原犬鼠可通过“语言”来相互交流

　　据国外媒体报道，北亚利桑那大学(Northern Arizona University)的斯洛博奇科夫(Slobodchikoff)教授研究草原犬鼠已经有30年的时间。他认为这些可爱的小动物在侦察到有危险目标接近领地时会向同伴发出警报，而它们的叫声可不仅仅是简单的吱吱叫，而是一种很先进复杂的语言。斯洛博奇科夫对研究草原犬鼠的语言，因为他认为这样做有助未来开拓其他物种交流的研究。

　　根据斯洛博奇科夫的介绍，草原犬鼠的叫声是一种复杂的交流方式，至少包含超过100个词汇。他说：“草原犬鼠的警报声中含有大量信息，它们能够描述目标的详细情况，比如大小、外形、颜色，方向甚至还包括速度。它们也能够辨别出来犯的动物是土狼或者是狗，还可以分辨不同类型的鸟。”

斯洛博奇科夫教授研究草原犬鼠已有30年

　　教授和他的学生们藏在草原犬鼠领地的周围观察这些啮齿动物在有人类、鹰，狗或者土狼在经过时的表现。研究人员通过录音来分析叫声的频率和语调，发现草原犬鼠会根据同伴的不同警告声采取不同的反应。例如遇到狼的袭击，它们的反应时跑到洞口站起来观察猎食者的动向，而如果是会挖洞的獾，草原犬鼠们就会跑进洞穴躲藏以免被发现。

　　为了调查到更多的信息，斯洛博奇科夫教授让四名志愿者进入草原犬鼠的领地，每一次他们都穿着同样的衣服，但是衬衫的颜色不同。而经过声音分析，这些草原犬鼠们的“描述”中，可能包含有描述这些不同颜色衬衫的信息。

　　此外研究还发现，有证据表明草原犬鼠随着生理年龄的逐渐成熟，会学会不同的叫声以满足许多条件，这使得它们的叫声可以被称之为语言。

　　(科学网-kexue.com 大平)

　　声明：科学网(kexue.com)独家稿件，版权所有，转载请注明出处。

2010年12月21日，上海外滩被雾霾所笼罩。当天，全市大部分地区出现了轻度污染的雾霾天气

　　对频受恶劣空气侵害的中国人来说，这是一则被忽略的重要消息。

　　在经历了14年的等待后，指导中国空气质量控制的风向标——《环境空气质量标准》终于迎来了大修的可能。自1996年制定以来，这是该标准继2000年微调后首次修订，也可能是幅度最大的一次。

　　两个月前，《环境空气质量标准》征求意见稿出台。“亮点是取消了环境空气质量功能区的三类区，增设了臭氧8小时平均浓度限值，同时要求未达标城市制定限期达标规划，按期实现；遗憾是未能将PM2.5纳入强制检测的污染物范围，而只提供了参考限值。”中国科学院大气物理研究所研究员王庚辰说。

　　不能无视的PM2.5

　　动标准难，动空气标准尤难。环保部2008年便下达了环境空气质量标准修订项目，由中国环境科学研究院承担后，经历了长达两年的酝酿期。

　　环科院一位人士告诉南方周末记者，2009年9月至12月间，环保部曾发函给中国科学院、中国工程院等193家科研院校、机关部门广泛征集修订意见。当时收到的主要意见是，“调整二类和三类功能区的分类方式，取消三类区；污染物项目应增加PM2.5、重金属、挥发性有机污染物，增加二恶英等有毒有害污染物项目；增加臭氧的8小时浓度限值等”。此后，环保部科技标准司又在2010年六七月间两次召开专家会议讨论。

　　几次会议上，PM2.5污染问题一直是讨论的焦点。“对PM2.5是否列为强制性标准，大多数人支持将其列入，但也有专家认为时机不够成熟。”上述人士回忆。

　　王庚辰研究员是支持者，他说，1996国家标准主要针对当时的煤烟型大气污染特征，“十多年来社会经济状况翻天覆地，中国已进入区域复合型大气污染阶段，煤烟型污染减弱，而城市机动车排放引发的PM2.5污染成为突出问题。”城市灰霾天便是佐证，根据中国臭氧监测试点工作统计，2009年全年，试点城市中，发生灰霾的天数占监测天数的14%至57.8%。

　　1996年制定现行标准时，PM2.5在世界范围内并未有太多人关注，只设置了更宽松的PM10(直径等于或小于10微米)限值。但经过多年研究，PM2.5对人体健康的危害已成共识。

　　北京大学医学部教授潘小川亦告诉记者，相比PM10，PM2.5更容易长时间悬浮在空中，由于它粒径小，吸入几率变得更大，它可抵达肺的深部，深入下呼吸道，甚至穿透肺泡膜，对人体健康造成巨大伤害。他和同事还发现一种微妙联系：2004年至2006年期间，当北京大学校园观测点的PM2.5日均浓度增加时，在约4公里以外的北京大学第三医院，心血管病急诊患者数量也有所增加。

　　中国环境科学研究院的一份研究报告也承认，“珠三角、长三角、京津冀、四川盆地和沈阳等地区的城市群大气PM2.5污染日趋严重，不但造成能见度降低，也导致居民循环系统和呼吸系统发病率和死亡率上升。”

　　“《环境空气质量标准》最根本的作用就是用来保护公众健康和公共福利。我们不可能无视这一变化。”中国环科院的一名专家称。

　　重要的是，自从1997年美国率先将PM2.5列为检测空气质量的一个重要标准后，国际上主要发达国家均已制定相关标准。而在亚洲，除发达的日本外，连泰国和印度也已制定了该项目的空气质量标准。

　　分歧重重，最终折中

　　但在中国，将其纳入强制性目标考核的尝试却困难重重。

　　王庚辰称，环保部等相关部门许多执行官员也支持。据悉，此前环保部科技标准司（技术处）就曾直接动议增加PM2.5限值。而在环保部此前的意见征求函中，绝大多数沿海地区的环保局官员也表态支持。

　　环保部一官员向记者证实，2009年9月至12月间征求意见时，在44家回函单位中，有25家单位建议增加PM2.5，只有2家单位认为没必要增加。建议增加的单位中，既有诸如大连、南京、杭州等沿海地区的声音，也包含鞍山、乌鲁木齐、桂林这样的内陆城市的声音。

　　反对者却也理直气壮，“制定标准，要符合实际。如果百分之八九十都做不到，标准等于无用，最终会变成虚设。”中国工程院院士、中国环境监测总站原总工程师魏复盛坦言。

　　魏的说法自有依据。中国环科院公布的一项统计数据显示，中国的PM2.5污染较重，全国113个重点城市2008年年均浓度均远高于世界卫生组织WHO的准则值，仅有2个城市年均浓度低于目标值，“一旦制定实施PM2.5强制限值，全国城市将大范围超标。”“制定标准，比较务实的做法，应该是经济技术实力和科学性的结合。”魏复盛说。

　　以白志鹏教授为代表的南开大学在去年初的意见回函中，也同样认为“从工作基础和可执行性角度考虑，……尚不成熟”。“是否设立需要有依据、有工作基础和科学可行，这是个比较复杂的问题。”白志鹏向南方周末记者回复时表示。

　　征求意见稿最终采取了折中方式——2010年10月9日，环保部科技标准司标准处的修订讨论会上，最终确定了如下判断——“当前国家制定实施PM2.5环境空气质量标准时机不成熟；统一发布PM2.5等污染物的环境空气质量参考限值，地方省级政府可参考其制定地方环境空气质量标准。”强制性指标悄然变身为参考推荐性指标。

　　王庚辰批评说，这样的标准，对环保部来说是最讨巧的办法，“最容易做，最不容易引起纠纷，也是最省事的办法。”这低估了国家对环境工作和研究的水平，“依我的了解，全国绝大地方来讲，已经有可能、有条件做这个工作。”

　　科学问题？政绩问题？

　　魏复盛承认，关于PM2.5引入标准之争，还是一场群体利益的博弈。

　　他说，PM2.5的污染，主要来自汽车排放等人工污染。但总量控制汽车、不能无序发展的呼声，在政府部门极力发展“1800万辆、产销两旺”的汽车产业面前，显得过于微弱。

　　而地方政府和环保部门的态度却显得微妙。浙江嘉兴市环保局副局长潘侃并不抗拒列入PM2.5，“我们此前已决定过两年开始做一些检测、研究这方面问题。”但他也有唯一的担心，由于此前依据PM10指标，嘉兴的空气质量达标率一直维持在90%以上，“到时可能要向社会公众做好说明工作。原来都是达标的，突然就指标换了，变成不达标了，恐怕老百姓要有意见。”

　　湘潭市环保局局长陈铁平建议各方应保持平和心态，“标准考核更多、更严，数据自然下降，但也能更反映出真实情况”，“让老百姓能呼吸到新鲜的空气，这才是环境监测治理的本意”。作为中西部较早开展PM2.5试点监测工作的环保局，他更担心的是另一些问题，“PM2.5即使成为强制性监测项目，其它工作跟不上来，也起不到应有的作用。”他认为，跟国外发达国家相比，中国目前的评价体系、监测点位、监测手段，都存在相当差距，以湘潭为例，5100平方公里的范围内，就6个监测点位，“要让评价的标准更科学，让数据更具代表性，监测网络更完善”。

　　“这不单纯是科学问题，还是个政治问题。”王庚辰直言，有官员曾向他当面提出，如果每年达标的天数骤降，他们担心会影响职能部门的声誉，最终危及旅游、投资等行业的地方诸多政绩。

　　王庚辰表示，环保部本可借鉴WHO的指导准则，从科学角度出发，“我们可以首先定一个国标，然后分阶段、分步骤实施”，但无论如何“标准不能降低”。

　　他说，“哪怕步骤小一点，也应该往前走，决不能原地踏步。”否则，“大气污染防治的工作将永远停留在低水平，没办法提高。”

　　警钟或许已然敲响。2010年11月的北京，大部分地区出现空气轻度污染，有两天甚至达到中度污染。

　　2010年11月19日，就在征求意见稿公布的第二天，一直在用一台PM2.5监测仪和一个Twitter微博客独立监测直播北京空气质量的美国大使馆，再度给了中国首都难堪。

　　对于北京这令人难以忍受的一天，或许是找不到更贴切的形容词，他们最终将其定义为“crazybad”——令人抓狂的糟。(吕明合 刘长欣)

　　最新研究认为银河系附近或许潜藏着一个暗物质星系。这是银河系一部分出现在美国加利福尼亚州拉森火山上空的景象。

　　新浪环球地理讯 北京时间1月19日消息，据美国国家地理网站报道，美国天文学家1月13日宣布，一个望远镜观测不到的完整星系可能潜藏在银河系附近，而且质量估计只有银河系的1%。

　　这个星系被命名为“X星系”(Galaxy X)。据领导实施这项研究的美国加州大学伯克利分校天文学家苏坎亚·查克拉巴尔蒂(Sukanya Chakrabarti)介绍，“X星系”之所以看不见，或许不是因为其作为矮星系的地位，而是因为它诡秘的位置及其压倒性的暗物质数量。

　　在宇宙学中，暗物质是指那些不发射任何光及电磁辐射的物质。人们目前只能通过引力产生的效应得知宇宙中有大量暗物质的存在。科学家认为80%的宇宙质量由暗物质构成。查克拉巴尔蒂发明了一套测算系统，类似于160年前用于预测海王星存在的系统，即因其引力在天王星轨道引起的摇摆，导致海王星行踪败露。

　　根据对银河系边缘气体的引力变化，查克拉巴尔蒂得出了一个结论，在距银河系大约26万光年远的地方，有一个之前从未知道的星系。据查克拉巴尔蒂预测，“X星系”的质量估计只有银河系的1%，但仍旧是银河系中第三大卫星星系。查克拉巴尔蒂指出，如果X星系确实存在，它不可能完全由暗物质构成，还应该有少量的暗淡恒星。

　　她说：“这些恒星或许提供了足够多的光，令天文学家可以看到，如今，他们知道从哪里展开观测。”查克拉巴尔蒂还称，X星系迄今之所以没有被发现，是因为它与银河系圆盘处于同一个平面。银河系和X星系之间的气体和尘埃云令望远镜观测的难度进一步加大。

　　查克拉巴尔蒂表示，如果X星系的存在得到确认，这将在证实我们对宇宙形成于大爆炸后原始物质和能量的理解方面至关重要。她说，当前理论正确预测了遥远星系的分布，同时还预测银河系周围存在数百个矮星系，但迄今仅仅发现了数十个。查克拉巴尔蒂说：“这个卫星缺失的问题代表了宇宙学的基本问题。”

　　据查克拉巴尔蒂介绍，X星系或许不久会令科学家发现诸如“Y星系”和“Z星系”这样的神秘星系。她说：“这基本上是让暗物质星系‘现形’的新办法”，这项技术应该可以探测到质量仅相当于银河系千分之一的黑暗矮星系。

　　总部设在美国得克萨斯州的私营公司“科学尤里卡”(Eureka Scientific)天文学家戴维·普雷(David Pooley)说，最新发现将对旨在绘制宇宙边缘暗物质分布图的科学项目做出重大贡献。科学尤里卡公司旨在帮助科学家获取科研经费。普雷没有参与查克拉巴尔蒂团队的研究。他说：“所有此类暗物质研究确实开始绘制暗物质分布图。我们获取的任何信息都极为重要。”

　　查克拉巴尔蒂指出，如果天文学家清楚从哪儿去寻找X星系，按理说他们就可以找到，尤其是他们利用可穿透尘埃云的红外光仪器寻找的话。她说：“举例说，你正在浓雾中找寻一辆前灯非常昏暗的汽车，要是知道这辆车的大体位置，找到的几率无疑会更大。”查克拉巴尔蒂希望在未来几个月内亲自从事这项工作，将寻求通过大口径红外望远镜以赢得时间。

　　查克拉巴尔蒂说，即便X星系没有得到证实，她的研究仍将让科学家对可疑物体有新的认识。果真如此，这将意味着有其他奇特的物体令天文学家的计算出现了偏差——或许是银河系周围暗物质光环的分布不同于天文学家之前的预料。查克拉巴尔蒂说：“我们仍在坚持了解非常基本的东西。”最新研究结果将刊登在最新一期的《天体物理学杂志》上。(孝文)