自今年3月初开始，全国“扫黄打非”办公室联合公安部、工信部、国家网信办和新闻出版广电总局开展打击利用云盘传播淫秽色情信息专项整治行动。截至目前，专项整治工作取得重要成效，云盘“涉黄”问题得到有效遏制，各地各部门查办了一大批云盘传播淫秽色情信息案件，部分云盘服务企业积极响应整改，落实主体责任，对相关产品功能进行了调整。

近年来，云盘已成为“贩黄传黄”新的重要渠道。一些不法分子利用云盘私密性强、存储空间大、存取方便等特点，大肆通过云盘将有害信息反复扩散传播，影响极为恶劣，引起社会广泛关注。

为有效净化网络空间，切实回应群众关切，各地公安、文化执法、网信和新闻出版等部门着力治理利用云盘传播淫秽色情信息违法行为，加大案件查办力度，对利用云盘传播淫秽色情信息的犯罪分子坚决依法刑事追责；同时，加强对云盘服务企业的监督管理，坚决落实云盘服务企业的安全管理主体责任。

随着专项整治的持续进行，一些主要云盘服务企业积极响应监管要求，运用有效技术措施屏蔽、移除淫秽色情信息，加强技术投入和安全审核，提高了主动监测、发现和处置效率。

据360公司有关负责人介绍，自2015年以来，公司投入了大量人力和技术资源，通过技术筛查加人工确认的方式，挖掘淫秽色情文件的样本，再根据这些样本信息进行前端拦截和封禁，防止这些文件再次传播；对利用360云盘跨平台贩卖、传播淫秽色情信息的行为，坚决清理和遏制；此外，还开通了24小时举报电话和举报邮箱，第一时间处理广大网民的举报，经过核实确实属于贩卖和故意传播淫秽色情信息的用户账号，将立即被永久封禁。

“目前我们已累计技术封禁加黑了400多万条淫秽色情信息，凡是被封禁加黑的信息，用户将不能在360云盘中存储、下载和分享，彻底阻断了淫秽色情信息的传播通道。”该负责人说。

腾讯安全管理部有关负责人表示，针对公司的云盘产品，腾讯安全团队加强用户举报，结合大数据风控机制和综合识别技术，配合正面宣传等措施，持续压缩有害信息存在空间，不给“涉黄”内容以容身之地。今年以来，共处置涉黄违规云盘账号560余个，清理有害视频文件18000余个、图片文件39000余个，有效阻断了不良信息的网上传播链。下一步，将在当前全面处理的基础上，着力推进相关工作的标准化、体系化进程，提高对网络“涉黄”内容的处理效率和准确度，并在更大范围内推进标准化联动，提升综合成效。

中国互联网协会副秘书长石现升指出，云盘是提供存储空间的一种创新模式，是互联网云计算技术的产物，本身具有很好的应用功能，但有些不法分子利用云盘“贩黄传黄”，把它变为违法的赚钱工具。监管部门应对提供云盘服务的网站进行资质审核并定期抽查，一经查实违法行为将严厉打击。同时，还要发动全社会进行监督，继续鼓励网民积极举报，提高对云盘传播淫秽色情信息行为的发现能力和处置能力。

中国互联网协会研究中心胡钢律师表示，云盘具有保密稳定、海量存储、好友共享、读取方便等特点，犯罪分子利用云盘的上述特点，肆意进行淫秽色情等有害违法信息的传播，极大毒化了网络空间，必须采取果断措施予以坚决打击。相关云盘服务商更应该依照法律、行政法规规定，落实网络安全、信息内容监督制度和安全技术防范措施，防止含有各类违法有害信息传播；发现含有违法有害信息的，应当立即停止传输，保存相关记录，删除相关信息，并向网信、电信、公安、文化、国家安全等主管部门报告。同时，做好用户身份查验工作，也是云盘服务商的一项法定的基本义务。

（编辑 澳视传媒 小A 实习 李煜然）

3月22日，广东召开全省扶贫开发工作会议，全面部署新时期广东精准扶贫、精准脱贫工作。近两个月来，全省各地、各部门选派精兵强将，驻村交接，入户调查，建档立卡，精准识别。目前，全省各地、各帮扶单位已全面完成驻村干部的选派和对接工作，定点帮扶工作开局良好。

2016年是十三五的开局之年，也是2020年全面建成小康社会的关键之年，全面小康社会建成不只看先进地区和富裕人群，更要看贫困地区和贫困人口，“小康不小康，关键看老乡”，党的十八大以来，习近平总书记一直牵挂着扶贫，在26次国内考察中，有15次涉及扶贫开发，有7次是把扶贫开发作为主要内容。他指出，2020年让全国人民一个不落都过上小康生活。

致力于2018年率先全面建成小康社会的广东，2016年紧锣密鼓地完成了《关于新时期精准扶贫精准脱贫三年攻坚的实施意见》的初稿，明确了广东未来三年脱贫攻坚的总体要求和具体目标。根据《意见》，民政、住建、交通等部门正按照行业职能特点，研究出台相应的具体实施方案，形成“1+N”精准扶贫精准脱贫政策体系，强化脱贫攻坚的政策支撑。

打响脱贫扶贫攻坚战也是协调发展理念的必然要求。“唱和如一，宫商协调。”与全国一样，广东经过三十多年的持续高速发展，也存在不平衡、不协调、不可持续的诸多问题，比如农村的贫困，粤东南西北的发展短板问题。为打响脱贫扶贫攻坚战，广东致力于在2016年做好协调发展文章，加大财政投入力度方面，要构建新时期扶贫攻坚财政保障机制，同时，《意见》要求，加强扶贫资金监管和审计工作，坚持专项资金专项使用； 完善扶贫开发用地方面，重点保障扶贫搬迁、小城镇和产业集聚区建设等用地需求；意见》还加大金融扶持力度，发挥科技、人才支撑作用，建立资产收益扶持机制。

“扶真贫，真扶贫，将脱贫扶贫精准化，落到实处”。在精准方面，广东亦是不打折扣。首先，精准识别，这是精准扶贫的前提。由镇、村干部组成核查组，依据‘四看、五优先、六进、七不进’的原则，连续几天进村入户调查走访，完成了对贫困户的核查，而后公示。其次，精确帮扶，这是精准扶贫的关键。下发《关于做好新时期精准扶贫精准脱贫三年攻坚驻村工作队和第一书记选派管理工作的意见》，对驻村工作队和第一书记的选派和管理提出了具体的要求；再者，精准管理，这是精准扶贫的保证。省扶贫领导小组明确驻村工作队的工作职责为“十落实”，并进一步强化工作责任和考核问责；举办市、县扶贫系统骨干培训班，21个地级市、顺德区以及91个县（市、区）232名扶贫系统骨干参加培训……

“东风浩荡满眼春，扶贫攻坚正当时。”各市、县派驻镇958个工作组已经全部完成了对接，贫困人口的核实工作正在紧锣密鼓中，明确了广东未来三年脱贫攻坚的总体要求和具体目标，提供了相应的政策支撑、资金支持和审核，完善了扶贫开发用地等各方面精准政策的广东，将紧紧围绕脱贫目标，以脱贫实效为依据，以群众认可为标准，着手建立严格、规范、透明的贫困退出机制，打响精准扶贫攻坚战，吹响全面小康冲锋号，助力广东率先全面小康。

（编辑 澳视传媒 小A 实习 李煜然）

今天是国际生物多样性日,我国自然保护区也经历了60年的发展历程。全国政协副主席韩启德在今日由环保部、国土资源部等7部门联合召开的纪念大会上说,我国自然保护区法规制度逐步完善；环保部部长陈吉宁透露,环保部正在加快编制完成《全国自然保护区发展规划》,确保各级各类自然保护区纳入红线。

韩启德说,自然保护区是生物多样性保护的核心区域,是我国生态安全空间格局的重要节点。经过60年的发展,我国自然保护区体系已基本形成,生物多样性保护已上升为国家战略,法规制度逐步完善,重要生态系统、珍稀濒危物种和大部分自然遗迹得到保护,能力建设持续增强,自然保护区和生物多样性保护工作取得显著成绩。

韩启德强调,做好生物多样性保护和自然保护区工作,要完善法律法规,加强科技支撑,加大投入,加强国际合作,动员全社会参与。

据陈吉宁介绍,截至目前,全国共建立自然保护区2740个,总面积147万平方公里,约占陆地国土面积的14.83%,高于世界平均水平。全国有超过90%的陆地自然生态系统类型,约89%的国家重点保护野生动植物种类,以及大多数重要自然遗迹在自然保护区内得到保护,部分珍稀濒危物种种群逐步恢复。

他透露说,根据“十三五”规划纲要要求,环保部正在加快编制完成《全国自然保护区发展规划》,全面提高自然保护区管理系统化、精细化、信息化水平,优化保护区空间布局。同时,将严格监督管理和执法,加强涉及自然保护区建设项目环境管理,严肃查处各类违法行为。

陈吉宁指出,环保部将加快划定生态保护红线,确保各级各类自然保护区纳入红线,提升重要生态功能区、自然保护区、生物多样性保护优先区的生态系统稳定性和生态服务功能,筑牢生态安全屏障。他说,环保部将推动各级政府优先安排自然保护区内及周边社区的新农村建设、农村环境综合整治等项目,研究建立自然保护区公共监督员制度,形成“政府负主体责任,部门齐抓共管,社会全面监督”的管理格局。

（编辑 澳视传媒 小A 实习 李煜然）

又是一年毕业季，2016年5月9日，戴尔、麦当劳等企业联合在浙江大学举办了全国首场大学生信用招聘，将第三方征信机构的信用评价作为招募大学毕业生、实习生的重要参考。现场的招聘方表示：员工的招募对于信用有较高要求，会参考大学生信用评价结果。

对此，全国人大代表马瑞强告诉记者，逾期还款或者恶意不还款等不诚信行为自然会影响信用评价。除了这些，大学校园内考试舞弊、论文抄袭、简历造假等不诚信现象也时常出现，是时候敲响校园诚信的警钟了。

大学生诚信现状不容乐观

王义知是西安一所高校的大三在校生，他告诉记者，“对于诚信的遵守，全凭自觉”。有时候也会担心信用卡延迟还款会留下不良记录，影响将来房贷车贷的申请。但是具体会有怎样的后果并不是很清楚。此外，性质比较严重的不诚信行为还有考试私藏夹带、论文从网上抄袭拼凑，“这些不仅有损考试成绩的公平，更是会直接影响工作机会的平等”。

张洋和王奔是郑州一所大学公派到瑞士的生物专业和土木工程专业的留学生，国家有关机构负责他们在国外的住宿费、伙食费、交通费、电话费、书籍资料费等，按照与国家留学基金管理委员会签订的《资助出国留学协议书》，张洋和王奔在瑞士攻读完博士学位就要回国就业。但是，在国外攻读博士期间，他们结了婚，生了孩子，并表示“要尽量想办法留在瑞士”。

近日，在中国人民大学举办的一场大型招聘会现场，记者见到了北京一所高校的应届毕业生曾丽玲，她和上千名同学一样，抱着一摞简历，排着队拿着号牌等待进入会场。她告诉记者，个人简历注水是存在于应届毕业生中的不诚信现象。投递给用人单位的简历全凭个人制作，个别同学为获得面试机会虚构实习、社团活动甚至是获奖经历，以求简历看上去更加充实丰满。“可能行为人潜意识里也会认为这样不好，但是仍抱着侥幸心理，更不会认识到这是严重的不诚信。”

北京一所高校研究生王微微的毕业论文已经接近尾声。她告诉记者，身边就有论文抄袭的现象，甚至还听说有找人代写的。他们学校对这方面管理算是很严格的，学校规定了学生提交的论文和论文库里收录的论文的重复比例不得高于15%，高于这个就有抄袭的嫌疑，一经鉴定查实，就会毕不了业。

2015年8月，北京宜信致诚信用评估有限公司和中国人民大学信用管理研究中心联合发布了《全国大学生信用认知调研报告》，报告进行的调查覆盖全国33个城市的252所高校，共收集有效问卷近3万份。报告显示，在使用过贷款的大学生中，四成大学生曾逾期还款，使用信用卡的大学生中，有2%的人经常不按时还款，近六成大学生缺乏信用知识，大学生整体信用状况不容乐观。

大学生诚信状况关系整个诚信社会建设

“加强社会诚信建设，健全公民和组织守法信用记录，完善守法诚信褒奖机制和违法失信行为惩戒机制，使尊法守法成为全体人民共同追求和自觉行动。”这是写进《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》的内容，显示我国构建诚信社会已提上日程。

“目前我国在校大学生近3000万人，他们很快就会走向各行各业，挑起国家建设的大梁。大学生的诚信状况直接关系到诚信社会的建立，大学生诚信机制的建设，是整个社会诚信体系建设的一部分，要全力打造诚实守信的高校环境。”接受采访的代表委员认为。

全国人大代表、山东省临沂第一实验小学岔河校区执行校长张淑琴告诉记者，大学对诚信品德教育有待加强，在大学，不管是校内课程的设置还是课外活动的开展都对诚信的关注较少。迫于就业的压力，学校和学生个人更加注重专业技能的培养，大学生也往往把目光聚焦在成绩和学分上，忽视了对内心的磨炼和塑造。

张淑琴说，民无信不立，业无信不兴，国无信则衰。诚信从古至今皆是中华民族珍视的美好品德。高校目前缺少对不诚信行为的有效惩戒机制，个别高校对考试作弊、论文抄袭、求职简历造假等不诚信现象容忍程度较高。从防微杜渐的角度来看，诚信无小事，如果诚信出了问题势必会导致“劣币驱逐良币”。而有些不诚信现象不仅害人害己，更会对社会产生不利影响。比如公派留学生不按约定回国，就不仅仅是违约的问题，更是反映了行为人诚信的缺失，导致了国家公派名额的占用，最终导致人才流失。

全国人大代表、内蒙古分享农业科技有限公司总经理马瑞强告诉记者，一些和经济相关的不诚信行为会直接对大学生今后的生活产生影响。

马瑞强说，在人们的心目中，高校代表着高素质，大学生应该比一般人更能够坚守诚信的道德观。比如当初在开展助学贷款的时候，一些金融部门可能并不是非常积极，因为并没有严格的制度来保障大学生还贷，助学贷款之所以能顺利开展，凭借的是教育部门的“信用担保”和大学生的“道德资源”。在现行政策约束下，目前高校大多在新生入学时设立了“绿色信道”，即先入学再交费。如果毕业的大学生没有如期偿还助学贷款，个人信用系统可能将自动记录违约情况，将会对借款人今后申请住房按揭、汽车按揭等贷款以及信用卡办理造成影响。此外，大学生按时还款对于助学贷款制度的可持续发展非常重要，而助学贷款的顺利发放是贫困生入学的有力支撑。

将多样化诚信教育融入高校教学体系

2015年11月，教育部公布了《普通高等学校学生管理规定》的修订对照表，在拟修订的高校学生管理规定中，首次将诚信教育列入学生管理规定，要求学校应当开展学生诚信教育、建立学生诚信记录。记录学生学业诚信、学术诚信等诚信情况，建立对失信行为的约束和惩戒机制，对失信学生可给予警告直至开除学籍等处分。

接受采访的代表委员们认为，在高校全方位开展诚信教育是从根本上培养大学生诚信意识的有效途径。全国人大代表、陕西步长制药有限公司总裁赵超建议，相关部门可牵头制定计划，将“儒学”教育普及到学生的日常学习当中，将儒家思想的“信”贯彻到实处，在学生的价值观当中树立诚信意识。

“在进入高等学校之后，大学生的世界观、人生观和价值观加快走向成熟，同时刚刚具备独立承担社会责任的心理和生理条件，这个阶段是实施大学生诚信教育的关键时期。”全国政协委员、天津师范大学校长高玉葆表示。

对此，高玉葆建议要完善高校现行公共课教学体系，增加诚信教育理论课程和实践课程，坚持诚信教育与专业教育相结合，把诚信教育渗透到各门专业课程之中；建议以校训、学风、校风教育活动为载体，开展内容丰富、形式多样、吸引力强的诚信主题教育活动，使大学生在活动中得到鼓励，在参与中受到熏陶。

张淑琴认为大学生独立思考能力较强，建议对诚信的培养教育采取学生乐于接受的形式，包括课堂授课、课外讲座，号召学习社会上和校园内的先进典型，也可以推荐优秀电影、电视剧，组织讨论等，让“诚信为荣，不诚信为耻”在学生心里扎根。此外，家长的言传身教对孩子有直观影响，是孩子一生的老师，家长要做守诚信的榜样。

全国政协委员、重庆市政协副主席陈贵云建议：“爱国、敬业、诚信、友善”是当代大学生应有的最基本的道德准则。一些大学生在诚信方面存在不足。因此，要把“爱国、敬业、诚信、友善”作为高校思想政治教育的基本内容，增强学生对制度的认同感和爱国情感。

高校应在大学生诚信建设中发挥主体作用

近日，海南省教育厅印发了《海南省免费师范毕业生履约管理办法》（以下简称《办法》），对免费师范毕业生跨省就业、终止协议、违约处理等作出具体规定，规定存在“就业时未经批准，违反《师范生免费教育协议书》自行就业”“由于自身原因在学习年限内未取得毕业证书或《教师资格证书》，不具备从教资格”“未完成协议规定的服务期（从事中小学教育工作10年）”“服务期内在农村学校任教（含支教）不满两年”等情形的免费师范毕业生均视为违约，将按规定收取国家核拨的师范生免费教育经费及违约罚金，其违约记录还有可能记入个人诚信档案。

张淑琴告诉记者，大学生要做诚信的践行者，以诚交往、以信立身，作为管理者的高校应建立诚信档案制度，将学业诚信和学术诚信等这些不诚信现象记录在案，从而形成约束。在对不诚信行为如何合理认定上，要有严格定义和规范，既不能纵容不诚信行为，也要保障学生的正当权利。比如，学校在作出对学生不利的诚信记录之前，应当告知学生作出记录的事实、理由及依据，并告知学生或者其代理人享有陈述和申辩的权利，这样才能保证公平、公正。

马瑞强表示，银行掌握着助学贷款、信用卡还款等信息，作为大学生银行信用档案的主体是比较有利的。至于其他的诚信信息，包括学费缴纳、考试作弊、论文剽窃、虚假履历等情况，高校是能够掌握的，因此，高校应该负责建立大学生诚信档案。

“对每一名大学生，都应建立专门的诚信档案，以对大学生的综合素质进行全面评价。”陈贵云建议，一名大学生从大一入学开始的学习成绩、社会活动、与同学关系、是否热心公益事业、是否乐于帮助别人等都记入诚信档案。诚信档案应存于人事档案中，并将其纳入学业考核。专门诚信档案要提供给选人用人单位，成为其选人用人的参考依据。

高玉葆认为，必须把诚信教育的治本之策放在诚信体系建设和失信惩戒机制上面。“要建立学生在校期间学习和生活的完整诚信档案，详细记录个人信息、诚信承诺和兑现承诺情况，毕业时连同学习成绩档案一并转移至用人单位，从而将学生的信用记录延伸到社会。”

“要建立大学生诚信评价体系和失信惩戒机制，将学生诚信记录与评优报奖、推荐升学和支持就业创业等环节紧密结合，体现对诚实守信行为的激励。特别要加大失信惩戒力度，形成诚信光荣、失信可耻的舆论环境，不断强化大学生的诚信意识和责任。”高玉葆建议。

（编辑 澳视传媒 小A 实习 李煜然）

据安徽教育纪检监察网消息，在5月3日召开的全省高等教育工作会议上，安徽省教育纪工委书记王光虎通报了2015年6月以来发生在省属高校的李继承、夏鹭平、汪敏三起严重违纪违法问题，以身边的典型案例，警示教育全省高校领导干部。

在官方通报中，除了公众较为熟悉的落马官员李继承、夏鹭平之外，合肥师范学院原党委书记汪敏(正厅级)也被点名。这意味着，汪敏“严重违纪”被首次公开披露。

“聊时局”查询发现，虽然省教育纪工委书记王光虎通报了汪敏等三人严重违纪违法，但官方至今未发布汪敏具体违纪案情。

据了解，安徽教育纪检监察网为安徽省教育厅教育纪工委所办，该篇文章还于5月8日，在安徽省纪委官方网站上发布。

公开资料显示，汪敏历任合肥师范学院副院长，党委副书记，党委书记等职。

2016年1月13日上午，合肥师范学院举行干部教师大会，宣布省委对学校领导班子调整的决定，原黄山学院党委书记徐成钢任合肥师范学院党委书记。汪敏由于年龄原因，不再担任合肥师范学院党委书记。

在大会上，汪敏用三句话表达了对合师的牵挂和祝愿：“合师18年，我用心了，也尽力了，感谢合师的大气、包容、温暖，谢谢我深爱的合师！合师18年，风雨同舟，一路同行，感谢历届班子成员和大家倾情助力、同甘共苦，谢谢亲爱的同志们！合师18年，情深意重，记挂永远，盼合师越来越好！”

值得关注的是，在2016年安徽省委首轮巡视中，合肥师范学院也是被巡视对象之一。今年4月25日至5月20日，省委第三巡视组对合肥师范学院开展巡视工作。目前，巡视工作已经结束，但暂未进行巡视情况反馈。

“聊时局”注意到，此前，合肥师范学院原副院长李继承因严重违纪违法被查。

2015年5月5日，据最高人民检察院案件信息公开网消息，安徽省黄山市人民检察院决定，依法对合肥师范学院原副院长李继承(副厅级)以涉嫌受贿罪立案侦查，并采取强制措施。

2015年12月30日，安徽省黄山市中级法院开庭审理了合肥师范学院原副院长李继承(副厅级)涉嫌受贿一案。检方指控，李继承利用职务便利，为他人谋取利益，先后多次非法收受他人财物折合人民币144万余元。

一年多来，安徽教育系统已有四名厅级官员被查，其他三人分别是合肥师范学院原副院长李继承(副厅级)，皖西学院原院长、安徽建筑大学原督导员夏鹭平(正厅级)，安徽省教育厅副厅长杨德林。

23日上午，山东省十二届人大常委会召开第二十一次会议，表决决定接受杨鲁豫辞去第十二届全国人民代表大会代表职务的请求，并按有关规定报送全国人大常委会备案、公告。

同时，山东省第十二届人民代表大会常务委员会审议通过了代表资格审查委员会关于个别代表的代表资格变动情况的报告，杨鲁豫的省人大代表资格终止。

目前，山东省第十二届人民代表大会实有代表911名。

西安首场“电视问政”引发强烈反响，4月8日节目播出后至今的1个半月里，西安市对节目中曝光的4类22个方面问题进行整改，至今房管局系统已有10名相关人员受到处理。

4月8日晚，一场火药味十足的“问政时刻——工作作风转变进行时”节目在西安广播电视台首次开播，这是西安市首档“电视问政”栏目。节目中，被问政单位——西安市住房保障和房屋管理局局长夏俊山带领该局10名相关负责人走进直播现场，接受市民代表和场外网友的质询。面对观众的直言发问、暗访短片的触目惊心，以及特邀观察员的犀利点评，被问政人4次现场致歉、11次作出公开承诺。

“开通‘电视问政’，是为了把政府工作的监督权、评判权交给群众，解决少数部门、单位和机关干部‘庸政、懒政、怠政’的问题。”西安市委、市政府负责人公开表示。首期“问政时刻”节目受到西安市民关注和热议，场外数十万网民通过网站、微博、手机客户端关注。

直播当晚，西安市委纪委驻西安市房管局纪检组就对电视问政中群众反映和媒体曝光的问题进行了梳理，就存在的4类22个方面问题提出整改建议。次日，市房管局召开全局整顿动员大会，提出6项整改措施。期间，纪检人员还通过调取“电视问政”视频材料，对涉嫌违纪的楼盘项目主要负责人共计7人，分别进行调查谈话核实。

问责程序同时启动，房管局系统10名相关人员被分别给予行政警告处分、诫勉谈话、经济处罚等行政处理，其中处级2人、科级3人、一般工作人员5人，并对涉及7个单位领导班子进行集体约谈，责令辞退驻局外单位2人。问题涉及部门的局分管领导被提出批评，局领导班子被集体谈话。

整改中，西安市房管局共检查房地产项目195个，对存在问题一一给予处罚或责令措施。

截至目前，“电视问政”曝光的问题已基本整改到位，网民提出的18个方面问题及房管局主要负责人的11个承诺，已在规定时限内全部给予回应。

据了解，6月8日晚第二期“问政时刻”节目将进行现场直播，西安市食品药品监督管理局成为被问政单位，接受市民代表提问。

5月18日，澳大利亚多元文化副部长Craig Laundy特邀澳大利亚财长莫里森举办了多元化媒体记者招待会。

财长再次强调了在2016财政预算案中特恩布尔政府承诺支持辛勤工作的小型企业，和提供更多的机会给企业。

“是什么让我们的经济持续增长？ 首先也是最重要的，将是通过小型和中型企业。 在澳大利亚30%的小型企业构成为民族企业。 这是澳大利亚经济强国的重要部分-民族社区和企业家的精神。”财长莫里森提到。

“你来到澳洲时有依靠，建立一个企业或者继续你父母刚来澳洲时已经开展的生意，我们认识并承认这是我们国家经济计划重要的组成部分。”

“这就是为什么我们从7月1日起需要为小型企业减税，包括营业额在2百万和1千万之间的小型企业。”

“特恩布尔政府出口贸易协定-韩国自贸协议，中国自贸协议，日本自贸协议，跨太平洋伙伴关系协议（TPP）- 将为澳大利亚企业带来巨大的机会，并将会是这四项协议最大的受益者。”

“我们通过这样的协议并不是来增加您的税收，而是通过储蓄让这次的预算案能够更加可以承受。”

莫里森解释在特恩布尔政府的经济计划和工党的无法承担的开销,和在接下来十年超过1千亿澳元的额外附加税有一个明显的反差。

“我们与工党之间的区别是，他们负担不起。他们承诺很多，但他们无法支付。他们将不得不把税收增加，赤字会更大，债务会更高，为此最大买单者还是那些来到澳洲想要支持他们子孙的民族社区。

“家族企业是我们经济计划的核心，这就是为什么我们给他们税收削减。 工党肖顿不希望提供税务减免因为他不承认家族企业对于国家的贡献和他们如何促进我们共同的繁荣。”

多元文化副部长朗迪强调了工党政府对澳大利亚成功企业造成的潜在伤害。

“如果你看看工党对成功创业企业的发展政策，他们希望将最高边际率达到49%，他们希望与成功澳大利亚企业者建立合资企业。 这太高了，并且缺乏竞争力。”

“如果您在某段时间经营一个成功的企业，在2到3年内从0收入到1千万澳元收入，然后你想转手卖掉，工党将采取3分之一。财长提到我们的创新和初创（企业）计划，我们实际上豁免了资本收益税。莫里森和他的团队理解如果鼓励去开展小生意，去雇佣他人，这将对于当地的经济是很有利的，包括里德区（Reid）。有一件事你不能去做就是加以重税，使其无法存在下去。” 朗迪部长表示。

“在这次选举中选择很明确。选择希望企业增长和带动经济的发展的党派，还是剥离就业，工党所希望的加以重税，使企业无法生存。”

（编辑 澳视传媒 小A）

２０１５年１０月，来自中国香港的移民、华裔警员柯蒂斯·郑在新州警察位于Parramatta总部的外面被一名15岁的恐怖份子杀害。

在死讯传出之前，我不认识他，也不了解他的生平。我仅知道作为一名努力工作、在会计方面有着高等学历的人士，他在现代悉尼的发展前景是无限的。柯蒂斯·郑选择了公共服务为职业生涯，他也献身于此。实在是难以理解会发生如此可怕的悲剧，到底是基于什么样的思想意识而导致了这样的悲剧，使得妻子失去了丈夫，儿女失去了父亲？

这次杀戮体背后隐藏着的凶残的、深层次的原因就是希望将恐怖强行加入到居住在这个城市的五百万市民生活之中。他们原本希望柯蒂斯的逝去会导致澳洲人对抗澳洲人，使得恐惧和不信任深深植根我们内心。同时我们是人类，我们会轻易地让疑虑和报复之心逐步地蔓延到我们的意识之中。可是，他们所期待并没有发生。

最近几年，我们这座城市被数次恐怖事件或者尝试所袭击，而且这些发生得比我们历史上的任何时期都频繁。

今天早上，我乘火车来议会上班，周围的乘客来自全球各地，不同肤色、不同民族、不同宗教。但我没有一丝的担心、怀疑或者恐慌，相反我感受到的是相互包容和相互尊敬。

对于那些试图伤害我们的人我们应该保持警醒。但是，击败这种仇恨思想意识的种子其实就根植在我们内心，那就是证明给他们看，他们是无法得逞的。我们都知道团结在一起我们会更强大，并且我们都相信我们所生活的现代澳大利亚。

尽管我个人并不熟悉柯蒂斯·郑，但是通过他儿子Alpha所展示出来的镇定和优雅，我能对柯蒂斯多一些了解。让我们听听Alpha在他父亲的葬礼上的发言：“我们每个人都需要为自己周围的人们尽绵薄之力。。。如果我们大家都像父亲那样，勿以善小而不为，那么我相信我们一定能够生活在一个更加谦让，更加和谐的世界。”

这些话语不是愤怒的宣泄或复仇的宣言，相反他在恳请我们所有人相亲相爱并和平相处。他的发言从另一个侧面为我们展示了一个真正的柯蒂斯·郑，只有真正伟大的父母培养出的孩子，才能在被谋杀父亲的葬礼上说出让人们忘却仇恨的话语。

柯蒂斯·郑的葬礼是在庄严并令人难以忘怀的圣玛丽大教堂举办的。我因此不由地想起了圣经传道书里面说的“名誉强如美好的膏油。人死的日子，胜过人生的日子。” 柯蒂斯·郑带着美誉离开了我们。请记住他的名字，这不仅仅是他家人的责任，也是今天州议会里在座所有人的责任，因为他是代表州政府为民众服务的公务员。他是成千上万普通澳洲人最完美的象征，我们每天醒来，努力工作，共同争取把澳大利亚建设成为一个更加美好的国家。

注: 　本文为新州影子水务部长柯民思2016年5月12日在新州议会上的发言

翻译：新州影子部长高级政策顾问 James Zhou

（编辑 澳视传媒 小A）

新州法治倒退

王國忠

我近期在議會上針對「犯罪（嚴重犯罪預防）2016法案」及「刑事立法修正案（有組織犯罪及公共安全）2016法案」提出了修改意見。

這兩個法案中最重要的共同一點是賦予了警察部門一個新的權力——當警察認為任何一人做的任何一種行為構成嚴重犯罪或者有組織犯罪而危及公共安全時，那麼該警察可以立即行使「嚴重犯罪預防令」或「公共安全令」。在這之前，只有法院或檢控官有權力頒佈及行使這兩個法令。

這樣一個新增的權力，在我看來，是違背了司法最基本的權益。司法保障每一個人的人權，而執政政府推行的這兩個新法案卻賦予一個部門甚至一個人在法律規定下單靠自己直覺判斷來行使該權力而有可能造成在某個層面上對人權進行侵犯的過度權力，這令我覺得深深不安，該法案的推行標誌著民主精神的倒退，將我們由原本的法制卻走向人治，將這個權力淩駕于我們法律之上。

為令新州內的人民得到更好的人身安全保障，工黨一直以來都願意推行一些較為嚴厲的法律，其實在工黨執政的16年內，工黨成功打造一個全國範圍內最專業、資金最充足、裝備精良、最現代的警察部隊，但絕對不是通過立法層面來縱容執法權力。一旦將行使「嚴重犯罪預防令」及「公共安全令」下放到警察部門，那麼警察在執勤時可能會直接依賴於這個法令，而不進行逮捕、控告及起訴這個司法途徑。乍一看這個法令的行使在短時間內會取得一個良好的效果，但它不會使得我們社區內的潛在犯罪消失，亦不會使我們的社區變得更安全，反而極有可能導致這個權力被濫用，這是對行動自由的侵犯，而在這個過程中，我們並沒有上訴的權利。

「嚴重犯罪預防令」及「公共安全令」的推行使這些在法案變得政權化，其程度已經遠遠超出我們能夠比擬的，我在這裡舉出美國和英國模式。他們都跟從法制，由檢控官或法院頒發或行使這兩個令，而不是將權力賦予執法部門。我們并沒有見到英國及美國因為沒有將這個權力下放到執行部門而犯罪變得越來越嚴重，英國及美國也不是找不到一個更好的理由來對這個法案進行權力下放的修改，爲什麽他們不這樣做？因為他們深知，「嚴重犯罪預防令」及「公共安全令」的頒發及行使必須與個人權利取得一個明確的平衡點。這個對大量依賴於社會各界力量來完成其本質工作的警方來講是十分必要的。

有鑑於此，我們在議案表决時提出以下修訂：

確保只有檢控官才可以申請嚴重犯罪預防令；

縮小公共安全令可頒發的範圍；

當受到嚴重刑事指控的人被無罪釋放後，不能夠在同一人同一事上再行使公共安全令；

確保對自證其罪的保護；

特指只有最高法院可以受理嚴重犯罪令，并有上訴權；

確保最高法院享有承認非直接證據與其他任何法律程序相等的權利；等。

上述的這些修正同執政政府聲稱的目的一致——在不推翻社區保護的情況下運用新的措施來提供社區安全。但很遺憾，最終執政政府并沒有聽取這個修訂的建議，而連同少數黨派以過半數最終通過了這兩個法案。其實此兩法案再加上以前曾提過的澳洲土地抗議限制法，就等於突然之間下放了過度自發性權力予警察部，違背了民主三法獨立的精神，違反了監管執法機制，以人治淩駕法治。

新州在聯盟黨執政這幾年是出現了大量槍擊案、街頭及家庭暴力也一直在上升，當然我不反對亂世用重典，但不能倒行逆施，而忽略法治精神，把公帑撥款增加於警力警備及執勤，而不是浪費於好大喜功但不見成效的所謂基建發展，會是一個更好的方法。

（编辑 澳视传媒 小A）