中新网11月16日电 据美媒报道，近日，美国底特律警察局两个分局分别在毒品交易中安排了“卧底”买家和“卧底”卖家，最后双方在不知情的情况下上演“自己人打自己人”的枪战。

据报道，底特律东部的安杜佛(Andover)近年一直贩毒活动猖獗，成为当地治安的顽疾。为此，底特律警局12分局决定派遣两名卧底警察作为“毒贩”，与潜在买家接近并欲趁机将其逮捕。

然而，交易活动中的毒品“买家”实际上却是底特律警局11分局的警员。12分局的行动组警员在不知情的情况下与“买家”发生交火，最后在第三方出现后双方才停火。

据悉，底特律警局的高层以及所有事件参与者目前都在接受调查，以弄清“误会”发生的原因。此次交火导致一名警员受伤。

中新社波恩11月16日电 题：波恩气候大会“曙光初露”

中新社记者 李晓喻 彭大伟

几天前各方还争执不下的议题，在波恩气候大会谈判进入冲刺阶段时忽然有了转机。

中国政府代表团团长、气候变化事务特别代表解振华15日接受记者采访时称，到目前为止，本次气候大会希望达到的预期目标“基本上已经实现”。除资金问题外，其他议题目前均逐步开始结题，“结果和方向都符合发展中国家要求”。

《巴黎协定》实施细则草案渐成型

此次大会的一项重要任务就是形成一个全面反映各方诉求，平衡反映《巴黎协定》各个重点要素的可供明年谈判的实施细则案文草案，为2018年达成最终细则奠定基础。

解振华称，目前实施细则草案的谈判各方分歧正在缩小，接近达成一个“详细大纲”。

多哈修正案或将于2017年底批准

大会的另一项议题是达成2018年促进性对话的框架、原则和程序性安排。

大会主席国斐济建议明年以“讲故事”的形式开展这一对话，得到各方认可。但在讲什么“故事”上，各方分歧较大。一派认为，应该讲各国2020年前应对气候变化行动承诺是否兑现、如何兑现，存在哪些问题；另一派则主张要着眼于2020年以后甚至更遥远的未来。

解振华透露，经过争论，最后各方还是达成了共识，即“主要讲2020年前，2020年后涉及一些”。

他表示，希望通过促进性对话，使发达国家尽快批准《京都议定书(多哈修正案)》。“现在看来，批准多哈修正案有可能今年底能实现。”

设2020年前行动专门议题达成共识

波恩气候大会上，中国等发展中国家呼吁在《联合国气候变化框架公约》缔约方大会框架内设置一个解决2020年前承诺和行动相关问题的专门议题，对各国的行动进行盘点、督促。在发展中国家看来，这对2020年后应对气候变化行动至关重要。

在这个问题上，发达国家和发展中国家在大会开幕之初就爆发激烈争吵。解振华称，在“77国集团+中国”立场空前一致，“基础四国”(巴西、中国、南非、印度)也联合发表声明的强大压力下，发达国家也表现出灵活态度，双方基本达成共识，大体形成了解决方案，“现在结果还是符合发展中国家要求的”。

资金问题“硬骨头”依然待啃

发展中国家要求发达国家除还清历史欠账，兑现到2020年每年提供1000亿美元气候资金承诺外，还应在2020年后加大资金支持力度，具体增加多少要有明确预期；但部分发达国家却声称他们连落实2020年前的资金承诺都有困难。

不过，发达国家政要在15日高级别会议开幕式上的表态似乎给解决资金问题带来了一点希望。法国总统马克龙说，欧盟到2020年应该给予发展中国家的资金“一分钱都不会少”；德国总理默克尔也称，该国公共资金将增加一倍。

“这些表态都很积极，但能不能落实还要看行动。”解振华说。(完)

澳洲最大的牛肉公司已任命前总理陆克文的女儿陆杰喜（Jessica Rudd）加入其董事会，不用再背负作为澳洲最大企业之一却没有女性董事的恶名。

澳洲农业公司（Australian Agricultural Company，AACo）是澳洲最大的土地所有者和牛肉出口商，在澳洲北部有18个养牛场，饲养了50万头牛。它表示，聘请陆杰喜担任董事是因为，她具备丰富的知识和出色的能力，能够预见千禧世代的行为、思维、饮食和购物方式。

图说：陆杰喜将担任澳洲农业公司的董事

作为一名作家、前律师、阿里巴巴大使和企业家，陆杰喜经营着自己的在线业务，把澳洲产品销售到中国。AACo的董事长Donald McGauchie表示，她是最佳的董事人选。

McGauchie表示，公司对她的任命与她身为前总理的女儿无关，也与她丈夫谢若谷和中国商界精英的紧密关系无关。他还否认公司面临外部投资者的施压，也否认其受到英国亿万富翁Joe Lewis和他的泰威集团（Tavistock group）的施压。Lewis是AACo 的大股东，持有43%的股份，他认为这家公司是时候要有一位女性董事了。

AACo是澳洲历史最悠久的一家公司。今年澳洲公司董事协会（AICD）列出了澳洲200强上市企业中没有任何女性董事的11家公司，AACo也在列。

周三AACo公布了令人失望的半年业绩，并宣布新董事人选，其股价暴跌了7%，收于1.44元。

McGauchie表示，虽然陆杰喜的商业经验和专业知识及技能主要集中在通过在线业务向中国销售产品上，但她的任命并不表明AACo和它旗下的高端牛肉品牌准备进军中国市场。

他称，她当选董事是因为她代表了“下一代人”，并且对通过“数字世界”向年轻买家营销有独特的理解。

中新网客户端北京11月16日电(冷昊阳)日前，全国多地各出奇招整顿机动车不礼让斑马线的现象，机动车和行人的“路权”之争也再次进入公众视野。小小斑马线上，为何规则明确还乱象丛生？汽车社会里，人和车如何在路上讲“礼”？

多地出奇招整顿机动车不礼让斑马线

今年10月1日起，驾考新规的实施引起了社会的广泛关注，新标准规定：驾驶员在通过斑马线和直行通过路口、路口左转弯、路口右转弯项目中，明确不按规定主动避让优先通行的车辆、行人、非机动车的，不合格。

记者观察，今年以来，全国多地交管部门出招整治机动车不礼让斑马线的行为，明确对不礼让行人的机动车既罚款又扣分。

例如，在北京，司机不礼让斑马线将会受到罚款200元、扣3分的处罚；在西安，斑马线前“车不让人”将被“抄告”当事人所在单位；在昆明，交警利用电子监控设备抓拍不礼让斑马线的交通违法行为，并在街头的电子显示屏上进行“滚动曝光”。

一条小小的斑马线，为何引起社会如此广泛关注？据公安部今年6月发布的数据，近三年来全国共在斑马线上发生机动车与行人的交通事故1.4万起，造成3898人死亡。此外，机动车未按规定让行导致的事故占了全国事故的90%。

乱象，人和车的斑马线之争

按照公安部交管局发布的数据，截至2017年6月底，中国的机动车保有量达3.04亿辆，其中汽车2.05亿辆；机动车驾驶人达3.71亿人，其中汽车驾驶人3.28亿人。进入“汽车社会”的中国，人和车应当如何在路上讲“礼”？

日前，中新网记者实地走访北京市区多个交通路口发现，诸如机动车不礼让行人、人和车在斑马线争道抢行的现象较为普遍。

9日中午时分，在西城区车公庄大街和西二环交叉路口，记者观察，占据右转车道的机动车很少礼让行人，更有甚者会鸣笛加速通过。在记者观察的近30辆车中，只有4辆会主动礼让行人。据在此路段执勤的交警介绍，该路口，机动车不礼让斑马线上行人的情况较之前已有所好转，但乱象依然难除。

“我每天都要走几次这个路口，我们也不愿意和机动车抢行，大家都知道危险，可有时真的没办法，我们在绿灯时过马路，右转的车辆一直在走，也不让斑马线上的人。”在附近上班的行人黄女士介绍。

行人的安全得不到保障，司机同样有苦难言。王师傅在北京开出租车已有8年，他对记者说，自己平常的确会注意在斑马线让行人，但在交通高峰期，尤其是占据右转车道时，司机也是着急。“大家都在赶时间，有时候一让要让四五分钟，不但耽误事，后边的司机也不乐意，总按喇叭催。”

同为北京的哥，马师傅也向记者抱怨：“有一次我晚上在南二环送客人，突然就发现前方有人横穿马路，你说这种封闭的快速路，横穿马路多危险啊，这对司机来讲也是一种考验。”

破局：人和车如何和谐相处？

其实，斑马线上的“礼让”也是法律对每一个交通参与者的要求。按照《道路交通安全法》规定，机动车行经人行横道时，应当减速行驶；遇行人正在通过人行横道，应当停车让行。

为进一步整顿城市交通秩序，今年6月，公安部交管局要求，严格执法，通过加强巡逻、监控抓拍等措施，严查严处不礼让斑马线违法；要加强严管行人闯红灯违法行为，形成“车让人、人让车”的文明交通环境。

除加强执法力度之外，驾考新规的推行也有利于驾驶员养成良好的驾驶习惯。据媒体报道，北京一家驾校老师透露，驾考新规实施后，科目一中以“礼让行人”为代表的文明驾驶常识的比重，已从原来试题内容的8%骤升至18%，在50道题目的安全文明驾驶常识考试中，占了9道，比原来增加5道，而且普遍难度不小。

对于斑马线乱象，除了人和车的“路权”之争，一些交通设施的设计缺陷也值得关注。

“斑马线乱象的存在也让我们进一步反思诸如红绿灯、路口规划、二次过街设施、人行天桥等交通设施设置是否科学？是否考虑到了行人的感受？”国家发改委综合运输研究所城市交通室主任程世东对中新网记者表示。

如专家所言，采访中，记者在北京市朝阳门外大街和神路街交叉口观察，宽阔的朝阳门外大街并未设置红绿灯，东西百米之内也未见人行天桥等过街设施，留给行人过街的只有一条斑马线，道路中央也并未见到二次过街设施。

“这里不设红绿灯很不方便，有时候硬生生被夹在马路中间，进退不得，很尴尬。”一位在附近居住的行人告诉记者。

在此工作五年多的一位交通志愿者也对记者表示，“虽然现在有机动车会主动礼让行人，但行人过街主要还是靠‘见缝插针’，有不小的安全隐患。”

“在城市规划建设中，可更多考虑如何最大化人车分流，如修建人行天桥等设施，来对行人和机动车实行有效的物理分离。”中国社会科学院城市规划研究室主任单菁菁对中新网记者谈到。

斑马线透视汽车社会文明程度

小小斑马线可谓城市文明的缩影，中国进入汽车社会后，路怒症、乱鸣笛、机动车占道、中国式过马路、斑马线乱象等等，一系列道路交通陋习持续成为舆论焦点话题。为何规则之下还乱象丛生？

程世东认为，在中国，路权已然明确，总体是要按照行人优先于非机动车、非机动车优先于机动车的顺序，但有些交通参与者还不具备明确交通规则意识。

“在有红绿灯的路口，机动车遵守交通规则的意识更强，行人和非机动车相对要差一些，这也是‘中国式过马路’滋生的原因。但在没有红绿灯的地方，机动车驾驶员一定要树立起牢固的法律意识，只要有斑马线，机动车必须要礼让行人。”

专家分析，当前的斑马线乱象也是中国进入汽车社会后必然要经历的“阵痛期”。

“前几年我们一直着力推进北京公交车排队乘车，刚开始时大家也缺乏这个意识，但是现在已经可以做的很好了。相信斑马线乱象在未来也会解决。”程世东说。(完)

中新网11月16日电 据北京市规划和国土资源管理委员会官方微博消息，近日，经市政府批准，北京市规划国土委、市住建委联合印发《关于进一步加强利用集体土地建设租赁住房工作的有关意见》。集体租赁住房是农民集体持有的租赁产业(租赁物业)，可依法出租获取收益，不得对外出售或以租代售。租金将参考周边住房租赁市场水平，鼓励签订长期住房租赁合同，但单次租期不得超过10年。

消息表示，布局上结合“三城一区”和产业功能区，坚持毗邻产业园区、交通枢纽和新城的原则进行布局建设。从今年起的5年里，北京将供应1000公顷集体土地，用于建设集体租赁住房。

中新网北京11月16日电 今日夜间起至18日，今年下半年以来最强冷空气将席卷中东部地区，带来大范围大风降温及雨雪天气。受其影响，地面最低温度0℃线将于19日凌晨南压至沿淮一带地区。专家表示，此次强冷空气移动速度快、影响范围广、降温幅度大，南方地区民众或有“转折性降温”的感受。

北风呼啸而来

——中东部阵风可达7～8级 东北局地有暴雪

根据中央气象台的预计，16日夜间至18日，下半年以来最强冷空气将席卷中国中东部地区，长江中下游以北地区将出现寒潮天气。

针对此次强势而来的冷空气，中央气象台在15日18时发布寒潮蓝色预警，根据预警，受强冷空气影响，16日夜间至18日，中国将自北向南出现一次大范围大风降温及雨雪天气过程。

根据预报，在冷空气影响下，中东部大部地区有4～6级偏北风，阵风可达7～8级，江河湖面的风力有5～7级，阵风可达8～9级，东部和南部海区有7～9级大风。

在雨雪方面，预计，15日夜间至17日，新疆北疆沿天山地区有小到中雪或雨夹雪，局地大雪；16日至17日，内蒙古东部、东北地区有小到中雪或雨夹雪，其中吉林东部、黑龙江东南部有大到暴雪；17日至18日，湖北西北部和陕西南部等地高海拔山区将有雨夹雪或小到中雪。期间，长江中下游及其以南地区多阴雨天气。

气温集体“跳水”

——中东部降温8～10℃ 低温零度线将至沿淮地区

进入11月之后，接踵而至的冷空气让中国北方多地不断刷新着今年下半年来的气温新低。

随着上述今年下半年以来最强冷空气来临，中国中东部的气温将集体“跳水”。

根据预报，在此次强冷空气的影响下，中东部地区气温将下降8～10℃，其中内蒙古西部、吉林东部、辽宁东部、山东、江苏、安徽北部、浙江东部、湖南西部、贵州东部、广西北部等地部分地区降温超过12℃。

具体来说，16日至18日，内蒙古、河北北部、山西北部及东北大部地区最低气温在零下10℃以下，河北中南部、京津大部地区为零下4℃至零下6℃，山东、河南及苏皖北部为0℃至零下5℃，湖北至苏皖中南部为1至4℃，湖南、江西、浙江、贵州、福建北部等地为2℃至8℃，广西中北部、广东中北部、福建中南部为9℃至12℃。

19日凌晨，地面最低温度0℃线将南压至沿淮一带地区，河南中南部至苏皖沿淮地区将出现初霜冻。

另据中国天气网的报道，目前气象意义上的冬季主要还是在西北地区东部、华北一线，这股强冷空气过后，入冬线将向南大跨一步，很可能跨过长江。

这股冷空气有多强？

——移动速度快、影响范围广、降温幅度大

对于这股强冷空气，中央气象台首席预报员孙军分析称，这股强冷空气来自蒙古高原，由内蒙古及新疆北部一带进入中国。

专家分析，此次冷空气过程具有移速快、影响范围广、降温幅度大等特点。在17日晚间，冷空气“先锋”就会从内蒙古冲到长江中下游地区；不到48小时，它便会席卷中国中东部大部地区，最南可抵达华南地区。

这股冷空气势力为何如此之强？孙军指出，这主要源于强冷高压东移南下，其高压中心达到了1045百帕(hPa)。此外，在过去一段时间(11月3日至13日)，全国大部分地区气温较同期偏高。因而在强冷空气进入时，南北气压梯度较大，导致风力更强、降温更明显。

专家介绍，这轮强冷空气或对南方地区影响更大，因为前期南方地区的气温偏高，这次冷空气南下到江南、华南、贵州等地会带来明显降温，南方地区“转折性降温”的感受会更深刻。

此外，南方地区前期受暖湿气流控制，空气湿度较大，而本轮冷空气过程又会带来降水过程，日照不足，会让公众感觉更“湿冷”，体感温度更低。此次冷空气过境后，南方地区受连阴雨影响，气温回升较慢，到22日以后公众才能明显感觉到回暖。

气象小资料

——冷空气的老家在哪里？

根据中国气象局网站上的“气象科普”信息，冷空气和暖空气是从气温水平方向上的差别来定义的，位于低温区的空气称为冷空气。遥远的北冰洋、严寒的西伯利亚是冷空气的发源地。

冷气团多数在极地与西伯利亚大陆上形成，其范围纵横长达数千公里，厚度达几公里到几十公里。冷空气过境会带来雨、雪等，使温度陡然下降。根据强弱程度，中国将冷空气分为五个等级：弱冷空气、中等强度冷空气、较强冷空气、强冷空气和寒潮。

弱冷空气：使某地的日最低气温48小时内降温幅度小于6℃的冷空气。

中等强度冷空气：使某地的日最低气温48小时内降温幅度大于或等于6℃但小于8℃的冷空气。

较强冷空气：使某地的日最低气温48小时内降温幅度大于或等于8℃，但未能使该地日最低气温下降到8℃或以下的冷空气。

强冷空气：使某地的日最低气温48小时内降温幅度大于或等于8℃，而且使该地日最低气温下降到8℃或以下的冷空气。

寒潮：使某地的日最低气温24小时内降温幅度大于或等于8℃，或48小时内降温幅度大于或等于10℃，或72小时内降温幅度大于或等于12℃，而且使该地日最低气温下降到4℃或以下的冷空气。(完)

11月13日在新州议会大厦隆重成功举办了“澳中养老产业发展论坛”，此论坛是2017澳中文化周系列活动的的首个活动。由CCIA商业有限控股公司,北京朝阳女企业家协会和澳大利亚澳视传媒共同发起主办了此次盛会. CCIA 的总经理ivy lee女士在论坛开幕上欢迎从来自中国北京的考察代表团共12人，及来自澳洲各地的养老的执行总裁和行业经理，墨尔本，堪培拉，黄金海岸，阿德莱德及塔斯马尼亚等，共125人的会场全场爆满。中国主办方北京朝阳女企业家协会孙孝葵副会长做了英文的精彩的发言。

这次论坛得到了澳洲养老界高度的关注，政府，行业协会及各州各地企业踊跃报名，澳洲政府养老基金管理机构主席（Australian Government Aged Care Financing Authority）林达·奥格雷迪(Lynda O’Grady), 澳洲全国养老协会首席执行官(Leading Aged Service Australia Ltd) 肖恩·鲁尼（Sean Rooney）出席论坛，并给予高度的评价。

此次澳中养老产业发展论坛，睿维滋抗老年痴呆奶粉，牧乐民糖尿病燕麦也代表澳洲高端食品协会参与了此次论坛，作为一个老龄化比较严重的国家，澳大利亚对于老年产品的开发与研究一直比较走在前沿，睿维滋奶粉含有的独特的抗老年痴呆功能的原料，科学证明可以有效防止老年记忆流失以及糖尿病官方验证的牧乐民燕麦，帮助糖尿病人控制餐后血糖，都是专门针对于老年两大疾病，老年痴呆和糖尿病专项针对性研发的产品。通过论坛的交流，希望可以把澳大利亚先进的养老概念以及优质的产品都传播到中国。

本次论坛的初衷是为链接中澳养老企业及政府间的交流，为有意进入中国养老产业的企业，为有意进入澳洲养老产业的投资及企业提供一个非常有效的平台。

论坛发起人IVY LEE女士为此次活动做出精心的筹划，吸引精准的企业前来共聚一堂。在论坛上演讲嘉宾给予非常专业的讲解，来自新南威尔士州的顶峰养老(SummitCare)的首席执行官辛西娅·佩恩(Cynthia Payne)，来自维多利亚州的澳洲养老联盟(Australian Unity) 首席执行官凯文·麦考伊(Kevin McCoy),两家具有代表性的养老公司为在中国代表团及上百嘉宾做了非常充分的企业分享。来自华人企业代表b1集团董事长祁岳(Anne Bi)也分享了企业的十年养老产业计划。

由主办方特别邀请的中国健康产业机构养老分会刘巧玲会长，中国和君健康养老研究中心的合伙人曹卓君女士，两位资深的中国养老专家为在场的澳洲养老界精英对中国的养老发展历，现状，机遇及未来都进行了精劈和严谨的报告。在场所有政府代表及行业人士都吸取了非常有效的知信和指引。

论坛从早上9点正式开始到下午4点结束，全程气氛严谨而活跃，在商务午宴期间来自中国的大脑培训大师还位大家生动的演示了如何提供人体大脑能力，并且让全场来宾调动起来进行活跃的大脑培训手部运动，让澳洲人士脑动打开，并见识了中国现代健康发展的潮流。

2017澳中养老产业发展论坛的成功，打开了中澳养老合作发展的新的篇章。论坛主办方在论坛结束时盛情邀请到会企业积极参与即将在中国北京举办的2018年中澳养老企业发展大会，届时大会主办方将带领澳洲政府及养老企业领导前往中国与更多中国政府机构，养老企业，资金投资方等相关行业者进行交流和项目对接。

这次的论坛成功有效的链接了澳中养老资源，作为论坛的发起方CCIA BUSINESS HOLDINGS （CCIA 商业控股集团）将积极引领澳洲品质企业及服务落地中国，同时也为中国企业前往澳洲发展养老的企业提供专业有效的澳洲资源。