1960年，一个没受过任何专业训练的动物爱好者，怀着满腔热情在坦噶尼喀湖畔的冈贝河野生动物保护区扎下营来，观察黑猩猩的生活。如今，珍· 古道尔的名字已经成为黑猩猩保护的代名词。冈贝的黑猩猩研究是人类对野生物种进行的最长久、最细致的研究之一，如今仍不断揭示出有关黑猩猩的新知。

　　撰文：戴维· 夸曼 DAVID QUAMMEN

　　翻译：陈昊

　　大多数人不会在某个确切的时间点遭遇命中定数，珍· 古道尔却是如此。

　　1960年7月14日早上，她踏上坦噶尼喀湖东岸一片荒僻的卵石滩。当时，这里叫做“冈贝河野生动物保护区”，是1943年英国殖民政府建立的一个小型保护区。这是她初次造访此地，她带了一顶帐篷、几个马口铁盘、一个断把的杯子、一副劣质望远镜、一个名叫多米尼克的非洲厨子，还有她的母亲(人们担心她只身进入独立前坦噶尼喀的野地会不安全，坚持让她带一名陪同)。她来这儿为的是研究黑猩猩，或者说，至少抱着尝试研究的希望。局外人等着看她以失败收场，但有一个人——在北部的内罗毕招募她执行此项任务的古生物学家路易斯 · 利基，却相信她有胜算。

　　挨着渔网把帐篷扎在岸上的一群当地人对古道尔一行的到来表示欢迎，并帮助她们把设备运上岸。珍和母亲花了一下午的时间把帐篷整理停当，傍晚5点左右，有人前来报告，说看见了一只黑猩猩。“于是我们就去了，”珍在当晚的日记中写道，“然后便看到那只猩猩。”她只是远远地、不甚真切地瞥到一眼。“我们赶上围观渔民的当儿，它已经走了，尽管我们爬到邻近的山坡上，还是没能再看见它。”但她注意到，附近一棵树上有个用折下的树枝铺成的猩猩巢，并且将这一情况记录下来。这份资料，这最初的巢穴，开始了现代野生生物学最具重要性的伟大传奇之一：珍· 古道尔及同僚50年来对冈贝黑猩猩进行的坚持不懈、无比详尽的研究。

　　颇具神话色彩的科学史记载了这一传奇旅程中的精彩瞬间和标志性事件。年轻的古道尔女士初来乍到时没有任何科学方面的资历，甚至连本科文凭都没有。这位天资聪慧、干劲十足的英国姑娘毕业于一所文秘专科学校，打小就热爱动物，并梦想着在非洲进行动物研究。古道尔家生活拮据，家中女人挑大梁，见不到男人的影子。在冈贝的最初几个星期里，她与困难艰苦斗争，试图建立一套方法体系，却因为发烧(极有可能是疟疾)耽误了不少时间。这期间她在山林中徒步行走了许多公里的路，却没能看见几只黑猩猩。直到有一天，一只下巴上长着灰白胡子的雄性老年猩猩，出人意料地向她表示了试探性的信任。她把老猩猩命名为“白胡子大卫”，在它的帮助下，她观察到三种颠覆体质人类学常识的现象：黑猩猩吃肉(之前人们一直认为它们是素食家)，黑猩猩会使用工具(把植物茎干插入蚁穴捉白蚁)，还会制造工具(剥去茎干上的叶片)——最后一样被人视为人类智能的独有特点。这三项发现中的每一个，都进一步缩短了人类与黑猩猩之间在智力与文化上的差距。

　　其中最具划时代意义的，是对黑猩猩制造工具能力的发现，在人类学领域掀起轩然大波，因为在当时，“制造工具之人”的说法占主导地位，几乎成为对人类的规范定义。路易斯· 利基对珍的消息感到震惊不已，他写信对她说：“如今，我们必须做出选择：要么重新定义‘工具’，要么重新定义‘人类’，要么把黑猩猩列入人类范围。”这番话具有纪念意义，标志着对人类本质的思索进入新阶段。还有个有趣的现象应该记住，那就是，这三项最受称誉的发现，不管其具备革命性与否，都是珍在野外考察的前四个月里实现的。她起步很高，但对于她在冈贝的工作，却不能用这么短的标尺来衡量。

　　新浪环球地理讯 据美国国家地理杂志网站报道，意大利一名旅行者今年夏季拍摄了一组照片，展现了一群野山羊在意大利北部的希吉诺水坝岩面上攀爬的惊险瞬间。野山羊之所以冒险攀爬水坝并不是为了展示它们的过人本领，而是为了舔舐岩石上面的盐。作为一种食草动物，它们无法获取足够的矿物质。

　　1、山羊挑战地心引力

　　拍摄于2010年夏季，一只阿尔卑斯野山羊在意大利北部水坝近乎垂直的岩面上攀爬，其灵巧的移动步法绝对令所有攀岩爱好者羡慕不已。根据素以揭穿各种谣言和传闻著称的Snopes网站9月报道，最近，这一幅以及其他展现山羊攀爬水坝的照片在互联网上快速传播。有些电子邮件指出，这些动物实际上是在美国怀俄明州水牛比尔水坝上攀爬的大角羊。

　　野山羊攀爬水坝的照片由意大利徒步旅行者阿德里亚诺·米格里奥拉蒂拍摄。米格里奥拉蒂通过电子邮件对国家地理新闻网站表示，他在160英尺(约合49米)高的希吉诺水坝上拍摄了这些照片。据位于英国的Caters通讯社报道，在水坝的盐壳岩石上攀爬时，这些山羊的身体就好像粘在上面一样。作为一种食草动物，山羊无法获得足够的矿物质。

　　认为在美国同样可以拍到这种景象实际上也并不是什么牵强的想法。美国非营利性组织——大自然保护协会可持续水力发电高级顾问杰夫·奥珀曼表示，石山羊也能攀爬美国西部的水坝。奥珀曼用“令人难以置信”形容在希吉诺水坝拍摄的照片，他指出11月期《国家地理杂志》也刊登了一只蒙大拿州石山羊攀爬水坝并舔盐吃的照片。那只山羊拥有不可思议的攀爬能力，就像是在表演杂耍。

　　他说：“那只山羊就好像将蹄子楔进陡峭的峭壁表面，它四蹄张开，动作好似瑜伽。意大利的山羊也是如此。这些动物能够战胜在我们看来不可能逾越的地形，并得到它们想要的东西。”奥珀曼指出，类似希吉诺这样的水坝在意大利较为罕见，粗造的石工技术提供了可以充当立足点的缝隙。如果是水牛比尔等更为罕见并且光滑的混凝土结构水坝，山羊是无论如何也完成不了这种壮举的。

　　2、羊罗棋布的水坝

　　希吉诺水坝并不完全处于直立状态，这就允许野山羊——例如2010年夏季所拍照片中的野山羊——获得一定的支撑。《史密森尼杂志》指出，经过长时间的进化，野山羊已经适应了危险的环境，进化出适于进行攀爬的分趾蹄，趾与趾之间的缝隙宽度超过其他任何分蹄动物。它们的蹄子长有一层坚固的壁，可以抓住陡峭的峭壁，蹄子内部结构柔软而富有弹性，在因地心引力身体前倾时可以充当一个“制动器”。

　　奥珀曼表示水坝通常建在陡峭的峡谷内，希吉诺水坝的陡峭岩面对于生活在山区的野山羊来说并不陌生。Caters通讯社报道说，欧洲阿尔卑斯山的高度可达到1.6万英尺(约合5000米)，在多岩而陡峭的地形攀爬早已成为野山羊生活的一部分。

　　3、为盐攀坝很值得

　　大自然保护协会的奥珀曼说，2010年夏季所拍照片中的野山羊攀爬希吉诺水坝是为了满足它们对盐的渴望。这种行为说明它们非常聪明，充分利用了人类在它们的栖息地建造的水坝。其他一些胆识过人的动物同样不把栖息地内的水坝放在眼里。奥珀曼指出鳗鱼便会逆流而上越过阻挡它们去路的水坝。

　　但大量水坝的存在终究成为野生动物生存的障碍，阻碍鲑鱼以及其他鱼类的迁徙便是一个最好证明。他说：“在建造水坝时，我们必须考虑到一些非常重要的事情，例如如何在满足能源需求和保护野生动物之间实现一种平衡。在我看来，山羊攀坝照就是一个怪异而带有喜剧色彩的小插曲。”(孝文)

　　5.布满星星的“地球仪”

　　今年10月的一天，智利北部的阿塔卡马沙漠在午夜时分漆黑一片，摄影师史蒂芬妮-奎萨德捕捉到这张没有光污染的天空全景图。除了无数的星星外，这张照片还揭示了银河系大小麦哲伦星云(左侧)以及木星亮点(右侧)，全部是在黄道光柔和光线衬托显现出来的，这些光线是阳光照射太阳系的尘埃反射形成的。

　　6.圆拱星团

　　根据美宇航局每日图片库本周公布的这张艺术概念图，尘埃和气体笼罩在圆拱(Arches)星团周围。圆拱星团是银河系内已知年轻恒星最稠密的星 团。研究人员利用“哈勃”太空望远镜和地面望远镜拍摄的红外数据制作出这张图。通过红外光观测，这些望远镜可以穿透笼罩于银河系中心的阴霾，看到银河系最 深处的天体。

　　7.月伴“发现”号

　　9月20日，当美宇航局“发现”号航天飞机被竖立在佛罗里达州肯尼迪航天中心准备发射时，一轮明月在旁相伴。“发现”号航天飞机定于11月1日飞赴国际空间站，此次任务将是美国航天飞机的“绝唱”。

　　8.璀璨太空球

　　在美宇航局最新公布的这张照片中，紧凑密集的球状星团NGC 1806就像迪斯科舞厅中的闪光灯球，在镜头前闪闪发光。照片由“哈勃”太空望远镜拍摄。球状星团含有数万颗恒星，在引力作用下，它们变成了许多清晰的球状天体。相比之下，一般的星系包含1000万至100万亿颗恒星。这个球状星团位于大麦哲伦星云——银河系的卫星星系。(孝文)

　　新浪环球地理讯 北京时间11月3日消息，美国国家地理网站公布了过去一周的精彩太空照片。这些照片集中展现了美国宇航局与其他国家航天局最新拍摄的绿色极光、魔幻磁力图及璀璨太空球等壮观景象。

　　1.彗星之死

　　美宇航局太阳和太阳风层探测器(SOHO)在用于阻滞阳光的挡板(图中)帮助下，可能保持着拍到最多“彗星自杀”的记录。SOHO探测器装备有 用以发现更小、更暗彗星的独特设备，比如这个克鲁兹族彗星(照片右下)的潜在成员，被认为是至少2000年前一颗巨大彗星分裂后产生的碎片。这颗小彗星在10月19日 至21日可以看见，很显然是在靠近太阳时崩溃的。

　　2.魔幻磁力图

　　在这张合成照片中，环状磁力线(白色)在太阳周围跳舞。技术人员将磁性活动图叠加于摄于10月20日的恒星远紫外图上面，最终制作出这张合成图。相关数据来自于美宇航局太阳动力学观测台，在图中，磁力线在太阳磁场活跃区域周围最为稠密，但它们还与太阳表面磁场活动不活跃期的区域联系起来。

　　3.火星洪水证据

　　在美宇航局于10月21日公布的这张火星霍尔登陨石坑照片中，一层层鲜亮的岩石块嵌入到更暗的物质当中。照片是由火星勘测轨道飞行器拍摄的。层状岩石被认为是火星上洪水泛滥时，远古水体渗入霍尔登陨石坑边缘沉淀形成的。据美宇航局科学家介绍，这意味着层状岩石可能包含着火星历史上一个更湿润、更温暖时期的记录。由于霍尔登陨石坑已被列为美宇航局下一次探测任务(涉及“火星科学实验室”探测器)的四个候选地之一，科学家可能会在不久后有机会找到这方面的确凿证据。

　　4.壮观绿色极光

　　在这张摄于10月23日深夜至24日凌晨的长时间曝光照片中，绿色极光如河流般在挪威特罗姆瑟天空出现。极光是由来自地球磁层或太阳的高能带电粒子流(太阳风)使高层大气分子或原子电离产生的。在太阳风暴期间，极光表演更为剧烈，有时可以在距离南北两极很远的地方看见。

　　新浪环球地理讯 北京时间10月29日消息，据美国国家地理网报道，2010年10月26日，印度尼西亚爪哇岛上的默拉皮火山喷发火山灰，目前已导致30多人死亡。以下是默拉皮火山喷发对周围村庄造成破坏的惨景。

　　1.现代庞培城

　　10月27日，印度尼西亚爪哇岛日惹市，在一个类似庞培城的场景中，一辆摩托车周围布满火山灰。据报道，自爪哇岛默拉皮火山10月26日开始喷发以来，火山灰和炽热的气体已造成至少33人死亡。据当地媒体报道，默拉皮火山被认为是印度尼西亚最活跃的火山，上一次喷发是在2006年，当时，炽热的残骸导致两人死亡。此外，1994年喷发曾导致默拉皮火山穹形峰顶倒塌，70人死亡，1930年的喷发导致1300多人死亡。

　　2.遇难者下葬

　　10月28日，印度尼西亚日惹市附近一个村庄，印度尼西亚士兵和志愿者抬着默拉皮火山喷发遇难者的棺材准备下葬。同一天，默拉皮火山再次喷发，喷射出羽状火山灰。据《华尔街日报》报道，由于周围地区大多数村民已被疏散，此次喷发没有造成新的人员伤亡。与此同时，在800英里(约合1300公里)以外，印度尼西亚明打威群岛上的遇难者人数持续上升。《华尔街日报》称，明打威群岛在10月25日遭海啸袭击，现已造成至少370人死亡，数百人失踪。

　　3.默拉皮火山再度喷发

　　10月27日，印度尼西亚默拉皮火山再度喷发出火山灰和炽热气体。印度尼西亚被认为是世界上地震活动最频繁的国家。该国17500个岛屿都位于环太平洋火山带，这条断层带从美国太平洋沿海经日本一直延伸至东南亚。

　　4.失魂落魄的幸存者

　　10月28日，印度尼西亚基纳雷杰村，一名男子失魂落魄地望着亲戚家受损房屋。这名男子名叫穆克吉，他的弟弟在默拉皮火山喷发中丧生。在不远处，默拉皮火山“神圣护卫者”、年过八旬的老人姆巴赫-马利扎也在此次灾难中死亡。据英国广播公司报道，“即便在政府发布了火山喷发预警，默拉皮火山四周大多数村民都已撤离的情况下，83岁的姆巴赫仍不愿意离开。老人与印度尼西亚最活跃火山之一的斗争在10月27日结束，他被厚厚的火山灰掩埋。据报道，当人们在姆巴赫的房屋内发现这位老人时，他仍然保持着祈祷的姿势。救援人员还在该地区找到数十名遇难者，其中，许多同姆巴赫老人一样，也拒绝离开。”

　　5.遭火山破坏的清真寺

　　10月28日，在默拉皮火山最近一次喷发中，火山灰涌进一座严重受损的清真寺里。印度尼西亚是世界第四人口大国，穆斯林占人口总数的86%，令其成为世界上最大的穆斯林国家。

　　6.家园被毁

　　10月27日，在被毁的姆巴赫老人家中，一个碗和一个喝水杯里面布满火山灰。姆巴赫被称为是默拉皮火山的“神圣护卫者”。据当地媒体报道，83岁的姆巴赫老人被发现死于家中，浑身上下布满火山灰，虽然人们一再恳求他一起逃离，但姆巴赫仍拒绝离开家园。10月28日，姆巴赫老人的遗体被安葬在他父亲(也是默拉皮火山的守卫者)的旁边，数千人参加了他的葬礼。(孝文)

　　在“深水地平线”井喷现场附近，清污人员焚烧浮油带来滚滚浓烟。油井喷出了近500万桶原油，这使它在海洋油井漏油事故中成为世界第一。

　　“你能看到生命在挣扎中耗尽，”教区执事P.J。哈恩说道，他正在路易斯安那州的贝丝女王岛上急冲冲地挽救这只身上黏满漏油的褐鹈鹕。这只鸟后来存活了下来。

　　一只订书钉大小的虾在深棕色的油珠中游动。这次漏油事件对于虾、蟹和鱼的卵和幼虫的影响还不得而知，这些动物是当地经济的支柱。

　　亚拉巴马州橙滩的宣传口号是“把两份白糖般的沙子与一份湛蓝的海水混合”。在六月初，“深水地平线”也加入到这份配方中。

　　对于石油的持续需求促使石油行业进入深海领域。但发生在墨西哥湾的这次井喷事故促使我们去面对这样一个问题：这个风险值得吗？

　　深海困局

　　美国数十年来发现的最大油田位于墨西哥湾深处，但这里也是地球上钻探风险最高的地方之一。

　　撰文：小乔尔· K. 伯恩 JOEL K. BOURNE, JR。

　　翻译：杜然

　　在一个酷热六月天里，英国石油公司(BP)驻路易斯安纳州霍马市分公司的办公室里全是色彩鲜艳的马甲和表情严肃的脸。现在这里成了“深水地平线”钻井平台漏油事故的指挥中心。BP的高管和顾问穿的是白色马甲，后勤小组是橙色马甲，联邦及州政府环境官员是蓝色马甲。记者穿的是紫色马甲，这便于BP公关部的人随时留意他们的动向。在最大一间指挥室的墙壁上，巨大的电视屏幕闪动着漏油地图以及各种应急救援船只的方位。其中一块屏幕上还时不时地出现一场世界杯赛事。

　　满头银发的马克· 普伦穿着白色的马甲，他是这场行动的副总指挥。作为一名顾问，普伦有着30年的漏油处理经验，从阿拉斯加到尼日尔河三角洲，他曾帮助世界上许多地方清理烂摊子。他发现四周竟然是20年前跟他共事、一起处理埃克森-瓦尔迪兹号油轮泄漏事件的那拨人。他自嘲“感觉就像在搞高中同学会”。

　　距离海岸线80公里、1600米深的海底，英国石油公司的马孔多油井每四天喷出的原油就大致相当于埃克森-瓦尔迪兹号油轮当年的总泄漏量。4月底，这口油井的爆炸性井喷，使得身居世界最先进钻井平台之列的“深水地平线”变成了沉没海底的一堆烧焦变形的废铁。石油行业此前掉以轻心，仿佛这样的大灾难是决不会发生的。监管者也是如此。墨西哥湾上次发生类似事故还是在1979年，位于坎佩切湾的伊克斯托克1号平台井喷漏油。之后，钻井技术已经获得长足发展，而且石油的需求量如此之大，于是石油公司离开大陆架向更深的海域进发。

　　在石油行业和政府部门的许多人看来，埃克森-瓦尔迪兹号这样的油轮泄漏似乎才是更大的威胁。海上石油开采的联邦监管机构——海洋矿产管理局(MMS)声称，平台井喷的发生概率不到1%，而且即使真的发生了井喷，也不会造成大量的原油泄漏。普伦说，大规模泄漏变得非常罕见，“直到这起事故发生”。

　　在英国石油公司霍马分公司里，有一千多号人正组织一次规模空前的油污清理行动。数以万计的人在户外工作，穿着白色防护外套在沙滩上巡视，或坐飞机对海面进行观察，用渔船改装的除油船对付浮油，大量喷洒化油剂。“发现者企业号”钻探船在焚烧从失控的油井回收的甲烷，发出震耳欲聋的咆哮。另一个钻井平台“Q4000”也在焚烧从爆裂的防喷器采集来的石油和天然气。清污行动已经耗费了数十亿美元，但总量达数百万桶的轻质低硫原油仍朝着墨西哥湾边的堰州岛、湿地和海滩蜿蜒漂去。

　　对石油行业的人来说，墨西哥湾海面以下300米的地方是相对而言的新领域——那是地球上开采难度最大的地方之一。海床从坡度和缓的大陆架跌落至起伏巨大的混杂地形，有深谷，有海岭，还有处在活跃期的一二百米高的泥火山。每天，2000多桶原油从散布各处的天然出口渗漏出来。但达到商业标准的油气藏埋得很深，往往位于易发海底地震的岩盐层下方。海底的温度接近冰点，但油藏的温度可达到200摄氏度；它们像是经过摇晃的滚烫的汽水瓶，就等着谁来把瓶盖打开，好一涌而出。沉积物中埋伏着一处处爆炸性瓦斯气体和甲烷水合物的囊，它们虽然处于冻结状态，但很不稳定，增加了井喷的风险。

　　新浪环球地理讯 北京时间10月27日消息，据美国国家地理网报道，秘鲁考古学家10月20日宣布，他们在首都利马附近的胡亚卡普拉纳(Huaca Pucllana)遗址地的墓穴中发掘出4具历史长达1150年之久的木乃伊，这一发现为重建瓦里人墓葬群提供了重要依据。

　　1.陪葬儿童木乃伊

　　据胡亚卡普拉纳(Huaca Pucllana)考古遗址地发掘工作负责人伊莎贝拉·弗洛伦斯·伊斯佩诺萨介绍，这4具木乃伊分别属于一个成年女性和三名儿童，而这几名儿童可能被当做墓主的陪葬品。瓦里文明建立于公元700年左右，分布于秘鲁中部沿海。在胡亚卡普拉纳，他们先是取代了利马文化，接着又被印加文化取代。

　　2.木乃伊面具

　　10月20日，在利马泥砖砌成的胡亚卡普拉纳金字塔，一个看似瓦里女性精英和一个儿童陪葬的木乃伊被紧紧包在一层层的织物和枯叶枯枝里。伊斯佩诺萨在一封电子邮件中称，虽然用布料或木头制作的木乃伊假头保存完好，“但里面包裹的尸体可能只有骨骼，或部分干枯的尸体。”

　　3.考古人员清理现场

　　10月20日，胡亚卡普拉纳金字塔，一名工作人员清理一个儿童木乃伊的假头。伊斯佩诺萨说，在墓主——被认为具有很高的社会地位——周围，考古人员发现了一包包的织物和针线，表明这位墓主应该是一位女性。胡亚卡普拉纳遗址以前也曾发现过瓦里人坟墓，但最新发现却是已知第一个在那里找到的保存完好的瓦里人坟墓，它用树枝、香蒲和风干砖坯堆成的顶部封存。伊斯佩诺萨说：“这一发现会使我们了解到瓦里精英墓穴的准确模式。”

　　4.瓦里人木乃伊

　　在胡亚卡普拉纳金字塔顶，考古人员找到了11个酒杯、1个陶碗、6个布袋，此外还有新瓦里人木乃伊。一些布袋上装着谷物或针线。木乃伊的状况目前尚不得而知。考古人员计划对包裹木乃伊的织物进行X光扫描，接着将它们打开供人类学家分析。

　　5.胡亚卡普拉纳金字塔

　　在位于秘鲁首都利马胡亚卡普拉纳遗址中心位置的金字塔，考古人员的发掘仍在继续。在被瓦里人占领以前，这个八层楼高的金字塔是利马文化举行仪式的地方。除了埋有木乃伊的坟墓，考古人员还在胡亚卡普拉纳遗址发现了另外61具瓦里人木乃伊，而且，每一具都遭到洗劫。伊斯佩诺萨说，新发现的墓穴应该可以让考古人员对曾经存在于胡亚卡普拉纳的整个瓦里人墓葬群进行重建。(孝文)

　　新浪环球地理讯 北京时间10月26日消息，这是过去一周的精彩太空照片。这些照片集中展现了美国宇航局与其他国家航天局最新拍摄的风车星系、太空日食、巨型星云等壮观景象。

　　1.风车星系

　　这张图片是用最近从哈勃太空望远镜上摘掉的一台照相机拍到的照片和接替它的照相机拍到的照片制成的合成图，该图在19日公布，显示的是螺旋星系NGC 3982。这些照片是在2000年3月到2009年8月间拍到的，它们的合成图很好地展现了这个正在形成恒星的星系的内部细节，该星系距离地球大约6800万光年。NGC 3982的尘埃臂上布满年轻恒星团(蓝色)和炙热的氢气云团(粉色)，这些地方是新恒星的诞生地。

　　2.一侧被挡住的太阳

　　10月7日美国宇航局的太阳动力学观测卫星拍到的这张照片，显示的是月球的黑色圆盘遮住了太阳的一部分，形成偏食。这个轨道望远镜正在从远紫外区给太阳拍照时，无意中捕捉到月球凌日的壮观场面。月球显然足够大，可以挡住太阳，这就如同在地球上观看日食一样，月球距离观测者——太阳动力学观测卫星并不近。

　　3.货物检查

　　10月15日，美国宇航局肯尼迪太空中心的“发现”号航天飞机的有效载重舱的舱门大开，以便机组成员对舱内的货物进行检查。“发现”号和STS-133任务组成员预计将于11月1日发射升空，他们将把补给品、备件和人形机器人“机器宇航员2”号(Robonaut 2)送上国际空间站。

　　4.迷你卫星

　　这颗直径3英里(4公里)的小卫星土卫三十三(Pallene)悬挂在巨大的土星前面，这张照片是美国宇航局“卡西尼”探测器在10月16日拍到的。这是“卡西尼”号在土星的卫星周围进行“周末之旅”时拍到的众多照片中的一张。在62小时内，这艘飞船总共从9颗土星的卫星旁边飞过，在这期间不断抓拍高清图片。

　　5.巨型星云

　　哈勃太空望远镜拍到的这张最新照片显示的是行星状星云NGC 6210就像深海水母一样在黑暗中现身，向世人展示自己的奇特结构。该星云位于距离地球大约6500光年的武仙座里。行星状星云其实跟行星没有一点关系。这种由尘埃和气体构成的云团，其实是静静死去的像太阳一样的恒星的遗留物。

　　这些中等大小的恒星在死亡时会摆脱掉它们的最外层，留下密度很大的核心，即所谓的白矮星，不同形状和大小的星云经常围绕在这种星体周围。据美国宇航局说，10月18日公布的NGC 6210星云的这张最新照片，以空前的清晰度显示了该星云的内部区域和它中心的白矮星。

　　6.“南双子座”望远镜的主镜

　　10月8日，智利 “南双子座”(Gemini South)望远镜的镜面镀膜和支持团队站在这台望远镜刚刚镀膜的主镜前。这个主镜的新镀膜是“双子座”车间关闭28天内要执行的一系列维修工作的一部分。这个巨大的主镜需要进行清洗，并要剥掉原来的旧银镀膜，换上一层新镀膜。(孝文)

 　　新浪环球地理讯 北京时间10月25日消息，据美国国家地理杂志网站报道，这是一组海洋环保摄影比赛获奖照片。从这些照片可以看到海龟、鲸鲨、信天翁等动物因人类活动死于非命的可怕景象。此次摄影比赛旨在唤醒和提高公众的海洋保护意识，进而采取一系列措施保护宝贵的海洋资源。

　　1.解救海龟

　　Marine Photobank 2010年海洋环保摄影比赛获奖作品，在巴西沿海拍摄，一名潜水员正在解救被丢弃的渔网困住的海龟。获救的海龟共有17只。如果不是潜水员伸出援助之手，等待这些海龟的可能就只有死亡。

　　Marine Photobank是一个在线照片库，通过向媒体和非商业性机构提供免费的高品质海洋照片，提高公众保护海洋生态的意识，进而加强海洋保护工作。为了这场摄影比赛，Marine Photobank一直在寻找具有视觉冲击力的高品质摄影作品，希望借助这些照片让公众了解海洋面临的各种威胁。美国国家地理协会为本次摄影比赛的获奖人提供奖金。值得一提的是，“国家地理新闻”网站也在国家地理协会旗下。

　　海洋生态学家、美国国家地理学会常驻探险家西尔维亚·厄尔表示：“海龟面临严峻的生存考验。它们的数量甚至还不及其它海洋动物。一些海龟种群幸存的比例可能只有5%左右。好消息是，海洋面积巨大并且富有弹性。坏消息是，这种弹性是有极限的。很多大型鱼类种群消失的比例达到90%，浮游生物达到40%，珊瑚礁消失了50%或者处于严重退化状态。现在，海洋内的‘死区’达到数百个之多。所有这些都是可怕的坏消息。好消息是，我们仍有很多理由对未来充满希望。海洋并没有死。很多数量锐减的种群仍有10%幸存下来。我们仍有机会，但我们必须加快保护步伐。”

　　2.哀悼倒下的巨兽

　　一具鲸鲨尸体躺在菲律宾海滩上，一名妇女痛哭流涕，为这只巨兽遭遇的不幸表示哀悼。这头不幸的鲸鲨死于偷猎者之手，可恶的偷猎者残忍地割去它的鱼鳍卖钱。这些鱼鳍被用于制作鱼翅。Marine Photobank 2010年海洋环保摄影比赛是为庆祝联合国的国际生物多样性年。这幅照片被Marine Photobank评为2010年最引人注目的摄影作品。

　　厄尔指出，除了遭到猎杀外，塑料垃圾也对濒危鲸鲨的生存构成威胁。这种体型巨大的动物性情温和，以浮游生物为食。在进食过程中，鲸鲨不可避免地吞入大量海水，如果误吞塑料垃圾，它们的内脏将陷入阻塞状态。此外，它们也会被丢弃的破旧捕鱼设施以及仍在使用的漂浮在海面的捕鱼设施缠绕，给身体造成损伤。厄尔指出，20世纪中期，塑料对海洋来说还较为陌生，现在已经在很大程度上破坏海洋生态系统。实际上，塑料垃圾正在改变海洋以及误吞动物的化学特征。

　　3.溺死的信天翁

　　Marine Photobank摄影比赛亚军作品，拍摄于巴西沿海，展现了一只在误吞延绳钓渔船的带铒鱼钩之后不幸溺死的信天翁。据信，每年有数十万只海鸟因所谓的“副渔获”意外死亡。

　　厄尔说：“多钩长线钓鱼能够钓到金枪鱼、剑鱼或者其它海洋生物，但我们也会因此付出类似信天翁误吞鱼钩溺死这样的代价。孕育一只新信天翁并非一件容易的事情。这种海鸟的寿命与人类相当。信天翁需要10到15年时间才开始繁殖下一代。它们一年只生一个孩子，而且并不是每一年都能成功。它们对整个海洋生态系统至关重要，是让这颗星球保持正常运转的一个重要因素。”

　　4.准备鱼线

　　Marine Photobank摄影比赛另一幅亚军作品，厄瓜多尔的一名渔夫正准备使用长线鱼钩钓剑鱼。这种钓鱼方式会在无意间导致大量鲨鱼、海龟和海鸟死亡。厄尔说：“每天放出的鱼钩多达数百万。海洋中的鱼钩有数百万个，每一个都用一条鱿鱼或者小鱼作为诱饵。我们在用可以作为食物的诱饵去钓其他更宝贵的鱼。”

　　5.石油在上，鲨鱼在下

　 片拍摄于7月，也就是墨西哥湾原油泄露事故发生后大约3个月，展现了一群鲨鱼在墨西哥湾石油钻塔附近海域游动的景象。在Marine Photobank的摄影比赛中，这幅作品获得第二名。

　　厄尔说：“原油泄露可对海洋生态造成可怕破坏。使用化石燃料向大气中排放了过多的二氧化碳，导致全球气候变暖，海平面上升——所能产生的影响可能超过其他所有后果——以及海水酸化，因为二氧化碳改变了地球的化学特征。尽管此次摄影比赛表达了一个非常严峻的主题，但我认为这些照片同样孕育着一种希望。我知道照片本身并不能代表任何希望，真正的希望是，人们在看到这些照片时会意识到海洋陷入怎样可怕的境地。我们不能让这种退化持续下去，这是我们的底线。” (孝文)

　　新浪环球地理讯 北京时间10月22日消息，据美国国家地理网站报道，10月19日，以色列文物管理局(IAA)与搜索引擎巨头谷歌在耶路撒冷举行联合新闻发布会，宣布将在互联网上建立“死海古卷”数字图书馆，届时世界各地的读者可以通过互联网免费观看“死海古卷”全本。

　　1.死海古卷转折点

　　这张照片摄于以色列文物管理局的一个实验室内。死海古卷是迄今世界上已知最古老的圣经及圣经以外的古代文献，20世纪40年代和50年代发现于耶路撒冷东部死海附近一个洞穴中，用希伯来文、亚兰文和希腊文写成，年代可追溯至公元前150年至公元70年之间。死海古卷包含了除《以斯帖记》以外的旧约全书，以及一些今天被基督教新教认为是外典的经卷，如《犹大福音》。

　　死海古卷数字化工程将由谷歌以色列研发分部具体负责，最初作为以色列文物管理局保存数千页纸莎草纸和羊皮纸死海古卷残片，对它们的状况进行更准确监督的行动倡议一部分实施。据以色列文物管理局介绍，死海古卷数字化还有助于学者重新找到“消失”数千年的著作和文字。

　　该机构死海古卷项目主管普宁娜·舒尔(Pnina Shor)说：“因为我们将拥有可能最好的照片，所以，我们说，‘‘何不将所有的翻译、手抄本和评论增加到这些照片里面，公布到网上呢？”

　　2.神圣谜团

　　这是圣经旧约中的一卷《申命记》的残片，其中还包括《十诫》版本，将要进行高清拍照，接着2011年公布到网上的3万块死海古卷残片的组成部分。以色列文物管理局死海古卷项目主管普宁娜·舒尔说，这些文献构成“终极谜团”：“一听到‘书卷’，你会认为这一定会是能卷起来的东西。”

　　“事实是，我们手里有数不清的文献碎片，它们的历史大约有2000年。其中许多工作都大伤脑筋，学者们必须将各种东西拼凑起来。现在，我们希望大量新的文献可供世界各地的学者免费查阅，而在此之前，他们可能无法对死海古卷展开细致研究。”“死海古卷”数字化工程也是1950年以来对该宝贵文献第一次全面扫描成像。

　　3.数字化处理

　　在这张未标明日期的照片中，以色列专家对部分“死海古卷”进行数字化处理。舒尔说：“作为给子孙后代保存‘死海古卷’的保护工程的一部分，我们启动了这项工作。”她在接受美国国家地理杂志采访时表示：“几年前，我们正寻找自查的办法，了解如何做才能不对‘死海古卷’造成损坏。有人建议，我们应该采用多光谱成像技术，这种技术最早是由美宇航局科学家发明用于太空探索。”

　　4.古卷残片发紫光

　　圣经旧约《诗篇》残片在多光谱成像期间发着紫光。舒尔说：“当‘死海古卷’在20世纪50年代最早被拍成照片时，采用的是红外技术，这是肉眼所看不到的。现在，有了多光谱成像技术，我们的眼睛更加看不透眼前的一切。这些波长将你带入一个需要大量破译工作的世界。”

　　5.专家小心整理

　　在这张资料照片中，一名专家正在以色列博物馆的实验室小心整理死海古卷残片。据以色列文物管理局介绍，死海古卷的高清照片一旦发布到网上，学者们就不用再亲自来博物馆“朝圣”，查阅“死海古卷”原稿。即便如此，以色列文物管理局死海古卷项目主管普宁娜·舒尔承认，仍会有人希望近距离体验“死海古卷”的神圣。她说：“我可能总是希望见到原稿。如果你在研究一句经文，当然想要见到原稿。一般而言，这些照片的质量超过原版。”(孝文)