欢乐海岸

——许鸿飞雕塑世界巡展·悉尼站

由中共广州市委宣传部、广州市文化广电新闻出版局主办，广州市雕塑院协办，广州市新华国际会展旅游有限公司，澳洲AGA 澳嘉集团承办的“欢乐海岸——许鸿飞雕塑世界巡展· 悉尼站”于6月18日至6月26日在悉尼在悉尼港湾Circular Quay岩石区举行大型户外展览，历时9天。

“许鸿飞悉尼大型露天雕塑展”是本次世界巡回展的第一站，也是中国雕塑界第一次走出国门举办大型室外展览。这18件来自中国的大型现代雕塑从广州到悉尼岩石区，与悉尼歌剧院“隔湾相望”， 将为悉尼民众带来一场新鲜视觉感受。

悉尼整个展览期间将举行3场活动：“许鸿飞悉尼露天雕塑展”揭幕式， “许鸿飞对话本地艺术家”及“露天雕像模仿大赛”。其中6月23号周日的“露天雕像模仿大赛”是雕塑展中最为精彩的环节。

展览地址： Campbell’s Cove, Circular Quay West.（悉尼君悦酒店旁）  Circular Quay火车站出来沿海边向悉尼大桥方向步行10分钟可到。

咨询电话：0425313686

许鸿飞先生介绍：

许鸿飞，1963年生于中国广东省阳江市，1990毕业于广州美术学院雕塑系。现任广州雕塑院院长，广东省文史研究馆馆员，中国美术家协会会员，广东省美术家协会理事，国家一级美术师，广东省政协委员，广州市政协委员。

自1999年起，他以扎实的造型功底，独创肥女人雕塑。在中国雕塑界，许鸿飞仿佛是一名喜剧导演，他运用多个视角和不同媒材，导演出诙谐幽默、状貌多变的肥女人雕塑“喜剧”。

其作品通过厚重躯体与欢快心灵间的鲜明对比，形成反差，探寻大智若愚之拙与举重若轻之巧，达到形体夸张与人性共鸣的巧妙结合。如此一来，其作品就散发出平民性的欢乐，让现代人焦虑的心灵从沉重中得以些许的解脱。

许鸿飞的肥女人雕塑雅俗共赏，在法国、意大利、瑞士和中国香港、澳门、北京、广州等多国家和城市展出，不断引起轰动。其肥女人雕塑已被国内多个美术馆收藏，国外多个艺术机构和私人亦为其艺术作品所心动，收藏的数目在不断 增加。

从2013年开始，许鸿飞策划了自己的雕塑作品世界巡展，意欲与世界进行平等的对话，主动去交流、去感受，去累计新的经验。同时，这也是让别人认识自己，让自己了解别人的艺术之旅。

这次许鸿飞的“肥女人”再次走出国门，是中国雕塑界是一件美事，悉尼将迎来第一位中国雕塑家的个人展。展览场地位于悉尼歌剧院海湾广场，在那里“肥女人”之美将与蓝色的海浪与城市的人群一起，掀起一场醉人的欢乐。

警方称，事情发生在周五下午1点左右（澳洲东部时间），当时这名77岁的天主教修女在市中心的一个自动取款机取钱。随后被一名49岁的女子盯上。

该女子尾随此修女一段短距离后，欲图对她行抢，偷走她的钱包。

争抢中，该修女倒地，撞到了墙上，导致其头部受伤。

旁观者上前干预将其制服，该名女嫌犯已被警方逮捕。

老年修女被送往圣文森特医院（StVincent’sHospital）治疗且正在恢复中。

该名女子被拒保释，并于周六在帕拉马塔（Parramatta）地方法庭出庭。

2013年雪梨達令港浴佛節慶祝大會於5月11日至12日在「雪梨達令港」舉行，活動有：5月11日(星期六─4PM)母親節祈福法會、毓麟祈福法會5月11日(星期六─2PM) 、多元文化表演藝術、素食園遊會、、悉達多太子創意裝扮、佛誕教育特展、扯鈴、布袋戲、茶禪、佛學座談、禪坐等精彩節目，歡迎大家參加。

詳情請洽雪梨各道場

Homart健康食品《中国好声音》大洋洲选拔 4月登陆悉尼

新里程集团、网上唐人街、澳华文联、AUSTRLIA CULTURE MEDIA GROUP、澳洲Homart“活曼特”健康食品药业、于2013年4月12日周五在悉尼联合宣布：新里程集团－网上唐人街成为第二季《中国好声音》节目“大洋洲战略合作伙伴”；澳洲Homart“活曼特成为“大洋洲冠名赞助商”。

Homart健康食品《中国好声音》——第二季大洋洲选拔举办时间为2013年4月至6月；地区分别为：悉尼、墨尔本、新西兰。每个地区被“声探”（Voice Hunter）选中的学员，有机会参加6月底在悉尼举办的“巅峰之夜－唱响大洋洲”晚会，角逐10个名额。顶尖新秀将被送回中国，由明星导师进行分班并加入战队。主办方新里程集团－网上唐人街表示，外籍人士也可以报名参加，但要会讲中文，唱中文歌。众所周知家喻户晓的《中国好声音》在2012年异军突起，全网累计播放量超过15亿，成为2012年中国最成功的娱乐节目。

主办方新里程集团－网上唐人街董事长唐国琳先生表示，2013年《中国好声音》首次走出海外，和澳洲本地文化机构实行战略联盟、打造海外盛况，倍受各方关注。

强强联手一向是新里程集团强项。在与澳洲最大新闻集团联手成功创办《Domain中文版》之后，介绍中国优质品牌和高人气的文化项目来澳洲发展，是公司的下一步计划。新里程集团－网上唐人街愿意提供一个良好的海外发展的平台，分享最优质的资源和人才，扩大中国品牌全球知名度。

中国驻悉尼总领事馆翟德玉文化参赞、省议员Mark Coures，自由党Banks选区联邦议员候选人David Coleman、大洋洲冠名赞助澳洲Homart“活曼特总裁葉蓓玲分别作了重要指示和讲话，给予了强有力的的支持和鼓励。

澳华文联余俊武主席特别谈到：澳华文联20多年海外探索，上百项文化项目的成功举办，凝聚了人才、积累了经验，在海外搭建了平台。很有幸这个平台在悉尼能与《中国好声音》联手呼唤，所有热爱音乐的年轻人一同走上这个平台，大胆地唱出自己的心中音乐。

发布会由彭怡小姐主持，参加新闻发布会的还有：文化领事袁媛、澳洲华人议会主席周明栋先生、澳华文联名誉主席钱启国先生、活动主要负责人，澳华文联主创、悉尼各大新闻媒体，我们期盼着至高无上的《中国好声音》捧出我们悉尼乐坛偶像，我们相信此次海内外接手联盟，将为《中国好声音》再次带来震撼的视听盛宴。

报名请登录

《中国好声音》 大洋洲官方网站：www.voiceofchina.com.au

网上唐人街网站：www.chinatown.com.au 电话: 02 - 9027 8891

澳华文联网站： www.acpaa.org.au 电话: 02-9923 2443

人民网澳大利亚3月22日电 （记者雪萌）22日晚，人民网澳大利亚公司成立开业仪式在位于悉尼情人港畔的喜来登福朋酒店隆重举行。中国驻悉尼副总领事刘侃、商务参赞凌桂如、领事付爱民、王浩、刘延喆，澳大利亚联邦议员约翰.莫非、新南威尔士州州议员查尔斯•卡萨塞利、新州上议员莫索曼、悉尼市议员郭耀文、宝活市副市长王国忠、澳大利亚中国工商业委员会新州分会主席吉姆·哈伦威尔、新州投资贸易局高级经理汤姆.杜瑞克，中远（澳洲）有限公司总裁刘昌龙、神华澳大利亚控股有限公司总经理刘翔、中国银行悉尼分行副总经理杨礼安和近30家澳新地区中资机构负责人，国际潮团联谊年会永远荣誉主席、澳洲中国和平统一促进会荣誉会长周光明和澳大利亚华人团体协会主席吴昌茂医生等众多侨领，在澳中国媒体及当地华文媒体负责人和上午率团刚刚抵达悉尼的人民网总裁、总编辑廖玒一行等近百人出席了开业仪式。

中国驻澳大利亚大使陈育明和澳大利亚驻中国大使孙芳安分别发来贺电，对人民网澳大利亚公司在悉尼开业表示热烈祝贺。

人民网总裁、总编辑廖玒首先致辞。他说，人民网在悉尼注册成立人民网澳大利亚公司，这是人民网全球化战略布局的重要节点，是人民网建设“多语种、全媒体、全球化、全覆盖”国际一流媒体的重要行动。

廖玒总裁说，中国与澳大利亚虽分处南北半球，但中澳两国友好却是源远流长。1972年中国与澳大利亚正式建交，更是掀开了中澳友好合作的新篇章。现在，中澳在经贸领域的合作已经实现了跨越式发展，贸易额从双边贸易协定签署时的1亿美元跃升至1000亿美元。在进一步促进中澳经贸往来的同时，成立人民网澳大利亚公司另外一个主要目的就是为加强和推进中澳在文化教育领域的交流与合作。人民网澳大利亚公司成立后，将向澳大利亚介绍中国，向中国报道澳大利亚，为增进中澳两国人民之间的友谊和交流发挥积极作用。它将成为澳大利亚网民在第一时间了解中国国内重大新闻的权威媒体，也将成为关心支持中澳关系友好发展的各界权威人士的信息交流平台。

廖玒总裁强调，人民网进驻澳大利亚，是一个全新开始。人民网立志做好本地化运营，更好地服务于澳大利亚社会，服务于澳大利亚华人华侨，成为澳大利亚各界向中国展示的新窗口，成为同胞们沟通祖国的新桥梁。

中国驻悉尼总领馆刘侃副总领事在致辞中代表中国驻悉尼总领馆对人民网澳大利亚公司的成立表示衷心祝贺。他说，人民网以“报道全球、传播中国”为己任，16年来为中国人民与世界人民架起了沟通之桥，为中国赢得国际社会的理解和支持做出重要贡献。相信人民网澳大利亚公司的成立，将为中澳两国人民特别是网民了解彼此国内重大新闻打开一扇新的窗口，也将为关心支持中澳关系友好发展的各界人士搭建信息交流平台，为增进中澳两国人民之间的友谊和交流发挥积极作用。

约翰.莫非议员代表澳洲联邦政府出席仪式并致辞。他祝贺人民网在澳洲落地，并对人民网澳大利亚公司成为中澳交流的重要平台表示感谢。约翰.莫非议员说，中澳建交始于1972年，如今中国已经成为澳洲的最大贸易合作伙伴，人民网澳大利亚公司将成为维系和推动中澳关系进一步发展的重要的纽带。

新州州议员查尔斯•卡萨塞利代表新州州长奥法拉出席仪式，他在致辞中对人民网澳大利亚公司的正式成立和启动表示热烈祝贺。他还介绍了民族社区媒体在澳大利亚的发展历程，称赞其在非英语背景的少数民族社区中所起到的重要作用。

澳大利亚中国总商会常务理事、神华澳大利亚控股有限公司总经理刘翔代表澳大利亚中国总商会致辞。中国商会是中国驻澳大利亚的中资企业的联合组织，目前共有222家会员单位。他在致辞中说，今天，人民网走进了澳大利亚，就像一艘刚刚扬帆起航的航船，承载着我们的祝福驶向更美好的明天。澳大利亚中国总商会也将会与人民网同心携手，风雨兼程，共同开创美好的未来。

国际潮团联谊年会永远荣誉主席、澳洲中国和平统一促进会荣誉会长周光明代表华人华侨界致辞。他说，人民网澳大利亚公司为加强中澳信息往来，搭建了新型高效的信息化平台。对于澳大利亚的华人华侨而言，人民网澳大利亚公司的到来，更是一件有利于中澳两国人民间的经济文化交流，有助于开拓国人在澳事业，服务于澳洲华人华侨的盛举。周光明主席最后以“人民”二字做成藏头对联一副以示祝贺。上联是：“人杰地灵网发全球文化复兴”；下联是：“民富国强威震世界美梦成真”。

仪式上还宣读了陈育明大使和孙芳安大使的贺电。陈育明大使在贺电中说，人民网在澳洲的开业，将有利于加深中澳传媒业的交流合作，建设新时期更加具有全球视野的网络媒体品牌。孙芳安大使则在贺电中表示，两国间相互增进认识了解，对双边关系的现在和未来都很重要。新闻机构和新闻工作者能够在当地报道相关的信息，是推进这一目标的关键。两位大使都预祝人民网在澳洲的事业蒸蒸日上。

当晚的仪式气氛热烈，廖玒总裁一行与主要嘉宾为人民网澳大利亚公司的开业志庆祝酒，并感谢与会各界人士的支持。

据悉，到目前为止，人民网在内地设立了29个分公司，同时已经在日本东京、美国纽约、旧金山、韩国首尔、英国伦敦、俄罗斯莫斯科、南非约翰内斯堡、澳大利亚悉尼以及香港成立了子公司。网民覆盖全球200多个国家和地区，每天以15种语言、16种版本24小时向全球滚动播报新闻。

悉尼的汽油价格是十年前的三倍，餐酒也升了三倍，麵包的价格翻倍，香烟则升四倍。EIU的报告显示，各城市的生活成本高低都以WCOL(Worldwide Cost of Living)指数为依据，这份报告中将纽约的生活成本作为基准(100)，所有纳入调查的城市都与纽约相对比。

日本两大城市霸占全球前两位——东京的WCOL指数达到152，大坂为146。悉尼在十年前头50名不入，但今年却排第三。EIU每半年都会更新全球城市成活成本的调查，其样本涵盖93个国家140个城市超过160种商品和服务的价格，总计达到400个。经济学人智库(EIU)2月4日发布2013年全球生活成本排行榜，东京再次成为全球“最贵”城市。中国城市中排名最高的是香港，在亚洲城市中排名第8。

全球前十大成活成本最高城市还包括悉尼(澳大利亚)、奥斯陆(挪威)、墨尔本(澳大利亚)、新加坡、苏黎世(瑞士)、巴黎(法国)、加拉加斯(委内瑞拉)和日内瓦(瑞士)。

18岁男孩马修艾伦（Matthew Allen）2012年11月在从位于Westleigh的家中失踪9周后在周六（2013年1月26日）中午被在悉尼北区的灌木丛中失踪近9周後，被发现全身都覆盖着水蛭，有多处伤痕，而且体重锐减一半，不过幸运的是，他还活着。

上周六下午，当失踪两个月多的艾伦（Matthew Allen）被远足者发现躺在Westleigh的灌木丛中时，他的脚底和小腿已经长出坏疽，而且出现部分失明的症状。

亚伦奄奄一息地告诉这些远足者，他的住家距离Westleigh只有不到2公里，他在迷路的这些日子里，只能从附近一条几乎快干涸的河流的河床中喝到一点水。到了晚上，他就直接睡在灌木丛中，没有任何庇护之物。

来自The Hills地方警队的代理总警监贝克（Glyn Baker）称，艾伦严重脱水和中暑，“身体状况十分糟糕”。“他的身体严重脱水，出现了危险的中暑症状，体重急剧下降，几乎降了一半。他还失去了部分视力，全身爬满了水蛭。”

艾伦随后被从灌木丛中直接被空运送往康士比医院（Hornsby Hospital），终于与家人团聚，并接受了治疗。警方称，这些伤势对他的生命没有威胁。

去年11月27日，艾伦的母亲向警方报告，儿子在离家後再也没有回来。他的手机留在家中，而且没有带走任何衣物。

警方接到人口失踪的报案後，曾呼吁公众协助，一开始还以为他应该在Castle Hill地区，因为艾伦在该区的TAFE学习会计。但他却再也没有出现在任何人的视线中——直到上周六下午，两名远足者发现他躺在Elouera Road路边的灌木丛中。

天主教教会最近决定恢复此前长期性侵残障女子的神父Knowles的神职，这一决定引起众人不满。

据悉，他涉嫌强奸残疾女子长达14年，之后遭教会调查。但又决定将其派往墨市中心商业区圣方济大教堂工作。

天主教教会曾向女受害者Jennifer Herrick道歉，并赔偿10万元及表示“了解脆弱受害者可能遭受的伤害”。这起案件引发人们对教会性侵信徒事件的关注。

受害女子的律师Peter Karp表示：“在类似案件中，受害者常常选择忍气吞声”。她患有先天性髋关节发育不良，22岁时在神父Knowles诱迫下发生了首次性关系，此后两人秘密保持了14年性关系。

2011年，受害人Herrick女士开始正式投诉，教会展开调查后发现被告的行为极其不妥。

然而上个月，新州教会高级人员表示：“Knowles神父承诺接受长期个人观察治疗，将会重返社区工作”。

对此，受害女子称这个决定“令人极端痛苦”。

悉尼市主要动脉乔治街（George St）的交通在下一届州府大选之前将经历一场大混乱，因为州府已经决定同时修建两条轻轨线路。州府此前计划分两期完成轻轨施工，不过交通厅长贝姬莲（Gladys Berejiklian）近日证实，这两条线路将一起动工。

根据州府公布的原计划，悉尼东区轻轨线路，即从中央车站出发连接SCG、新南威尔士大学和Randwick Racecourse这一线路将率先施工。这可以让州府有时间考虑是否放弃遭反对的CBD中央车站至环形码头（Circular Quay）线路。但贝姬莲周三却宣布，这两条线路将改为同时开工。

挖凿作业将於2014年（即下次州大选之前）分别从环形码头和Randwick同时动工。贝姬莲说：“政府打算同时修建这两条轻轨线路。这种做 法更能节省成本，造成的交通混乱也更少。”“施工将分段进行，届时街道也只会部分封锁，以把对当地居民、商家和交通的影响降至最低。”

据政府官员透露，州府将把此前从城铁（RailCorp）省下的大笔开支投入总耗资16亿元的轻轨工程中，但贝姬莲对此不予置评。

轻轨工程据称将把每小时在早高峰进入CBD的公交车减少220个班次。但轻轨建成後，乘客们从Kingsford或Randwick到达中央车 站将耗时24分钟，相比之下现在他们乘公共汽车仅需19分钟。州府还表示，乘轻轨从环形码头到中央车站将耗时15分钟，而现在搭乘列车只要花8分钟。

新州反对党副党魁Linda Burney指出，“奥法雷政府必须向居民保证：他们取消现有巴士班次以为轻轨让道的做法不会导致悉尼居民在通勤路上花费更长的时间。”

贝姬莲则表示，轻轨的客容量更大，比公交车更加准时可靠。“97%的轻轨服务都算准时，最多迟到或早到2-3分钟。轻轨每次能载客300人，而公交车只能运输60人。”
一旦轻轨开始修建，乔治街从Bathurst St和Hunter St之间将有40%的路段被关闭。

（悉尼讯）日前，湖北省武汉市人民政府在澳大利亚悉尼星港城隆重举行中华科技产业园澳新谷项目签约仪式。

以武汉市委常委冯记春为团长的武汉市人民政府访澳代表团专程出席签约仪式。代表团成员有：武汉市政府外事侨务办公室何伟副主任、 李文桥处长、王捷处长、市科学技术局王亚宁副局长、武汉商业服务学院刘萌副院长、市政府办公厅吴涛处长、东湖高新区建设管理局丁慧琛局长、武汉市流芳街党组书记,中华办姚汉林副主任、中华投办公室余洁主任。 中国驻悉尼总领馆参赞衔领事何馥香博士应邀出席仪式并代表总领馆高度评价了中华科技产业园澳洲推介会暨澳新谷项目签约在中澳建交四十周年之际的重要意义，预祝中华科技产业园澳新谷早日建成开园。

冯记春团长在致辞时表示，武汉市委、市政府诚挚地欢迎华人华侨来中国武汉投资兴业，市区政府相关部门将竭尽全力在投资、生活等方面提供便利和服务，使武汉真正成为广大华侨华人投资兴业的沃土，全球华侨华人共同的家园。邝远平会长在加强海外和海归华人华侨与政府的交流中,做了很多实事,起了很大的作用,此次澳新谷项目在大家的努力下,也一定能够胜利发展.

据悉，在国务院侨务办公室和湖北省人民政府的支持下，中华科技产业园是为进一步激励和支持全球华侨华人回国投资创业热情，放大“中国华人华侨投资创业洽谈会”品牌效应，系统整合全球华侨华人资本、技术、管理等创新资源优势，在武汉东湖国家自主创新示范区设立的中国首家超大规模、专属全球华人华侨的创新创业特区。规划总用地面积217.66平方公里，北倚龙泉山，300余平方公里梁子湖环绕东南，依山傍湖、钟灵毓秀，形成得天独厚的最具竞争力的环境优势。该园以“凝聚华心、融通华资、展现华智”为宗旨，致力于构筑政策高地、人才高地、创新高地和产业高地，打造“华侨华人神往，创新创业特区，生活休闲首选，配套功能现代”的一座差异化、国际化的科学城，设立澳新谷、田长霖科学园、东盟园、欧洲村、港澳台园等多个特色园区。澳新谷即为澳大利亚、新西兰、以及大洋洲优秀企业在中华科技园的集中入驻园区。该园区引入澳新两国及整个大洋洲的科技、技术优势产业，智力人才，包括这些国家各地土特产及美食等。

在仪式上，澳洲杰出华商协会、澳大利亚湖北联谊会会长、华人集团董事局主席、澳大利亚联合资本控股有限公司董事长邝远平和悉尼市议员、澳洲中国年庆典活动组委会主席郭耀文、澳大利亚PTW建筑设计事务所董事长约翰.贝尔蒙先生等先后致辞。

中华科技产业园建设管理办公室与澳大利亚联合资本控股有限公司签订《中华科技产业园澳新谷战略合作协议书》，华人集团/澳大利亚联合资本控股有限公司与澳大利亚PTW建筑设计事务所签订《规划合作协议》。

据签订的战略合作协议书约定，中华科技产业园澳新谷采用“平台公司+自主自治”模式进行建设，澳大利亚联合资本控股有限公司联合华人集团将充分发挥在全球华商中的影响力的优势，协助中华科技园引进海外科技、智力、人才、资金等一系列资源。中华科技产业园建设管理办公室将全力支持澳大利亚联合资本控股有限公司对中华科技产业园的投资、引资、引智、招商、销售等方面的工作，为澳大利亚联合资本控股有限公司澳新谷落地中国湖北省武汉市东湖国家自主创新示范区中华科技产业园提供最优惠的土地、人才、金融、资金支持和相关配套政策扶持，让澳新谷项目率先在中华科技产业园规划和开工建设，并委托“中国国家游泳中心”——水立方的设计方澳大利亚PTW建筑设计事务所担纲澳新谷的规划设计工作，继续致力于推动中澳经济、文化合作，创造共同的美好未来。

出席仪式的还有：澳洲杰出华商协会名誉会长、澳大利亚康道集团董事局主席王海光、澳大利亚中华情谊总会会长、澳大利亚碳循环科技集团公司董事长张宪舫太平绅士、中华情名誉会长张世京律师、中华情高级经济顾问谢晋诚、澳大利亚湖北联谊会副会长兼秘书长、澳大利亚湖北青年同乡会会长李冠中博士,澳洲杰出华商协会副会长兼秘书长、澳大利亚澳华国际集团董事长林洁先生,澳大利亚联合资本控股有限公司副总栽、澳大利亚中国发展有限公司总经理刘静女士,澳大利亚悉尼科技大学数据与计算机所所长、教授操龙兵博士,中澳发展集团有限公司董事长李戈博士,澳大利亚川渝同乡会会长、澳洲瑞格拟金融科技股份有限公司董事长曾毅博士以及郭昱彤,崔驰,索江,邓壹,王晓杰,陈波南,刘畅,和周济等嘉宾。