去年的圣诞节，由于出现未遂炸机案，奥巴马的假期显得焦急和忙碌。今年的圣诞假期刚开始，奥巴马就飞往夏威夷，在当地同家人度过一个无人打扰的安静圣诞节。

　白宫称，圣诞假期这段时间，奥巴马不会办公，只会审阅一些部门送来的每日简报。

　在夏威夷凯鲁阿镇租来的海景房内，奥巴马一家人以及他的姐姐玛雅将共同生活十几天。直到明年1月2日，奥巴马才会返回白宫，为国情咨文的出炉做准备工作。

　奥巴马的一些“发小”以及在芝加哥的一些朋友可能都会赶到夏威夷，与奥巴马聚会。奥巴马过节的菜单显得很“低调”，其中包括牛排、烤土豆、四季豆和小点心等。

　夏威夷之行，奥巴马还会去健身房、高尔夫球场。平安夜，他和两个女儿到海边转了转。有媒体拍到奥巴马打高尔夫球的照片。当时，他身穿白色T恤衫和白色运动短裤。

　第一夫人米歇尔·奥巴马圣诞节时选择与孩子们亲密接触。25日，她参加了北美防空司令部发起的圣诞传统节目，与孩子们一起欢庆圣诞。

　（张乐）