新华网塔那那利佛3月8日电(记者雷鸣) 马达加斯加过渡政府外交部长拉马罗松8日下午在首都塔那那利佛会见南共体马达加斯加协调小组代表莱昂纳多·西蒙后表示，2009年3月流亡国外的马前总统拉瓦卢马纳纳可以回国。

　　拉马罗松说，包括前总统拉瓦卢马纳纳在内的所有马达加斯加人，只要他们愿意，随时可以回来。他说：“我们明天将签字接受南共体马达加斯加协调小组提出的解决马政治危机路线图，签字仪式后，大家将会知道拉瓦卢马纳纳的回国进程。”

　　拉瓦卢马纳纳1999年以独立候选人身份当选塔那那利佛市长，2002年5月6日宣誓就任马达加斯加总统。2008年12月，塔那那利佛前市长拉乔利纳以拉瓦卢马纳纳擅自关闭其私营电台和电视台为由，率领群众举行反政府集会，引发部分军人倒戈。拉瓦卢马纳纳2009年3月17日宣布辞职，之后流亡国外。3月21日，反对派领导人拉乔利纳在军人的支持下就任马达加斯加过渡权力机构领导人。

　　今年2月19日，拉瓦卢马纳纳在南非购买机票试图登机回国，但因马达加斯加过渡权力机构极力反对而未能如愿。

　　中新网3月8日电 据法新社报道，法国法庭8日宣布推迟对前总统希拉克的审讯。

　　报道称，首席法官Dominique Pauth宣布审讯将推迟至6月20日前后。

　　现年78岁的法国前总统希拉克被指在担任巴黎市长期间，以公款支付亲信“虚假公职”，让他们为自己的政党服务，并因此被检察机关控以利益冲突、盗用公款和违反诚信等罪名。

　　此前报道称，案件于7日开审。按照审理程序，希拉克或于8日在法庭首次露面，成为法国史上唯一出庭受审的前总统，也是继路易十六、向纳粹德军投降的菲利普.贝当之后，第3位受审的法国元首。

　　据悉，希拉克一直否认贪腐指控，称自己并不知情。同案还有另外9名被告，包括2名前幕僚长。

　　希拉克于1995年至2007年担任法国总统，由于享有总统豁免权，因此1995年之前的指控要等到他卸任后的2009年才正式立案。希拉克去年向有关方面缴回超过220万欧元，换取巴黎市政厅不寻求民事起诉，但最终逃不过被刑事检控的命运。

　　如果贪污和滥用职权罪名成立，希拉克可能面临10年的牢狱生涯和15万欧元罚款，以及被剥夺投票权5年，但一般预计希拉克只会被判罚款和缓刑。

希拉克在巴黎办公室露面。

　　中新网3月8日电 据香港《文汇报》8日报道，现年78岁的法国前总统希拉克被指在担任巴黎市长期间，以公款支付亲信“虚假公职”，让他们为自己的政党服务，并因此被检察机关控以利益冲突、盗用公款和违反诚信等罪名。

　　案件于7日开审。按照审理程序，希拉克将于今天(8日)在法庭首次露面，成为法国史上唯一出庭受审的前总统，也是继路易十六、向纳粹德军投降的菲利普.贝当之后，第3位受审的法国元首。

　　检察机关表示，希拉克在1977年至1995年担任巴黎市长期间，为一些政治盟友安排政府顾问等“虚假公职”，薪金由市政府公款支付，但实际没参与市政府工作，而是为希拉克所属的人民运动联盟党工作。希拉克一直否认贪腐指控，称自己并不知情。同案还有另外9名被告，包括2名前幕僚长。

　　 可被判10年监禁及罚款15万欧元

　　希拉克于1995年至2007年担任法国总统，由于享有总统豁免权，因此1995年之前的指控要等到他卸任后的2009年才正式立案。希拉克去年向有关方面缴回超过220万欧元，换取巴黎市政厅不寻求民事起诉，但最终逃不过被刑事检控的命运。

　　如果贪污和滥用职权罪名成立，希拉克可能面临10年的牢狱生涯和15万欧元罚款，以及被剥夺投票权5年，但一般预计希拉克只会被判罚款和缓刑。

　　 在任12年 今或亲自出庭

　　与此同时，希拉克的代表律师正寻求将案件移至宪法法庭审理，令案件又耽搁了数月。希拉克原定今日出庭受审，如果法官同意将案件转交宪法法庭，希拉克便无需在今日上庭。昨日一名同案被告已提出上诉。

　　此外有传言称希拉克的健康恶化，他也可能因此而避免进一步受审，或只判罚款和缓刑。有消息说希拉克患上脑退化症，但他的妻子进行了否认。报道称，法庭已为希拉克准备一张舒服的椅子及休息室，到时有上百家媒体报名采访。

　　希拉克是法国最受欢迎的政治人物之一，现时支持率超过7成。他是法国资深政客，担任了12年总统，当过2届总理。

　　新华网喀土穆3月7日电(记者邵杰) 苏丹政府7日批准了苏丹西部达尔富尔地区新行政区划，决定把现有的3个州调整成5个州。

　　苏丹政府达尔富尔事务委员会当天在苏丹总统巴希尔主持下举行会议，讨论达尔富尔形势的最新发展。负责达尔富尔事务的苏丹总统顾问加齐·萨拉赫丁在会议结束后向新闻界宣布，委员会已经批准了达尔富尔地区新行政区划。根据该决定，达尔富尔地区将由5个州组成，即以杜艾因为首府的东达尔富尔州、以尼亚拉为首府的南达尔富尔州、以朱奈纳为首府的西达尔富尔州、以法希尔为首府的北达尔富尔州和以扎林盖为首府的中达尔富尔州。

　　萨拉赫丁说，有关达尔富尔新行政区划的决定，同苏丹政府在达尔富尔地区举办公民投票的计划不矛盾。政府将根据2006年签署的《达尔富尔和平协议》，在今年4月就达尔富尔行政地位问题举行公投。

　　苏丹政府于2月中旬同达尔富尔反政府武装组织在卡塔尔首都多哈恢复和谈。但是，由于反政府组织坚持达尔富尔地区获得一个国家副总统职位和建立达尔富尔地区权力机构的要求，使谈判陷入僵局。苏丹政府指责反政府组织只希望获得政府职位，而不顾达尔富尔人民的实际利益和要求。

　　中新网3月7日电 据白宫发言人托尼布林肯透露，当地时间6日晚，美国副总统拜登开始了他的欧洲之行。此次出访的首站是芬兰，之后将造访俄罗斯和摩尔多瓦。

　　白宫发言人表示，拜登在周日晚上离开华盛顿，并计划在周一(7日)同芬兰总统塔里娅•哈洛宁会晤。

　　据悉，拜登将在本周二(8日)晚上抵达莫斯科，并在周三(9日)访问位于莫斯科郊外有着“俄罗斯硅谷”之称的斯科尔科沃。在那里，他将与当地美国商人一同参加圆桌会谈。拜登计划在当天晚上会见俄罗斯总统梅德韦杰夫。

　　本周四(10日)，拜登将与俄总理普京会晤，并计划随后在俄罗斯国立大学就俄美双边关系发表演讲。

　　周五(11日)拜登将离开俄罗斯，访问摩尔多瓦首都基希讷乌，并与摩尔多瓦首相菲拉特举行会谈。据介绍这将是美国副总统第一次访问摩尔多瓦。

78岁的希拉克是法国最受欢迎的政治人物之一。

　　因为卷入一宗数十年前的腐败案件，法国前总统希拉克7日将出庭受审。

　　数十年前旧案开庭

　　早在2009年希拉克就受到腐败指控。检察机关称，他在1983年至1995年担任巴黎市长期间，为一些政治盟友安排政府顾问等“虚假公职”。这些人的薪水由市政府公款支付，但他们却是为希拉克的人民运动联盟党工作，希拉克因此涉嫌以权谋私和滥用公款。但希拉克本人一直否认腐败指控，称自己并不知情。

　　希拉克于1995年至2007年担任法国总统，由于总统享受豁免权，因此1995年之前的指控，等到他卸任后的2009年才正式立案。7日，希拉克将出庭受审，庭审可能持续一个月左右。他也成为第一位因腐败问题被起诉的法国总统。

　　被判监禁可能性小

　　如果罪名成立，希拉克最多将面临10年的有期徒刑和15万欧元的罚款。但也有媒体分析认为，由于希拉克是法国人最喜欢的政治家之一，因此即使最终法庭判处希拉克有罪，判处他监禁处罚的可能性很小，有可能禁止他担任民选公职。

　　此前有媒体担心，已经78岁高龄的希拉克的身体状况可能不允许他出庭受审。不过今年1月，希拉克对法国电视台称自己很好，表示愿意在法庭上证明自己的清白。

　　结局难堪形象受损

　　过去35年，媒体针对“法国人最喜欢的政治家”民调中，希拉克都名列前茅。他是法国老资格的政治家，曾担任过4次总统候选人，干了12年总统，当过2届总理。

　　法国明年将要举行总统选举，这一审判不大可能影响其他要员，仅涉及希拉克本人和另外9名被告，包括戴高乐将军的一个孙子。但这次审判对于希拉克仍将是个令人难堪的结局，可能损害他留下的政治遗产、影响他的慈善工作和作为法国最受欢迎人物的形象。(张乐)

　　■ 新闻链接

　　萨科齐民调不敌极右政客

　　据新华社电 法国媒体5日公布的民意调查显示，如果现在选举，现任总统尼古拉·萨科齐首轮投票得票率将不敌极右翼政党国民阵线主席马琳·勒庞。

　　马琳·勒庞是国民阵线前任主席让—马丽·勒庞的小女儿，自1月上任以来民意支持率呈上升趋势。让—马丽·勒庞在2002年总统选举首轮投票中得票率超过前总理利昂内尔·若斯潘，震动法国。他最终在第二轮输给时任总统雅克·希拉克。

　　《巴黎人报》5日公布哈里斯网上评估公司的民调结果：马琳·勒庞将在总统选举首轮投票中赢得23%选票，萨科齐得票率只有21%。马琳·勒庞当天在法国北部一场新闻发布会上说：“这份民调让我相信，尼古拉·萨科齐将输掉这次总统选举。”

　　执政党人民运动联盟的前发言人多米尼克·帕耶说，从民调看，难以断言人民运动联盟能够确保这位中右翼总统进入第二轮投票。“这应当让我们意识到，我们需要一名候选人，能够扛起我们的旗帜，因为候选人不能进入第二轮投票这种风险真实存在。”

　　柳洪杰(中国日报特稿)

　　综合外国媒体报道，美国总统特别助理麦克福尔当地时间3月4日否认副总统拜登即将对俄罗斯展开的访问是为了宣示美国政府对俄罗斯总统梅德韦杰夫的支持，并表示美国不会干涉俄罗斯的内部事务。

　　之前曾有报道称，拜登将于本月9日在俄罗斯首都莫斯科与梅德韦杰夫举行会谈，他此行的目的之一便是表明美国支持梅德韦杰夫参加下届俄罗斯总统大选。

　　4日，当一名俄罗斯记者向麦克福尔求证此事时，他回答说：“拜登访问俄罗斯绝不是为了向任何一位可能的俄罗斯总统候选人表示支持，我们那样做的话就太傻了，我们绝不会那么做。”麦克福尔同时也是美国国家安全委员会俄罗斯与欧亚事务部的主管。

　　麦克福尔表示，在与梅德韦杰夫会面之后，拜登还将于10日与俄罗斯总理普京进行对话，如何加强双边合作将是拜登与俄罗斯领导人会谈的主要话题。“我们将要做的是推动双边关系的持续发展，在我们认为还不够充分的方面加强合作。”

　　麦克福尔最后强调，美国希望在各个领域扩大与俄罗斯的合作。“美俄关系不应仅仅局限在军备控制和防止核武器扩散这两个方面，应该拓展到贸易投资、科技创新等各个领域。”

　　新华网开罗3月4日电(记者李来房 冯康)埃及武装部队最高委员会4日决定，于3月19日就宪法修正草案举行全民公决。

　　据埃及中东社报道，宪法修正草案全民公决将于当地时间3月19日8时开始，19时结束。

　　埃及宪法修改委员会主席比什里上月26日公布了宪法修改情况。修改内容涉及总统候选人资格、总统任期、选举司法监督、议员资格确定、副总统任命和紧急状态等条款。

　　根据这一宪法修正草案，埃及总统任期将缩短至4年，且只能连任一次。总统应在就职后60天内任命副总统，选举应在司法监督下进行。此前，埃及宪法规定，总统任期6年，可连选连任。

　　2月11日，埃及前总统穆巴拉克辞职，埃及武装部队最高委员会接管国家事务。2月13日，武装部队最高委员会宣布解散议会，中止宪法，并于15日任命了由8人组成的宪法修改委员会。

　　国防部长坦塔维领导的武装部队最高委员会表示，将在6个月内举行议会和总统选举，随后将权力移交给民选政府。

俄总统梅德韦杰夫(左）在与戈尔巴乔夫的会谈中仔细聆听。

　　核心提示

　　3月2日，被称为是“冷战终结者”和前苏联“终结者”的前苏联总统戈尔巴乔夫庆祝了他的80岁生日。尽管当天俄罗斯总统梅德韦杰夫为戈尔巴乔夫颁发了象征国家最高荣誉的勋章，但他仍然毫不客气地批评梅德韦杰夫和普京，称俄罗斯正在回到苏联时代。

　　颁发最高荣誉勋章

　　当天，为了庆祝这位前苏联总统的生日，俄罗斯总统梅德韦杰夫向戈尔巴乔夫颁发了象征国家最高荣誉的圣安德烈勋章。在授勋仪式上，总统梅德韦杰夫表示，戈尔巴乔夫在一个非常艰难、充满剧变的时代领导了这个国家。他说：“我们大家都清楚地记得那个时代。”

　　然而，总理普京则仅仅以一封书信简短地表达了生日的祝福。俄媒体说，在普京的眼里，当年苏联的解体是 “20世纪最大的地缘政治灾难”，正是戈尔巴乔夫一手导致了苏联的瓦解。

　　批评梅普毫不留情

　　尽管梅德韦杰夫和总理普京对其生日表示了祝贺，但对于目前的俄罗斯，戈尔巴乔夫毫不掩饰其批评和失望的态度。他说，现在的俄罗斯正在倒退，令人失望。他还指责现任总理普京和总统梅德韦杰夫“攻击自由和人权”，让这个国家倒退回了苏联时期。

　　他说，俄罗斯现在面临着很多的问题，包括食品、药品和 能源价格飞涨，“他们两人说得很多，但是什么都没有做”。

　　西方要隆重为其庆生

　　与此同时，一些西方国家的政府或民间机构则准备为戈尔巴乔夫举行隆重的庆祝生日活动。英国媒体披露称，3月30日，伦敦将举行另一场盛大的颁奖典礼——“改变世界的人”，这个奖项是以戈尔巴乔夫的名义设立的。

　　而在德国，也将会有一系列的活动。德国人对于戈尔巴乔夫始终抱有一种特别的情结，因为他也是两德统一的“主要功臣”之一。在德国人的眼里，没有他，两个德国的统一也许就不能顺利实现。不久前当他访问德国时，德国人甚至亲昵地称他为“戈尔比”(Gorbi)

　　据悉，如今的戈尔巴乔夫仍然活跃在俄罗斯社会生活领域，关心世界局势。他组织成立了国际社会经济和政治研究基金会(戈尔巴乔夫基金会)，同时也是《新报》的创始人之一。但无论是在俄罗斯国内还是世界政治舞台，他永远是一个充满争议的人物，因为正是他直接促成了苏联的解体，结束了全世界范围的冷战对峙局面。

　　中新 宗和

　　新华网巴黎2月27日电(记者彭梦瑶)法国总统萨科齐27日晚间在电视讲话中宣布对政府进行改组，调整若干重要部门部长人选。

　　根据萨科齐公布的政府改选名单，原国防部长阿兰·朱佩接替米谢勒·阿利奥－马里成为外交部长，参议院执政党党团负责人热拉尔·隆盖出任国防部长，总统府办公厅秘书长克劳德·盖昂接替布里斯·奥尔特弗成为内政部长，奥尔特弗则转任总统府特别顾问。

　　萨科齐说，应对未来挑战和保护法国民众是法国总统的职责所在，也是他进行这次政府改组的原因。伴随这次人事调整，法国政府部门已经准备好迎接一切无法事先预知的挑战。

　　上述决定是在阿利奥－马里当天下午向萨科齐递交辞呈后宣布的。阿利奥－马里近来为多次不当言行所累，反对党要求其辞职的声音日渐高涨。外界对法国政府外交政策的质疑和批评也不绝于耳。今年1月，在突尼斯前总统本·阿里去职前仅几天，阿利奥－马里在法国国民议会会议上说，法国愿意向本·阿里政府提供帮助，与后者分享法国治安维稳的经验。不久后，法国媒体披露，阿利奥－马里去年底圣诞假期到突尼斯度假，曾经搭乘与本·阿里过从甚密的一名突尼斯商人的私人飞机旅行。

　　法国政府去年11月曾进行过一次改组。萨科齐在那次改组后表示，“若无意外”希望将当时改组后的班子保留至2012年下一届总统选举。