正当悉尼沉浸在烈日炎炎的新春喜悦中时，位于Star的金唐会海鲜酒楼迎来了一位重量级嘉宾——张国立老师。

此次悉尼之行，张国立老师不但为广大华人朋友送来新春问候，同时也送来一份特别大礼:今年4月，由张国立、王刚、张铁林老师共同主演的话剧《断金》将开启澳洲巡演之旅。

《断金》澳洲巡演由龙马社出品，华泰娱乐电视台、澳星国际娱乐主办，悉尼站将于4月25、26日在Star Event Centre隆重上演。

张国立是在2月4号参加《断金》墨尔本发布会后，兼程来访悉尼的。此次到访也吸引了20多家澳中媒体的现场采访。出席发布会的媒体包括新华社、中央电视台、国际台、中新社、SBS、澳星国际传媒集团、东南网、南半球传媒、澳洲国际传媒、星尚传媒、网易澳洲、今日悉尼、悉尼印象、环澳传媒、懒城市、金海岸传媒等。本次发布会由主办方之一的澳星国际娱乐执行总裁冯杨主持。

张国立老师与到场媒体合影，并亲切交流互动。他妙语连珠、金句不断，现场频频欢声雷动，掌声迭起。现场气氛热烈，多家机构当场认购门票数百张。

话剧《断金》是“金牌编剧”邹静之老师历经10年、13次易稿的呕心力作，由著名的“铁三角”组合张国立、王刚、张铁林老师担当主演。

话剧《断金》正是“铁三角”组合17年后再度联手奉献的精品佳作。自2017年8月3日在北京保利剧院首演以来，《断金》已在中国进行3轮巡演，几乎场场爆满、一票难求，不仅创造了中国话剧史票房奇迹，口碑更是好评如潮。张国立老师坦言，连自己请朋友看戏，都要去买黄牛票。

话剧《断金》以王府井东安市场为背景，浓缩了从清末、民国到解放后50年代初之间特殊的社会风貌。

他们三人此次是首次带着话剧走出国门，感到肩上担负着文化走出来的责任，会全力以赴为澳洲观众奉献出最好的演出。

张国立表示，这是他第一次在海外过春节，为了此次《断金》在澳洲的宣传，他放弃了陪伴90岁高龄母亲的机会。张国立坦承，“铁三角”能最终促成来澳演出很不容易，《断金》在国内巡演的邀约不断，三人的档期又都满满的，很难凑齐时间，几乎花了一年时间才最终把日期确定下来。“铁三角”此次是首次带着话剧走出国门，感到肩上担负着文化走出来的责任。看到海外华侨华人对话剧如此热情，张国立表示，会全力以赴为澳洲观众奉献出最好的演出，让中国话剧走向海外，走向世界。

张国立还表示，由于年龄的原因，澳大利亚很可能是“铁三角”惟一一次海外巡演，可谓千载难逢。

话剧《断金》澳洲巡演将于2019年4月开启，将分别在墨尔本、悉尼以及黄金海岸三地上演。

届时，势必又将掀起新一轮话题热潮。

新州工党领袖言论自相矛盾，被称为“伪君子

（图片来源于网络）

新南威尔士州工党领袖Michael Daley昨天在乡村地区警告选民，亚洲移民从澳大利亚人手中夺走了工作职位。这一言论与他出任领袖时，在与华文传媒见面时有非常大的差异。他在蓝山地区竞选时说：“我们的悉尼正在转型，我们的孩子正在搬出去，外国人正在搬进来。我们的孩子走了，取而代之的是外国年轻人，特别是来自亚洲的年轻人。“昨晚，州长Gladys Berejiklian批评Michael Daley是伪君子。在政客的行为中，常常发生这样的事情：在不同的场合，面对不同群体说一完全不同甚至相互矛盾的话，有对这样短时间会获得更多选票。但时间久了，人们就会发现这里有双重标准。Michael Daley可能在大选还有四天的时候，选择这一政客惯用的手法。当Michael Daley在接任工党领袖之际，立即与悉尼的中文传媒见面，并说：“你们让我们这里变成更好的家园，一个更加充满活力的地方”，而在他自己本人选区Maroubra华人人口，自2005年以来，已经从1.8%增加到了目前的12%。然而，昨天，Michael Daley向西部悉尼的选民说：“我们的年轻人正搬离悉尼，因为他们无法应付生活支出。这里让来自海外的工作者大部分是来自亚洲的工人取代了。也就是说，Michael Daley在亚洲移民的问题上，一面赞扬他们让悉尼更美好，一面批评他们本地年轻人挤出悉尼。他最好不要让这双重观点混淆在一起。

据悉，悉尼警方正在追捕一名男子。据称，这名男子在过去一个月里摧毁了数百幅Parramatta自由党议员Geoff Lee的竞选海报。

本月早些时候，一名男子在Carlingford的Moseley Street肆意破坏Parramatta自由党议员Geoff Lee的竞选海报。

3月3日凌晨1点53分，人们看到他躲着避开一名路过的司机，然后他把一张竞选海报扔出了栅栏。

第二天晚上7点45分，一名居民的闭路电视画面显示，这名男子从Moseley Street的一个前院里拿出一张竞选海报。

Geoff Lee表示，他认为这名男子最近几天还在北Parramatta破坏了他的竞选活动车。

他声称他在Parramatta选区的20张竞选海报均被毁坏。

“昨晚又发生了这样的事，而且这样的事已经持续了好几个星期，” Geoff Lee表示。

“这是政治丑陋的一面，很遗憾有人会经常这样做。”

“这个人在黑暗的掩护下改变着做这件事的时间，甚至在早上5点半被一个躲藏在我的海报附近的居民发现。”

Parramatta的工党候选人Liz Scully表示，这名罪犯与她的竞选活动无关。

她说:“我看过破坏竞选海报的视频，我谴责了这个人的行为。”

Hills警区负责人Jason Joyce表示，警方正在加大对此事的调查力度。

Jason Joyce警长说:“我可以证实警方有一些这个人破坏公物的录像，我们正在进行调查，试图确定这个人是谁。我们将尽最大努力追查这个人并起诉他。”

他说，罪犯可能面临恶意破坏和盗窃的指控。

如果你能帮助警方识别视频中的男子，请拨打1800333000联系犯罪阻止中心。

声明原文：

澳大利亚华人社团关于“黄向墨事件”的联合声明

大年初一，惊闻著名企业家、慈善家及侨界领袖黄向墨先生被无辜剥夺永居签证，滞留海外，无法回澳与家人团聚，令我们万分震惊。

黄向墨先生偕全家三代，自香港移居来澳，已历七年。七年来，他投入巨资，兴办实业，创造诸多就业机会；他致力社区服务，慷慨解囊，扶助贫弱；他推动华人参政，投身民主政治，促进多元文化；他推进澳中友好，为两国经济协作、文化交流贡献良多。凡此种种，无论主流社会还是华人社区，有目共睹。

近年来，黄向墨先生及华人社区的合法政治参与，多次遭遇部分无良媒体及政客的攻讦，其中甚至有媒体公然宣称已获取情报机构的机密信息。这是对国安机密的滥用，也是对少数族裔合法权利的攻讦，更是对民主政治的嘲弄。

黄向墨先生从未违反澳大利亚任何法律，包括其参政议政言行在内，完全符合其永久居民身份的权利义务，完全符合澳大利亚价值观的根本要求。黄向墨先生担任主席的大洋洲中国和平统一促进联盟、及他曾经担任会长的澳洲中国和平统一促进会，均是合法注册的本土社团，其主张及行为也完全符合澳大利亚法律法规及外交政策。

华人来澳已经200多年，是澳大利亚最早的开拓者、建设者、保卫者之一。澳大利亚也是我们的家，我们对这个家的热爱，是毋庸质疑、也不容质疑的。

对于黄向墨先生被相关情治机构以“莫须有”罪名剥夺永居签证，我们表示强烈的抗议！黄向墨先生所遭受的不公待遇，对于华人及其他少数族裔合法参政是沉重的打击，令本已弱势的华人及其他少数族裔更为弱势。

今天发生在黄向墨先生身上的遭遇，明天可能发生在我们任何人的身上。今天我们若不能捍卫黄向墨的合法权益，明天谁也无法捍卫我们的合法权益。

我们将一如既往，与澳大利亚其他族裔的兄弟姐妹一道，捍卫澳大利亚的自由、平等、民主、法治及多元文化！

《国土陌路》新书发布会于悉尼举办。

Tracks meets Wild in this account of Chinese Australian journalist Monica Tan's six-month odyssey through outback Australia. 澳大利亚华裔记者陈韵雪（Monica Tan）在澳大利亚内陆地区进行了为期六个月的冒险旅途。

“Will I ever really belong to this country? As a Chinese Australian? As a non-Indigenous Australian...? I was 32 years old and barely knew the country of my birth. It was time to change that.”

“我真的属于这个国家吗？作为澳大利亚华裔？作为非土著澳大利亚人......？我32岁，但几乎不了解我出生的这个国家。现在是时候改变了。”

What happens when a 32-year-old first-generation Australian woman decides to chuck in a dream job, pack a sleeping bag and tent, and hit the long, dusty road for six months?

当这位32岁的第一代澳大利亚女性带着她的睡袋和帐篷，在这既漫长又尘土飞扬的道路上行走六个月，会发生什么？

Thirty-thousand kilometres later, Monica Tan has the answer, and it completely surprises her.

三万公里后，Monica得到了答案。这让她完全惊讶。

In mid-2016, Monica left Sydney, unsure of her place in Australia. As a Chinese Australian city slicker, she couldn't have felt more distant from powerful mythologies like the Digger, the Drover's Wife and Clancy of the Overflow. And more importantly, Monica wondered, how could she ever feel she truly belonged to a land that has been the spiritual domain of Indigenous Australians for over 60,000 years?

2016年年中，Monica对自己在澳大利亚的位置感到迷惘，于是离开了悉尼。作为一个在城市中长大的澳大利亚华裔，她对像Digger，Drover’s Wife和Clancy of the Overflow这样的传说感到陌生。更重要的是，她在思考自己怎么能够真正感觉到自己属于这里 – 一片澳大利亚土著人已经生活了6万年的土地？

Stranger Country is the riveting account of the six months Monica drove and camped her way through some of Australia's most beautiful and remote landscapes. She shared meals, beers and conversations with miners, greynomads, artists, farmers, community workers and small business owners from across the nation: some Aboriginal, some white, some Asian, and even a few who managed to be all three. The result is an enthralling and entertaining celebration of the spirit of adventure, a thoughtful quest for understanding and a unique portrait of Australia and all it means to those who live here.

Stranger Country记录了Monica在澳大利亚最美丽和最偏远的地方度过的精彩的六个月。她与来自全国各地的矿工，艺术家，农民，社区工作者和商家共享膳食，啤酒和对话。这其中有一些原住民，一些白人，一些亚洲人，甚至一些这三种都是的人。这体现的结果就是对冒险精神的庆祝、对深思熟虑的追求和理解、澳大利亚的独特之处以及对于住在这里的人的意味。

Monica Tan is the former deputy culture editor of Guardian Australia and co-host of the Token podcast. Stranger Country is her first book.

陈韵雪（Monica Tan）是Guardian Australia的前副文化编辑，也是Token播客的共同主持人。 Stranger Country是她的第一本书。

Monica Tan will be available for interview & to write articles

STRANGER COUNTRY

MONICA TAN

Allen & Unwin| 4 March 2019| $32.99 | Trade Paperback

“A tender and thought-provoking exploration of cultural and national identity, and a bewitching love letter to Australia, recounting the pain of what's been, the complications of the present, and offering hope for what is to come. Tan's curiosity and deep reverence for the land and its first inhabitants makes her the perfect travel buddy on this journey into the heart of Australia.”

“对文化和民族认同感的发人深省的探索，以及给澳大利亚的一封迷人情书，讲述了现在的痛苦，现在的复杂情况，但对未来充满了希望。 她对这片土地及其第一批居民的好奇心和深深敬畏使她成为澳大利亚中心之旅的完美旅行伙伴。”

—Michelle Law, author of Single Asian Female

“With 85 per cent of Australia's population scattered along the coast, too often we look out and across the sea for meaning and adventure. Monica Tan's Stranger Country is a call for us to look within: at our rich and varied geography, our long and buried history of diversity, and the 60,000-year-old culture on our doorstep. The cliché that Australia has no history or culture is false - we just don't often take the time to tell it. Stranger Country does. A necessary Australian story.”

“由于澳大利亚85%的人口分布在沿海地区，我们常常会从这开始探索意义与冒险。 Monica Tan的Stranger Country 呼吁我们思考：我们丰富多样的地理位置，悠久而深厚的多元化历史，以及我们6万年历史的文化。澳大利亚没有历史或文化的说法是错误的 – 这些我们通常不会花时间去讲述它。Stranger Country 会讲述这个必要的澳大利亚故事。”

—Rachel Hills, author of The Sex Myth

“Self-aware and provocative, Monica gets to the heart of what it means to call Australia home as a non-Indigenous person. Never self-indulgent, Monica looks outwards and examines herself critically as she learns about the culture of the country she grew up in. I loved it, and came away with a new lens through which to see myself.”

“自我意识和刺激，Monica深入了解澳大利亚作为一个被非土著人称之为家的意义。Monica从不放纵自己，她向外看，在了解自己长大的国家的文化中审视自己。我喜欢它，让我带着一个新的镜头看看自己。”

—Bridie Jabour, journalist and author of The Way Things Should Be

“Stranger Country is a marvelously engaging, beautifully described record of a quest into the meaning of belonging, that documents both the gritty reality of a 30,000-kilometre solo road trip around Australia by one young woman, and her profoundly intelligent journey of mind.”

“Stranger Country是一个非常引人入胜，细致描述的追求归属感的记录。它记录了一位年轻女子独自在澳大利亚三万公里旅途中的坚韧不拔，以及她深刻的智慧之旅。”

—Isobelle Carmody, author of The Obernewtyn Chronicles

2019澳洲TVB Anywhere本地大型活動揭幕

繼續精彩再出發　全方位服務華人社區

[2019年2月28日．即時發佈] 由澳洲TVB Anywhere主辦的2019年本地大型活動巡禮新聞發佈會於2019年2月28日假悉尼八樂居舉行，正式宣佈今年的本地活動計劃，包括《中國好聲音》、《澳洲華裔小姐競選》、《澳洲TVB Anywhere嘉年華》、《銀髮優質生活博覽》及首度舉辦的《學前教育博覽會》等。

發佈會由 TVB Anywhere 澳洲銷售總經理張智傑先生致辭揭開序幕，表示TVB Anywhere一直致力為澳洲華人提供最好的中文電視服務，同時每年策劃舉辦多個盛大的本地活動，與眾同樂，每年皆盛況空前，參加人次逾數萬，更感謝各大機構和贊助商每年的鼎力支持，不僅豐富了本地華人生活，也推動了社區的持續發展。

記者會上 TVB Anywhere 澳洲銷售總經理張智傑先生與網易悉尼執行董事Wilson Leung先生簽訂全年策略夥伴合約，打響頭炮的將是《中國好聲音》2019全澳總決賽通過網易新聞APP現場全球直播。接著，TVB Anywhere 亦跟新西特Slaite執行長 Russell Scott 先生簽署另一矚目盛事 --《澳洲華裔小姐競選》總決賽的冠名贊助合約。

TVB Anywhere銷售及市場總監許華景先生在會上進一步介紹了 TVB Anywhere 今年一連串的活動企劃，包括成就歌唱夢想的《中國好聲音》、傳承中華文化與美態的《澳洲華裔小姐競選》、與長者生活息息相關的《銀髮優質生活博覽》和華人社區中最大規模的「親子同樂日」--《澳洲TVB Anywhere嘉年華》等多項大型活動。此外，澳洲TVB Anywhere也為慈善不遺餘力，積極通過不同的活動幫助有需要人士，回饋社會。今年，澳洲TVB Anywhere更將舉辦《學前教育博覽會》，為華人家長提供全面幼兒資訊。

新聞發佈會上亦邀請到《中國好聲音》及《澳洲華裔小姐競選》的地區賽主辨單位代表，包括《中國好聲音》悉尼區主辨單位Dynasty Karaoke董事Jessie Xiao小姐、布里斯班區主辨單位的昆士蘭華商周報董事Johnathan Siu先生及《澳洲華裔小姐競選》悉尼選拔賽主辦單位域上文化聯合創辦人Tim Zhang致詞。《澳洲華裔小姐競選》悉尼選拔賽冠名贊助PRO Cosmetics董事Daniel Kwok醫生和Zoe Li 亦在席間發言。

活動詳情 :

《中國好聲音》2019年全澳總決賽

今年將聯手燦星製作於5月23日於悉尼北區車士活The Concourse舉辦《中國好聲音》2019年全澳總決賽，這個全澳最具水準的華人歌唱比賽，是聯合浙江衛視強力打造的大型專業歌唱評論節目，當晚還有2013年《中國好聲音》實力唱將畢夏擔任表演嘉賓及評委，預計全澳總決賽當晚將吸引近千名觀眾入場觀看。全澳冠軍將成為澳洲代表，直接晉級在中國舉行的《中國好聲音》盲選錄製，現場接受李健等巨星級評審的考驗，並與其他決賽歌手交流較量。

今年澳洲TVB  Anywhere更和網易悉尼強強聯手，《中國好聲音》2019全澳總決賽將會通過網易新聞APP現場全球直播！身處澳洲、新西蘭、加拿大、歐洲、澳門等地區的觀眾也可通過TVB Anywhere觀賞到這場澳洲音樂盛事。 而浙江衛視2019《中國好聲音》節目亦已確認由TVB Anywhere負責澳洲直播。

今年海選，澳洲TVB Anywhere繼續與各大賽區的主辦單位合作舉辦區域選拔賽，分別有悉尼的Dynasty Karaoke、墨爾本的和色美薈和Melbourne Arts Academy、布里斯班的華商周報、珀斯的最西澳文化傳媒及堪培拉的堪村信息港。

《澳洲華裔小姐競選》

《澳洲華裔小姐競選》是澳洲華人社區中歷史最長、最具代表性的選美活動，發掘了不少演藝紅星。今年地區選拔賽主辦單位包括悉尼的域上文化、珀斯的最西澳文化傳媒和布里斯班的 Chevonne Quin，優勝選手可晉身由TVB Anywhere 於十月主辦的《澳洲華裔小姐競選》全國總決賽。勝出的佳麗將代表澳洲到香港參加來年的《國際中華小姐競選》。每年的參賽佳麗亦會參與一些不同類型的社區及文化活動，展現她們的外在和內在美。

總決賽當晚大會將特別邀請頂尖製作團隊負責現場舞台設計，觀眾除了能目睹一眾佳麗的精湛才藝表演，大會亦邀請了一線紅星親臨決賽現場擔任星級評判以及表演嘉賓，為一眾佳麗打氣。除了現場觀眾能觀賞現場盛況，比賽過程亦會透過TVB Anywhere在全澳洲轉播。同時，身處新西蘭、加拿大、歐洲、澳門等地區的觀眾，也將可通過TVB Anywhere觀賞到這場澳洲華麗盛事。另外，澳洲TVB  Anywhere策略合作伙伴網易悉尼亦會通過網易新聞APP現場全球直播。

《澳洲TVB Anywhere嘉年華》

今年的《澳洲TVB Anywhere嘉年華》將於8月24日（星期六）在悉尼寶活公園（Burwood Park）盛大舉行。這個年度盛事已經成功舉辦了十多屆，每年都吸引3萬人次入場，現場設有超過60個展銷及活動攤位，商品琳瑯滿目、種類繁多，包括美食、生活用品、地產、美容、服務咨詢等，更設有遊戲攤位、兒童活動區，還有許多本地的表演團體為活動帶來精彩的表演，是華人社區中最具影響力的「親子同樂日」。

屆時將邀請香港TVB當紅藝人親臨現場表演，並與觀眾玩遊戲，與悉尼觀眾一起度過愉快的周末。敬請守密切留意之後公佈的明星嘉賓陣容。這個一年一度的大型戶外活動在為華人社區帶來最佳娛樂的同時，亦為商家營造優質的推廣營銷平台。

《銀髮優質生活博覽》

澳洲TVB Anywhere和澳華療養院基金於2018年合作舉行了首屆《長者健康生活博覽會》，這個銳意改善長者生活的活動，獲得了悉尼市議會的大力支持，為期兩天的博覽會有逾六千人參加，展示了超過三十個長者服務及產品和非盈利社福機構的推廣攤位，更舉行了三十多場專題講座，並有免費聽力測試、量血壓服務、健康導師即場示範健康操、手工藝工作坊等，為華人社區提供了一個覆蓋全面的銀髮族資訊活動。

今年澳洲TVB Anywhere將於11月23日至24日舉辦第二屆《銀髮優質生活博覽》這個極具意義的活動，通過此平台協助在澳退休人士，自主規劃精彩的人生下半場，提供最優質的選擇，為長遠提高生活質素作準備。更希望藉此宣揚「變老不可怕，明智開啟退休人生最重要」的信息，這不僅僅是長者的事，更是年輕人應該重視的議題，學習如何為自己和父母規劃。

另外，在5月30日將於悉尼南區好市圍Hurstville Entertainment Centre 繼續舉辦《長者健康生活博覽會》，將服務向不同地域華人社區推展。

《學前教育博覽會》

今年TVB Anywhere將於7月舉辦首屆《學前教育博覽會》，為華人家長提供全方位的幼兒教育資訊，搜羅最全面、最優質的教學策略及入學指南，加深家長對幼兒發展的認識，從環境及個人方面培養幼兒主動學習，透過有趣的活動讓他們自由探索，運用多種感官與環境互動，培養及發展幼兒的好奇心和探索精神，獲得寶貴的成長經驗。

原创歌剧《汤显祖》音乐会世界巡演首站四月登陆澳洲

由上海音乐学院倾情打造呈献的原创歌剧《汤显祖》音乐会版世界巡演首站将于2019年4月登陆澳大利亚，分别于4月5日、7日在墨尔本演奏中心和悉尼歌剧院与澳大利亚观众见面，届时两地将轮番刮起“中国风”，该巡演由澳丰文化承办。

被誉为“东方莎士比亚”的汤显祖（1550—1616）是中国明代著名戏曲家、文学家。脍炙人口的“临川四梦”（《紫钗记》《牡丹亭》《南柯记》和《邯郸记》）是其代表作，也是他毕生思考人世现实与生命意义的结晶。2016年是中英两国文学巨匠汤显祖和莎士比亚逝世400周年。

原创歌剧《汤显祖》精选汤显祖一生几段重要的经历，巧妙植入他的“临川四梦”的内容素材和创作心路，全面而精准地再现了汤显祖不寻常的一生，他化个人情爱为天地大爱、坚守理想、持己高尚、报国为民，在利害得失面前始终做出经得起历史拷问的悲剧英雄选择。在台词和唱词中，该剧将古典诗词和现代语汇有机结合，穿插中国古代戏曲唱腔，体现汤显祖剧作的文学语言之美和中国古典文学审美境界。该剧运用西方歌剧演绎框架的同时，在戏剧、音乐和舞美设计、表演等方面都强化了中国民族文化元素的运用。在音乐表现上，该剧将中国戏曲音调和民间小调与当代国际音乐语境相结合，音乐优美动听，歌曲能易学易唱；突破固有的歌剧、音乐剧界线分明的做法，在部分音乐上采用类似“你中有我、我中有你”的方式、淡化形式上的界限；还运用了不少中国戏曲（昆曲、采茶调、淮扬戏和婺剧等）音调和民间小调，并在乐队中增加了一些中国民族乐器（曲笛、笙、唢呐、琵琶、二胡和古筝）；在舞美设计上，该剧以多媒体影像画面取代传统的实景布置，通过数字影像技术带来更逼真的视觉效果。布景的风格是来源于元、明时期的文人画，还融入了泼墨重彩的手法，结合剧情表达主人公汤显祖的“士气”和“逸格”。因此，当地观众在欣赏该剧时既能体验到中国特色音乐的魅力，又不会存在语言障碍，并能通过该剧了解中国音乐、听懂中国故事，爱上中国文化！

歌剧《汤显祖》由上海音乐学院党委书记林在勇担任总策划并作词，主创团队均来自上音，是一部纯正中国风格、上音“血统”的原创歌剧。上海音乐学院是中国现代专业音乐教育的奠基者和孵化器，国家首批“双一流”建设高校，作为中国音乐教育的杰出代表在海内外享有盛誉，被誉为“音乐家的摇篮”。该剧由著名歌唱家、上音院长廖昌永任总导演，上音著名作曲家徐坚强教授作曲，上音青年剧作家陆驾云编剧。孙卓汉担纲主演，乐团成员来自管弦系，指挥是青年教师周珂；合唱团来自声乐歌剧系；舞台视觉呈现由数字媒体学院师生制作，剧务则由艺术管理系学生承担。全剧以中国风味的艺术表达，塑造出汤显祖“为天地立心，为生民立命”的中国风骨，向世界展现优秀的中国传统人文精神。

原创歌剧《汤显祖》首演于2017年中国国家大剧院，5月登上“上海之春”国际音乐节的舞台，2018年作为开幕演出亮相匈牙利欧洲青年歌剧节，并应邀在捷克亚纳切克音乐与表演艺术大学作访问演出，经过不断精心打磨，2018年12月原创歌剧·音乐剧场《梦临汤显祖》在中国宝岛台湾巡演，在世界各地掀起了一股中国歌剧的旋风，“东方莎士比亚”感动了众多观众。

此次澳洲巡演受澳丰文化传播有限公司、墨尔本音乐艺术学院和悉尼音乐学院的邀请开展其世界巡演澳洲首站，获得中国国家艺术基金的支持。澳洲巡演前该剧剧组又在音乐创作、戏剧、舞美等方面做了进一步优化，上海音乐学院更是组织了近150人的庞大演出团队，力求将最好的演出效果带给澳洲观众，必定会让您度过一个美好难忘的音乐之夜。

香港駐悉尼經濟貿易辦事處（悉尼經貿辦）連同香港貿易發展局、投資推廣署及香港澳洲商會在澳洲悉尼舉行「聯繫全球·超越界限」為主題的新春酒會。

悉尼經貿辦處長范偉明在新春酒會致辭時表示，香港在二○一八年取得重大成功，對澳洲與香港的雙邊關係更是標誌性的一年。

他說：「香港繼續鞏固作為亞洲門戶的地位，並進一步加強與中國內地和其他亞太地區的連繫。香港繼續是世界上最四通八達城市之一，擁有世界一流的交通網絡和基礎設施，是商業，交通和貿易的重要樞紐。」

「在二○一八年，香港國際機場的航空交通量創年度新高，客運量為7470萬人次，貨運總量達510萬噸，繼續鞏固其作為全球最繁忙機場之一的地位。一號客運大樓附屬大樓將於二○一九年投入服務，屆時將新增超過 40個登記櫃枱，以及擴建的接機大堂，讓在香港的旅客更快捷連繫世界各地。」

「另外，長達55公里的港珠澳大橋於去年開通。連接香港和中國內地的廣深港高速鐵路香港段亦於去年九月起啟用。乘坐高鐡的旅客可在短短48分鐘內抵達廣州，更可在九小時內抵達北京。」

他說：「香港繼續是世界自由經濟體系和商業樞紐的卓越領導者，亦會繼續鞏固作為一個充滿活力和效益營商城市的地位。」

范偉明說，二○一九年對香港和香港與澳洲的關係都是前景十分秀麗的一年。去年十一月，香港與澳洲在亞太經合組織部長級會議期間，於巴布亞新畿內亞宣布雙方自由貿易協定（《自貿協定》）的談判圓滿結束，並就協定達成共識。通過協定，澳洲爭取香港在《自貿協定》中給予澳洲服務業最佳承諾，同時亦為澳洲教育、專業服務、金融、運輸、建築、旅遊及文娛康樂等的供應者進入香港市場提供更佳保證。」

「今年，我們會看到粵港澳大灣區（大灣區）的進一步發展，大灣區涵蓋九個中國內地城市，以及澳門和香港兩個特別行政區，總人口接近七千萬，生產總值約15,000億美元，與澳洲的本地生產總值（約13,200億美元）相若。而大灣區將為亞洲區的合作、貿易和人才聯繫開創了前所未有的發展機遇。」

范偉明說，中央在二月十八日公布《粵港澳大灣區發展規劃綱要》，明確支持香港鞏固和提升其作為國際金融、航運、貿易中心和國際航空樞紐的地位，強化全球離岸人民幣業務樞紐地位、國際資產管理中心及風險管理中心功能，推動金融、商貿、物流、專業服務等向高端高增值方向發展，大力發展創新及科技事業，培育新興產業，建設亞太區國際法律及爭議解決服務中心。

「這些工作都有利於打造香港成為更具競爭力的國際大都會。毫無疑問，大灣區將為香港帶來重大的機遇，促進經濟產業多元發展和發展創新及科技事業，成為新時代的經濟動力。」

范偉明說:「二○一九年將會是忙碌的一年，我十分期待香港和澳洲達至更緊密的關係，香港已作好準備，讓你連繫機遇，成就卓越。」

圖片說明:

圖1: 香港駐悉尼經濟貿易辦事處（悉尼經貿辦）處長范偉明在悉尼舉行的經貿辦新春酒會上致辭。

圖2: 香港駐悉尼經濟貿易辦事處（悉尼經貿辦）在悉尼舉行新春酒會。圖示經貿辦處長范偉明（左六）與其他主禮嘉賓主持祝酒儀式。