明天9月8日是新南威尔士州的投票日，大部分的悉尼，Central Coast和整个新州的当地政府都在本周六举行选举，按照澳大利亚法律规定，投票是每个超过18岁的公民应尽的义务，今年不投票会面临55澳币的罚款。

根据澳大利亚选举委员会（Australian Electoral Commission）的数据统计，今年右超过10万名澳洲新公民获得了投票资格，但截至发稿仍有接近150万澳洲人没有在联邦选民册商注册，也从未参加投票。

2012年是澳大利亚“选民注册年”（Year of Enrollment），这标志澳大利亚强制选举制度进入第100年，也是所有原住民(Aboriginal）获得投票权50周年的纪念。在这个有意义的日子，不要放弃作为国家的主人表达自己选择决定的机会，如果你还没有注册，请登陆www.aec.gov.au注册，或拨打13 23 26获取帮助。

Count me in and vote for Australia！

检查投票注册网站：www.aec.gov.au/check
咨询帮助电话： 13 23 26
普通话：1300 720 142 广东话： 1300 720 135