中国新闻
美国调遣航母离开韩美军演驶往日本协助救援
中新网3月11日电 综合消息，据日本政府高官透露，美国方面已要求参加韩美军演的“里根”号航空母舰在一二日内驶往日本，为参加救灾的日本自卫队直升机和灾民提供收容、加油的据点。
此前日本媒体报道，日本就此次强烈地震呼吁美国军方协助救援。同时，美国方面表示，驻日美军已准备好参与救援行动。美国总统奥巴马向地震受害人表示哀悼，并承诺给予援助。
另有25个国家和地区已表示向日本提供援助。联合国秘书长潘基文发表讲话，表示联合国将竭尽全力为日本提供援助。
北京时间11日13时46分，在日本本州东海岸附近海域(北纬38.1度，东经142.6度)发生8.9级地震。日本气象厅已发布破坏性海啸预警。
根据最新消息，日本宫城县警方表示，在该县仙台市若林区荒滨发现了200-300具遇难者遗体。
美国地质勘探局将日本地震震级修正为8.9级
据英国媒体报道，美国地质勘探局3月11日将日本东宫城县北部当天发生的地震震级修正为里氏8.9级。
美国地质勘探局称，震中位于日本本州岛仙台港以东130公里处，震源深度为24千米。
日本NHK电视台报道称，首都东京震感强烈、建筑物晃动，出现“严重伤亡”。地震还引发至少一处火警和4米高海啸。
日本气象厅还发布警报称，地震还将引发10米高海啸。
(来源：中国日报网 谌融)
美国地质勘探局将日本地震震级修正为8.8级
日本近海发生地震，首都东京震感强烈。日本气象厅随即发布了海啸警报，称地震将引发约6米高海啸。图为美联社在日本东京的公办地点，工作人员在桌下避难。
新华网快讯：美国地质勘探局11日将日本当天发生的地震震级修正为里氏8．8级。
外交部：中方欢迎骆家辉担任美国新任驻华大使
新华网北京3月10日电（记者侯丽军、刘畅）外交部发言人姜瑜10日应询表示，中方欢迎美方提名骆家辉先生担任新任驻华大使。
姜瑜在例行记者会上说：“我们欢迎美方提名骆家辉先生担任新任驻华大使。中美关系极为重要，希望美国新任驻华大使为推动中美关系取得更大发展发挥积极作用。”
责任编辑：NN049(本文来源：新华网 )
美驻日大使就美官员侮辱言论向冲绳县知事道歉
新华网东京3月10日电 (记者 吴谷丰)美国驻日本大使鲁斯10日下午在冲绳县那霸与冲绳县知事仲井真弘多举行会谈，就美国国务院日本处处长马厄发表侮辱冲绳人的言论表示道歉。
据日本时事社报道，鲁斯在会谈时表示，他代表美国政府就马厄发表严重伤害冲绳人感情的言论表示由衷道歉，这一言论应当受到谴责。鲁斯还表示，马厄的言论并不代表美国政府的见解。
当天早些时候，美国助理国务卿坎贝尔在东京与日本新外相松本刚明举行会谈，就马厄的言论向日方表示了道歉。坎贝尔在会谈时表示，美国已撤换马厄，并任命前驻日大使馆公使拉斯特·戴明接任日本处处长。
马厄曾任美国驻冲绳总领事。近日，他去年12月在美国国务院对美国大学生发表演讲的相关笔记曝光。根据笔记，马厄当时声称，日本人把重视协议的“和”文化作为勒索的手段，冲绳人是敲诈勒索日本政府的高手。
冲绳县议会及县内各地议会随后纷纷通过决议，指出马厄的言论践踏了冲绳人的感情，愚弄、侮辱了冲绳人，绝不能容忍，并向美方提出了抗议。本月8日，日本内阁官房长官枝野幸男也就此事打电话向美国驻日本大使提出抗议。
外交部：希望新任美驻华大使骆家辉发挥积极作用
问：中方对美方提名骆家辉担任新任美驻华大使有何看法？
答：我们欢迎美方提名骆家辉先生担任新任驻华大使。中美关系极为重要，希望美国新任驻华大使为推动中美关系取得更大发展发挥积极作用。
责任编辑：NN049(本文来源：外交部网站 )
美新研究称南极洲和格陵兰岛正加速融化
据新华社电 美国研究人员8日公布一份研究报告显示，南极洲和格陵兰岛冰原正加速融化，至2050年，可能导致海平面上升15厘米。
报告认为，冰原融化已经成为海平面上升的“最主要因素”，大大超出先前预期。
研究发现，格陵兰和南极冰原2006年消失的冰量足以导致海平面每年平均升高0 .05英寸(0.13厘米)。
报告主要作者、美国国家航空航天局科学家埃里克·里格诺特说：“冰原冰今后成为海平面上升的首要原因并不奇怪，因为冰原冰远多于山地冰川冰。不过，令人惊讶的是，这已经开始发生。”
报告说，如果眼下的冰原融化速度持续，至2050年，海平面可能上升5.9英寸(15厘米)。
报告联合作者、加利福尼亚大学欧文分校教授伊莎贝拉·维里科格纳告诉法新社记者，冰原消失与全球变暖有关。
美华裔教授从细菌获生物燃油出成果
中新社旧金山3月9日电 日益高涨的油价令美国人头疼。过去两年中普通汽油全美平均价每加仑从1.9美元直升到3.5美元，加州更是突破4美元，人们对新型绿色燃料取代传统化石燃料的愿望越发迫切。美国加州大学伯克利分校化学系助理教授张嘉瑜(Michelle Chang)和她的研究团队，用基因转换和替代酶的方式从大肠杆菌中获取可替代汽油和柴油的生物燃料丁醇。这个突破性发现令人们有望从加油站购买到低成本绿色生物燃料。
广泛分布在土壤中的梭菌会自然产生一种化学物丁醇，它是继乙醇后被称为第二代的新型生物燃料。张嘉瑜对中新社记者表示，通过细菌基因改造获取生物燃料为传统化学研究赋予新的含义。许多学者，包括一些生物燃料公司，已经通过基因改变梭菌的方法来增强其获取丁醇的能力，还有的将外源基因植入酵母菌或大肠杆菌中产生丁醇。目前的研究方法是将梭菌合成丁醇的5个酶植入上述菌内，但因为无法克服因中间体不稳定返回原料的瓶颈问题，一公升细菌培养液获取丁醇不足 0.5克，远不够人们对生物燃料的大量需求。
张嘉瑜的突破性发现是将梭菌合成丁醇的5种酶中的2个用来源于其他细菌具有相似功能的酶取代，并植入大肠杆菌中，替换后的酶大幅度降低了中间体的逆反应速度，避免丁醇在获取过程中因中间体不稳定导致产量低的问题。
“以这种方式可以在每公升大肠杆菌培养液中获取5克丁醇，是目前最高获取能力的10倍”，张嘉瑜说。这个极具突破性的研究成果刊登在上周的《自然化学生物》杂志上。
与从粮食中获取的乙醇相比，丁醇更具优点。张嘉瑜实验室的博士后温淼对记者表示，目前美国汽油的乙醇添加量占10%左右，但丁醇较乙醇更接近汽油，能量含量高，挥发性小。相比乙醇需要汽车运输，丁醇使用管道便可节省成本。
张嘉瑜和她的研究团队目前正在进行产量提高的研究。她说，“如果再做一些必要的改进，我们会做得更好，丁醇的获取量将提高2-3倍，有望进入规模生产。”
出生在加州圣地亚哥的张嘉瑜是第二代华裔，父母来自台湾。张嘉瑜在加州大学圣地亚哥分校获得生化和法国文学学士，并在麻省理工学院获得化学博士。她曾经获得多个国家级奖项，2008年以对细菌获取燃料的研究获美国35岁以下青年发明家奖。
(刘丹)
科学家从大肠杆菌获取生物燃料
马来西亚建世界最大稀土冶炼厂 被指责破坏环境
建筑工人正在马来西亚关丹北部郊区赶建世界最大稀土冶炼厂。
马来西亚关丹北部郊区在建稀土冶炼厂远景。
大约2500名建筑工人正在马来西亚赶建世界最大稀土冶炼厂。如果稀土价格维持高位，这家冶炼厂将自明年晚些时候起，产生年均17亿美元出口收益，接近马来西亚经济总量1个百分点。
对马来西亚和世界最顶尖的技术企业而言，建设这家稀土冶炼厂堪称赌注。他们正冒破坏环境之风险，以拓宽获得稀土这一战略资源的渠道。然而，稀土冶炼通常遗留数以千吨计低辐射垃圾，对环境构成破坏。
为他人做嫁衣？
环境因素有助于解释澳大利亚矿业巨头莱纳斯矿业公司为何在马来西亚建设稀土冶炼厂。这家工厂耗资2.3亿美元，位于马来西亚工业港口关丹北部郊区，主要冶炼采自澳大利亚沙漠深处的稀土。
莱纳斯常务董事长尼古拉斯·柯蒂斯说，在澳大利亚建设并运营这样一家稀土冶炼厂所需成本是马来西亚的4倍。更何况，如果在澳大利亚运营，他们必须面对在环境问题上态度强硬的绿党。
《纽约时报》报道，马来西亚政府考虑了潜在的环境危害，但迫切需要莱纳斯公司的投资，以至向后者提供12年免税期。
马来西亚原子能审批委员会一名负责人说，经过多个机构考察，马来西亚认定澳大利亚进口的稀土及其后续垃圾辐射水平低至安全可控，批准这一项目。“既往经验告诉我们，不能给任何人免费做嫁衣”。
莱纳斯公司说，马来西亚的新建稀土冶炼厂将配备最先进控污设备和辐射传感器。但这些稀土副产品离开储存池去向哪里，至今仍是疑问。
稀土：神奇的“新材料宝库”
稀土已超越化学领域日渐成为“热门词汇”。这类材料对高精尖企业的重要性日益突出，广泛应用于美国苹果公司iPhone手机、日本丰田汽车工业公司“普锐斯”油电混合动力轿车和美国波音公司智能炸弹等高技术产品制造。
稀土是个大家族，有镧、铈、镨、钕、钷、钐、铕、钆、铽、铒、镱、镝、钬、铥、钇、镥、钪17种化学元素。由于原子结构特殊，电子能级异常丰富，具有优异光、电、磁等物理特性，稀土被称为神奇的“新材料宝库”。
在美国认定的35个21世纪战略元素和日本选定的26个高技术元素中，都包括了全部的稀土元素。
