澳洲新闻
轻喜剧《小心肝儿》公演活动即将举行
乙型肝炎，简称为乙肝，在华人社会的发病率特别高。如果乙肝病人不受治疗，他们的病情可以恶化为肝癌。据统计，在乙肝防治和免疫体系都非常成熟的澳大利亚，每100个有华人背景的在澳居民仍有6到8人是乙肝患者。但是，大多数乙肝患者不知道他们已经得了乙肝。
为了提高乙肝测试、诊断，和治疗、新州肝炎协会在澳洲卫生部门的支持下，负责在华人社区推广乙肝防治的宣传，并常年举办各项公益活动。
2018年4月21日将在乔治河市（Georges River Council）市政厅举办轻喜剧《小心肝儿》公演活动，这又是新洲肝炎协会在2018年诸多公益项目中的又一大型活动。
为了更好地帮助人们消除对乙肝的误解，了解更多的乙肝相关医疗知识，并励澳洲华人积极接受乙肝检查和治疗, 新州肝炎协会特此主办此次活动，并由华人服务社和澳大利亚文化艺术汇联手承办，悉尼国剧社义务出演。主办方并将于4月26日在 Oatley Community Hall提供免费的乙肝检查和肝纤维化扫描。
本活动也得到了本地区联邦议员Linda Burney MP、本地区州议员Chris Minns MP和乔治河市市政府的高度重视和大力支持。他们纷纷为活动发来贺信，市政府还安排专项拨款支持此次社区公益活动的举办。
出席今天新闻发布会的主要嘉宾有：州议员Chris Minns MP、乔治河市市长Kevin Greene、新州肝炎协会总裁Stuart Loveday、新州卫生部的肝病副教授Amany Zekry、华人服务社运营总经理郑家宝、悉尼国剧社社长程杰。
轻喜剧《小心肝儿》节目，是悉尼国剧社受新洲肝炎协会的委托，专为在华人社区宣传防治乙肝医疗知识的自编、自导、自演的原创舞台文艺作品，曾于2017年在Ashifield市政厅首次上演，得到了非常好的效果。
根据需要，轻喜剧《小心肝儿》又经新洲肝炎协会和澳大利亚文化艺术汇的联手二度创编，将节目扩展成一台完整的舞台剧，并定于4月21日在华人聚居的乔治河市市政厅进行专场公演。
「街頭魔法王」甄澤權世界巡迴魔術之旅 –悉尼站2018
「街頭魔法王」甄澤權世界巡迴魔術之旅 –悉尼站2018
Louis Yan “The Infinity” Magic World Tour – Sydney 2018
『港版大衛高柏飛』『街頭魔法王』終於來悉尼了!
相隔兩年，這位被傳媒廣泛譽為『港版戴維高柏飛』的國際冠軍魔術師甄澤權Louis Yan終於再來澳洲演出啦。繼兩年前在墨爾本演出獲得廣泛好評後，蕭氏機構再次邀請Louis 在2018年4月19日在悉尼的星港城The Star Event Centre舉行他在悉尼的首次公開演出, 為澳洲觀眾帶來他全新的魔術之旅。
『港版大衛高柏飛』甄澤權Louis Yan是魔術界奧斯卡默林獎得主，亦是香港唯一一位在美國及歐洲魔術大獎奪得冠軍的魔術師。在過去數年間，Louis在多個國際魔術大賽中均奪佳績，備受國際注目。更獲邀到世界魔術師的夢想演出之地，美國荷里活魔術城堡 (Magic Castle) 作演出。
2011年，Louis於香港創下「全球最大魔法學堂」的金氏世界紀錄，打破了戴維高柏飛於2009年的創舉。Louis亦獲邀代表香港政府到巴黎、比利時、德國及荷蘭作巡迴演出，以宣揚香港本地藝術才能。其後，Louis亦成功創下了香港及全球首個健力士世界紀錄-「極速水中解鎖逃脫」，以25.75秒完成，為魔術生涯上的一大突破。Louis更成為首位於香港匯星(StarHall)舉行魔術賣票演出並全場滿座。剛過去的2017年平安夜，Louis成為香港首位魔術師以及全球第二位華人魔術師在拉斯維加斯公演。
Louis近年亦活躍於電視，2015年及2017年，在TVB節目「至尊街頭魔法王」中擔崗演出，並取得該時段最高收視的成績。
Louis相信，魔術能夠帶給別人快樂、驚喜及意想不到的效果，他希望可以將魔術帶給世界各地的人士，讓所有人都相信魔術，相信奇蹟。大家千萬別錯過這場讓你看得目不轉晴的魔術之旅, 一齊來探索魔術的奧秘!
甄澤權世界巡迴魔術之旅 – 悉尼站2018 (The Infinity Magic World Tour – Sydney 2018) 將於本年四月展開, 詳情如下:
時間: 2017年4月19日(星期四)
場館: The Star Event Centre
票價: VIP$198/$148/$98/$68
查詢電話: (02) 9283 6166 / 0420 515 333
查詢網站: www.chinatowncinema.com.au
悉尼夢想成真狮子會 戲曲慈善會知音發佈會 國際獅子總會百年慶 全球支持抵抗糖尿病
悉尼夢想成真狮子會
戲曲慈善會知音發佈會
國際獅子總會百年慶 全球支持抵抗糖尿病
澳大利亚梦想成真狮子会戏曲慈善會知音新闻发布会于2018年3月在悉尼唐人街
皇冠酒楼举行.
此次发布会由大会主席连素珍太平绅士主持，邀请了澳大利亚N5区域总监Ron Gattone,
前任总监Allen Fraser太平绅士,区域主席庞文华太平绅士，以及澳洲侨领周光明先生
OAM,
Auburn市荣誉市长林丽华，澳大利亚国际文化产业协会会长杨志唯, 澳洲和统会副会长
兼副秘书长、澳洲亚太经贸文化促进会会长王睿, 悉尼粤剧界资深前辈李凤声（香姐）女士,
华信公司悉尼代表郑泽丰先生，中山同乡会会长余威達太平绅士, 以及悉尼粤剧界代表等
人士出席支持。
梦想成真狮子会会长林美芝，副会长葛湘云，秘书长马喜胜，财务长钟燕芬以及全体会员
表示她们会籍着在国际狮子会100周年大庆，全球支持抵抗糖尿病的主题，经今次戏曲
慈善會知音活动的筹款捐助澳大利亚新南威尔士州糖尿病基金会。
并且，远在中国香港的303区上届总监冯妙云狮姐，香港国金狮子会Albert Yip 创会会长,
以及梁永基粤剧导师都会亲临悉尼参加演出以支持这次慈善活动。今次戏曲慈善會知音
活动将于2018年3月25日于悉尼车士活大剧院举行，届时欢迎各界人士朋友出席支持。
王國忠每週政論：「大澳洲」的爭議
王國忠每週政論：「大澳洲」的爭議
「移民向來都是一把雙刃劍，有利有弊，重點在於政府是否長於管治。」
「移民湧入為新州帶來巨額的稅務收益，但新州政府卻用數十億元興建體育場館，坐視公共交通、學校和醫院繼續人滿為患，便是一例。」
澳洲廣播公司 (ABC) 節目《四角》(Four Corners) 作出人口專題報道，題目叫《大澳洲》(Big Australia)，一石激起千重浪，各界再度熱烈討論澳洲人口增長是否可持續的問題。
由於這個題目所涉及的範圍很廣，包括房屋、交通、醫療、教育，以至國民身份認同問題，節目只是在每個部分稍有觸及。
無疑國家的人口政策需要作出理性的討論，但偏偏移民問題卻很容易訴之於民粹，例如右派政客種種將人口問題歸咎於特定社群的言論，甚至有人毫無根據地指責大部分移民最終依靠福利為生。本文先澄清一些錯誤的觀點，再探討人口政策的大方向。
前新州州長卜卡 (Bob Carr) 在出席澳洲廣播公司政論節目《Q & A》時指，民調顯示 74% 澳洲人認為「人已經夠多」(74% of Australians think there is enough of us already)。我不懷疑有很多澳洲人認為人口增長需要控制，但這種數據得有個出處，而主持人鍾斯 (Tony Jones) 並無查問其出處 。
澳洲人口研究中心於去年八月曾進行過類似的調查，54% 澳洲選民認為移民數目應該滅少；另外有調查指逾三成半人認為移民人數太多、四成認為差不多、多於一成半認為太少；但各大傳媒的記者似乎都找不到卜卡所說的 74%。
此外，澳洲廣播公司的報道稱澳洲在一年內接納 40萬名移民，相等於一個坎培拉的人口 (Australia is growing fast. In one year we added nearly 400,000 people to our population. That is like adding a city the size of Canberra)。
這並不假，但不是事實的全部，因為同一年有多於這個數字一半的人口離開澳洲，長期移居海外。澳洲統計局 (ABS) 數字顯示，過去數年，澳洲平均接納移民約 48 萬人，但離開本國移居外國的人口高達 28 萬人。
實際上澳洲每年平均增加的移民人口約 20 萬人，時多時少。
我想帶出的觀點是，在澳洲應該接收多少移民這個大題目上，很多爭論的觀點被扭曲，而這一組數字只是被扭曲的其中一部分。
移民與轉變
移民的命題之所以敏感，因為討論容易偏離主題；其實移民本身從來不是問題，所謂「移民問題」，是「規劃問題」和「接受轉變」的問題。
規劃就是各級政府在接納移民的時候，有無提供足夠的公共交通、道路、醫療和教育，令移民和本地居民有足夠的居住空間和公共服務；接受轉變的問題，就是不論移民來自何處，總會有文化和生活習慣上的不同，已在澳洲定居一代以至數代的人能否適應，或者是否懼怕適應的問題。
我們先看實際數字，以澳洲統計局公布的剩移民數字為準，移民大概佔人口增長的 56%。想移居澳洲的人確實很多，在 2015 / 16 年度，澳洲發出大約 19 萬個永居簽證，另外發出 1.9 萬張人道援助和難民簽證；但有一點很重要，就是發出簽證的數字並不等於實際移民人數，移民數字也不代表實際人口增長，因為不少申請者獲得簽證後未有前來澳洲定居，也有來澳洲定居或本身在澳洲定居的人離去，此論點上文已述。
此外，現時我們在悉尼這個城巿看到的外來人口，也有很多只是臨時居留人士，包括同一年度發出的逾 30萬個學生簽證、逾 20 萬個工作假期簽證和近 9 萬個臨時工作簽證，當中包括備受爭議、現已取消的 457工作簽證。要是你撇走臨時居留人口，巿面會即時冷清很多。
移民政策改變移宜緩不宜急
澳洲的移民增長期自何華德 (John Howard) 政府開始，至今近 30 年歷史。前總理艾保德 (Tony Abbot)促請政府將移民數字從目前每年 19 萬人減至 11 萬人，減幅一下子達到 8 萬，接近原來的一半。
很多人不明白移民和人口政策像一艘超級油輪，你要它改變航向，得慢慢來、仔細來、謹慎來。
像澳洲政府最初鼓勵生育，用了接近十年時間，才令澳洲出現戰後另一小嬰兒潮，難道今天叫國民不生育，生育率明天就會減少嗎？別忘記 19 萬張簽證中並不是每個人最終都會到澳洲定居，還要減掉移居外國的人口，這樣一刀切隨時會造成經濟逆轉，令澳洲這艘超級油輪翻沉。
在此，我有必要向讀者提及一下澳洲人口老化的嚴重程度，若不引入適量的移民和增加出生率，澳洲在不久的將來會有多達一半的人口退出生產大軍，即是這批人不再納稅，並依靠退休公積金和幅利為生，這對於任何一個國家來說都是毀滅性的。
人口管理涉及的範圍很廣，包括不同年齡層的結構、高齡人士的健康狀況及增長速度、不同地區的人均年齡分布、臨時工人和學生的流動等等。正如新州工黨領袖陸富利 (Luke Foley) 所說，要適量疏導及調控，最重要是接收大量人口的地區，包括悉尼，要有權參與和發言權。
移民向來都是一把雙刃劍，有利有弊，重點在於政府是否長於管治。
近年兩黨聯盟安於享受移民帶來的經濟好處，卻不願忍痛作出長遠基建和服務規劃，甚至亂用公帑。移民湧入為新州帶來巨額的稅務收益，但新州政府卻用數十億元興建體育場館，坐視公共交通、學校和醫院繼續人滿為患，便是一例。
不應只看負面
根據澳洲統計局數據，2010 年至 2016 年間澳洲總人口增加了 375 萬人，每年平均增長率是 1.7%。
移民不單單來來經濟增長，也為澳洲帶來本地缺乏的勞動力和技術，移民與原居地的密切關係令澳洲與世界各地的接觸更頻繁，令澳洲人的競爭力更上一層樓。
多元文化背景的移民更豐富了澳洲這遍土壤的色彩，令澳洲人的生活更多姿多彩。
請看看今天的悉尼和墨爾本，與二十年前相比絕對變得愈來愈好，並繼續迎接一個又一個的挑戰。
《西域流光》弹拨·击乐音乐会 章红艳携中央音乐学院弹拨乐团
《西域流光》弹拨·击乐音乐会
章红艳携中央音乐学院弹拨乐团
2018澳大利亚巡演
被誉为“琵琶皇后”的国宝级演奏家章红艳将携中央音乐学院弹拨乐团首登澳洲舞台，分别于2018年5月6日和8日为悉尼和墨尔本的观众倾情呈献一台顶级的视听盛宴《西域流光》弹拨·击乐音乐会。为了给观众奉上精美绝伦的视听效果，两城均安排在最顶级的音乐厅演出——悉尼歌剧院和墨尔本演奏中心，充分展示琵琶和打击乐器融合的魅力。
音乐会将采用现代舞台布景与传统演奏相结合的形式，融合千佛洞壁画、多彩灯光、以及中国式屏风等多种造型元素来展现出一场大型的西域风格艺术精品。琵琶丰富多变的表现力与各种打击乐器相互配合，加以精美舞台情境衬托，观众定能获得多重艺术感受。这场演出从乐器到选曲都充满了浓郁的西域风情，上半场观众可欣赏到《天山之春》、《春江花月夜》、《武生》、《锦鸡出山》、《西域流光》等作品，下半场演奏家将会为观众带来《闹天宫》、《胡旋》、《走西口》、《杨柳青》、《那拉提》、《十面埋伏》等，这些作品有的是经典名曲，有的则是新创或改编的作品，这将成为琵琶与打击乐完美配合的最佳展示。
致力于推动中国民乐走出去，促进中国琵琶与西方交响乐融合的中国著名琵琶演奏家、中央音乐学院教授、博士生导师章红艳，被西方媒体称作“来自东方的美丽使者，无与伦比的音乐精灵”。崇尚原声纯净演奏的她开创了独具匠心的个人演奏风格，已在几十个国家举行过上百场琵琶演奏会，所到之地都能以其精妙绝伦的演奏技巧和款款的大家风范征服观众，赢得一阵阵热烈的掌声。
本场音乐会加入的中国打击乐部分，由中国著名打击乐演奏家、中央音乐学院教授、博士生导师、打击乐学科带头人王建华先生率领中央音乐学院打击乐组合融入演出，带来具有中国风格的打击乐作品《锦鸡出山》、《闹天宫》。曲目《武生》中由中央音乐学院板胡专业副教授胡瑜先生领衔，作品用最具中国音乐代表性的京剧题材，以胡琴和弹拨乐的组合刻画中国传统戏剧角色的性格。《西域流光》可谓本场音乐会中的主题曲目，作品始终以“行走”的方式，沿河西走廊一路向西，试图展现西域印象带给听众不同的听觉色彩。本次由章红艳教授携中国舞蹈新锐李响先生及中央音乐学院青年打击乐演奏家魏然老师，创新形式让听众收获视听效果的同时又向传统音乐文化致敬。下半场，乐团还将在青年指挥家葛亚南的指挥下，演奏《胡旋》《走西口》《杨柳青》《那拉提》这几首风格迥异的弹拨乐作品。音乐会的压轴曲目《十面埋伏》是一部传世之作，此次演出章红艳教授将利用全方位自然声场、台上台下上下呼应的特殊演出方式诠释这部琵琶经典作品。
中央音乐学院弹拨乐团创立于2003年， 致力于开掘弹拨音乐的丰富表现力、探索不同乐器组合的可能性。创立迄今，乐团积累了很多弹拨乐作品，曾在中国各地举行多场巡回音乐会，并代表国家出访美洲、亚洲、非洲多个国家。该乐团多次参加国家级重要演出，并与CCTV、荷兰奇诺唱片公司等合作录制并出版音乐节目，唱片《弹拨中国》在全球发行，荣获美国国家图书馆永久收藏。乐团的卓越表现，获得业界和听众的崇高赞誉，是当代中国极富创造力的和代表性的弹拨乐团。
作为北京市文化艺术基金项目，《西域流光》澳大利亚巡演由澳丰文化和北京保利紫禁城剧院管理有限公司联合承办。该音乐会将西域乐器悠扬动听的音色、震撼无比的视觉效果以及顶尖艺术家精彩绝伦的表演技艺融合一体，必定会让您度过一个美好难忘的精彩音乐之夜。
悉尼站
时间：2018年5月6日7:30pm
地址：悉尼歌剧院音乐厅
票价：Premium $129 / A $99 / B $79 / C $59 / D $39
订票：sydneyoperahouse.com / 02 9250 7777
“春永在，忆芳华”： 2018年澳洲华人中老年人协会文艺汇演将于3月24日在悉尼市政厅举行！会员免费派票现在开始！
“春永在，忆芳华”： 2018年澳洲华人中老年人协会文艺汇演将于3月24日在悉尼市政厅举行！会员免费派票现在开始！
澳洲华人中老年人协会（SASA）将于2018年3月24日下午2点在悉尼Town Hall举办本年度的大型文艺汇演，包括枫叶红艺术团、悉尼越剧社、东方歌舞团、欢乐合唱团在内的十几组悉尼知名文艺表演团体将一一亮相，为广大在澳华人观众呈现最专业、最高水准的舞台演出。
作为SASA成立至今的传统大型演出活动，本次汇演将以“春永在，忆芳华”为主题，通过形式多样的歌舞、戏剧、艺术表演全方位展现在澳华人丰富多彩的文化艺术生活。
即日起，如果您是会员，您就可以通过以下方式领取免费2018年SASA文艺汇演门票。
领取方式一
登入 SASA 网站注册领票
领取方式二
关注SASA微信 （微信号AUS_SASA），发送“订票”,根据提示进行订票
领取方式三
您也可以于周一至周五上午10点至下午4点持会员卡在协会办公室领取。
协会地址：龙腾办公室, Level 27, Darling Park Tower 2, 201 Sussex Street, Sydney NSW 2000
关于澳洲华人中老年人协会
成立于2012年的澳洲华人中老年人协会（简称SASA）是澳洲本土最大的服务华人中老年人的非营利性社团组织，协会旨在通过举办各类集体及兴趣小组活动，为澳洲华人中老年人群体提供一个休闲的平台，进一步丰富他们的文化娱乐生活，达到强身健体、陶冶情操、广结挚友的目的。通过积极组织一系列的线下活动，SASA帮助中老年人与社会保持连接，同时也鼓励华人社区内的中老年人与青年人进行更多交流。
目前，SASA定期组织太极课程、养生讲座、电脑班等活动，并通过这些活动帮助澳洲华人中老年人培养广泛的兴趣爱好，加强与社会的交流，倡导积极健康的生活方式。
当高颜值的CEO们遇见下午茶，他们碰撞出了这样的火花...
当高颜值的CEO们遇见下午茶，他们碰撞出了这样的火花...
难得的周末悠闲下午时光
你会用来干嘛呢？
是约上小姐妹们一起出门逛街买买买
还是叫上几个兄弟来家里看球玩游戏？
或是花上几个小时
亲赴一场有美食、美景
并且能学到皇家级别的礼仪知识
从而由内而外提升自己的课程？
上周六下午，数名澳洲高颜值的精英人士齐聚在 Park Hyatt Sydney, 体验了一堂由澳洲国际礼仪协会带来的
传承于英国皇室的
至臻VIP下午茶礼仪课程
当天受邀出席的嘉宾主要来自于部分悉尼主流的华人媒体CEO、本地美肤服装品牌CEO等各行业的专业人士。
身旁与蓝天、白云、碧海和歌剧院相望
眼前是美丽的鲜花、精美的茶具、喷香的茶还有美味的糕点。
优雅的课程主讲导师——杨莎莎女士（澳洲国际礼仪协会创始人）耐心地给学员们传授正统的英式下午茶礼仪。
每位嘉宾学员在课程的最后，还获得了一张由澳洲国际礼仪协会颁发的与皇家名媛绅士同等认证的【下午茶礼仪课程结业证书】
看着以上学员的高颜值，不知道的还以为是误入了选美比赛的颁奖现场。再次恭喜所有获得证书的名媛绅士们
我还有34张周杰伦演唱会门票，我不想再低调了！
我还有34张周杰伦演唱会门票，我不想再低调了！
3月最精彩的游轮派对！
外加34张周杰伦演唱会门票
购买权大放送！
500个气球
精致的装饰
顶级的STAR SHIP三层游轮
这个秋天
万众瞩目
周杰伦《地表最强》演唱会
预热游轮派对
即将
引爆悉尼！
主办方融侨金融集团
为我们带来了满满的的诚意！
71个与演唱会有关的大礼，献给爱杰伦的你！
还没有买到周董的演唱会门票？没问题！我们当天将放送30张门票购买权！！！20张$388 +10张$488！从此，妈妈再也不用担心我买黄牛票啦！
不想花钱，还想要演唱会门票？？没问题！我们将给出4张免费票！！！其中包括价值$1000澳币的头排门票！幸福就是这么简单！
什么？想要签名照？没问题！我们当晚准备了12张周董亲笔签名照，等你来！
如果这些奖品还不能满足你，准备好了吗？
我要放大大大大大大招了！！！
与周杰伦的合影照片！
与周杰伦庆功宴的席位！
一共3份！
我们都将在3.31 的游轮派对上发放！！！小编绝不告诉你，目前有周杰伦铁粉要花1万澳币购买与他合影的机会！
主办方融侨金融集团
却把这些机会
统统免费留给游轮上的你们！
数学不好的小编统计了一下，加上当天给出的演唱会定制TSHIRT和帽子（10件T Shirt, 15顶帽子） 游轮派对发放的周杰伦主题奖品一共有71项！！！
还想要更多？没问题！伟大的赞助商们还为大家准备了价值上千澳币的礼品，除了抽奖的奖品，船上的每一位来宾，都将得到定制大礼包！
在小编看来，这么多的奖品，游轮派对已经不需要更多亮点了，可是承办方墨策划，偏偏要精益求精, 只为活动更精彩！
青春洋溢的告白气球开场舞，带给你温馨甜蜜;
4位外国美女的青花瓷旗袍秀，让你领略洋人的古典美;
穿着汉服跳发如雪，让你了解“着我汉家衣裳兴我礼仪之邦”；
派对当天，你还会看见周杰伦模仿秀歌手前3名的精湛演出，你更会看到，一幕幕走心的告白！
周杰伦经典歌曲，全民KTV游戏，
更多精彩，只等你来！
还等什么？这个复活节，送自己一个难忘的回忆！船票即将售罄！！！请抓紧时间进群购票！！！
票务信息
买票，咨询请扫描二维码进群！
3.31悉尼最火的游轮派对
等你来！
（排名不分先后）
融侨金融投资集团
融侨金融投资集团致力于打造澳大利亚华人金融生态圈，融侨金融投资集团公司旗下业务全部拥有澳大利亚政府颁发的特殊金融牌照。
业务有：
融侨双向汇款 - - - 人民币澳币汇款专家
融侨现金兑换 ----旅游货币现金兑换专家
融侨过桥贷款----有抵押过桥贷款专家
融侨聚合支付 Omipay ---微信支付和支付宝在澳官方合作伙伴
融侨财富管理 -----有抵押稳健理财专家
远在天边 汇在眼前
选择融侨 选择放心
澳地岚心丨澳大利亚平潭同乡会第三届就职庆典，澳大利亚平潭总商会周年庆 暨贺元宵佳节晚会 圆满成功！
2018年3月2日，元宵之夜，澳大利亚平潭同乡会第三届就职庆典、澳大利亚平潭总商会周年庆典暨贺元宵佳节晚会于悉尼唐宴海鲜酒楼成功举办！平潭在澳政、商、学等各界同乡共400多人欢聚一堂、热闹非凡、共襄盛举！
在此，感谢所有出席嘉宾，感谢社会各界团体对本次活动的大力支持，更要感谢所有慷慨解囊的赞助商们。同时，更要感谢所有工作人员的辛劳奉献，共同为嘉宾奉上了一场温馨、欢乐的元宵盛宴。
元宵佳节晚会开场视频
此次盛会召开特别感谢：福建省人民政府侨务办公室、福建省归国华侨联合会、平潭综合实验区党工委、管委会，平潭综合实验区党工委党群工作部、平潭综合实验区外事侨务办公室、平潭综合实验区归国华侨联合会、平潭综合实验区侨商联合会、澳洲中华经贸文化交流促进会、澳大利亚福建总商会、澳大利亚三明商会暨同乡会、香港平潭同乡会、台湾平潭同乡会、新加坡平潭同乡会（商会）、加拿大平潭同乡会、多伦多华人团体联合总会、福建省闽西交通工程有限公司、巴布亚新几内亚平潭同乡会、阿根廷平潭同乡会的真诚祝福。感谢南悉尼华人商会、墨策划的大力支持。
下面，让我们一起共同回顾晚会盛况！
特邀嘉宾名单
（排名不分先后）
MP, Parliamentary Secretary for Transport & Infrastructure Mr. Mark Coure
新洲上议院议员 王国忠
中国国际人才交流协会总代表 刘永志
Former MLC 何沈慧霞
乔治河市政府议员 刘娜心
Willoughby Council Cir Brendon Zhu
Managing Director of San Foundation Ms. Barbara Ward
澳洲福建会馆会长 洪永裕
澳洲中华经贸文化交流促进会副主席 谭凯欣
厦门航空经理 丁宏明
澳大利亚福建总商会常务副会长 陈扬新
澳大利亚南悉尼华人商会会长 江兵
澳大利亚天津总商会会长 Lily 王
澳大利亚河北商会会长 王刚
澳大利亚中国东北总商会会长 姜建新
澳大利亚中国东北同乡会会长 崔尚泽
澳大利亚福清同乡会 王庭坤，陈励强，严贤光，陈祖粤
澳洲三明商会暨同乡会会长 李爱英
澳洲福建商会会长 金天明
澳洲福建乡情联谊会会长 林锦姗
澳中工商联合会会长 陈余凎
澳大利亚莆仙同乡联谊会会长 吴宪文
澳大利亚漳州同乡会 / 商会会长 杜高昇
澳大利亚宁德同乡会 / 商会会长 林文灯
澳大利亚晋江同乡会会长 吴文达
澳洲闽清同乡会会长 邓本荣
澳大利亚莆田商会 戴秉凡
澳大利亚福州同乡会常务副会长 林海
澳大利亚长乐商会 林秉阳
澳洲华人餐饮业商会会长 糜征孚
澳大利亚上海同乡会执行会长 一丁
澳大利亚佛山联谊总会南海分会会长 江镇标
悉尼证券金融协会会长 殷海敏
澳大利亚华人房产建筑协会会长 张邵忠
澳大利亚收藏家协会会长 刘冀青
澳大利亚苏商总会会长 徐仪
澳大利亚云南总商会常务副会长 杨洋
晚会盛况回顾
庆典在舞狮的热闹氛围中拉开了序幕
全体来宾共唱中澳两国国歌
感谢著名主持人：Amy徐可儿，周冠楠
澳大利亚平潭同乡会创会会长 苏元德 会长 发表讲话
苏元德会长 向莅临嘉宾表示热烈欢迎，对今天的三喜临门表达了内心的喜悦之情，更对平潭乡亲多年来忘我的敬业精神致以了崇高的敬意与衷心的感谢。
王国忠 上议员 发表讲话
王国忠上议员 表达了对平潭未来经济、文化发展的无限期许，肯定了平潭人民辛勤劳动的可贵，为澳大利亚平潭同乡会和澳大利亚平潭总商会送上了祝福。
平潭综合实验区归国华侨联合会荣誉顾问 刘宏贺 先生
发表讲话并宣读贺词
刘宏贺先生 宣读了平潭综合实验区侨联贺词，对同乡会新任会长高炳仁先生表示祝贺，对平潭在澳乡亲表示亲切的问候，并表达了对加强两会之间交流与合作的期望。
澳大利亚平潭同乡会第三届就职庆典
2018年“文化中国·四海同春”歌舞音乐会在悉尼喜庆开演
四海相逢明月夜 同春喜乐庆元宵
2018年“文化中国·四海同春”歌舞音乐会在悉尼喜庆开演
月色婵娟，灯火辉煌。在中国传统元宵佳节之际，由中国国务院侨务办公室和中国海外交流协会主办的2018年“文化中国·四海同春”大型文艺晚会在悉尼情人港国际会议中心（ICC）隆重举行。中国驻悉尼总领事馆（大使衔）总领事顾小杰，中国驻悉尼总领事馆副总领事王芳，中国驻悉尼总领事馆副总领事童学军，澳洲中华经贸文化交流促进会创会主席、永远荣誉主席林辉源博士，澳洲中华经贸文化交流促进会永远荣誉顾问周光明博士等多位中澳政商界人士以及千余名各界友人共同观看演出，与悉尼华人华侨们欢聚一堂，在精彩的文艺演出中，共同庆祝元宵佳节的到来。
文化盛宴，演绎民族故事
作为中国国家级文化交流的重要品牌，2018年的“四海同春”比往年更具魅力，在悉尼的舞台上再次上演一场华美壮丽的文化盛宴。开场舞蹈《欢腾的节日》以喜庆活泼的歌舞拉开整台晚会的帷幕，紧接着青年女高音歌唱家李倩茹以一首《在水一方》艳惊四座，婉转轻灵的歌声宛如天籁。河南歌舞演艺集团献上的《清风细语》、《太极印象》、《唐古拉风》等充满各色民族风情的舞蹈与少林禅拳文化表演团带来的正宗少林拳法《传统拳》、《象形拳》、《闯山门》等武术表演在接下来的时间里轮番上演，刚柔交替中展现中华文化的博大精深。成文文的二胡独奏《新赛马》，以高超的琴艺为这首经典名曲赋予了全新的张力，得到观众的阵阵掌声。曾获＂全国民歌精英赛＂金奖的朱砂演唱了歌曲《山丹丹开花红艳艳》，高亢嘹亮的歌声令现场观众为之振奋。知名民族音乐家布仁巴雅尔、女高音歌唱家乌日娜夫妇及女儿诺尔曼是闻名大江南北的音乐之家，在诺尔曼独唱了她特地为“四海同春”创作的歌曲《你的名字,中国》之后，三人一起合唱歌曲《春天来了》，奔放热情的蒙古风歌谣以独具韵味的异域风情带领着观众一起飞到了塞外草原，去体会祖国山河的壮美。著名京剧艺术家、国家一级演员杨赤则通过现代京剧《智取威虎山》选段《自己的队伍来到面前》和传统京剧《铡美案》向现场观众展现了国粹的独特魅力。
最后，总政歌舞团著名男高音歌唱家、国家一级演员王宏伟在观众期盼的目光中压轴登场，多年来他一直活跃在“四海同春”的舞台，已随团走过美洲、亚洲、欧洲、非洲的多个国家和地区。今晚他给悉尼的观众们献唱了《可爱的一朵玫瑰花》、《天路》两首著名歌曲，悠扬深邃、荡气回肠的歌声，令人回味无穷。最令现场观众感动的是王宏伟特地走入观众席，近距离为大家演唱，还配合现场观众的合影要求，以至于唱完后观众们不舍他离开，纷纷要求再来一首。盛情难却的王宏伟于是又一连演唱了《草原上升起不落的太阳》、《儿行千里母担忧》等几首耳熟能详的名曲，并与现场观众一起互动合唱，赢得经久不息的热烈掌声，将整场晚会的热烈氛围推向了最高潮。
除了自中国远道而来的表演艺术家们的精彩献艺，悉尼本土的艺术团体也同样献上了自己的精彩演出。在悉尼华星艺术团的精心挑选和组织下，女声组合丰然、王资平、徐天爱演唱的《九儿》，紫藤舞苑表演的彝族舞蹈《呼唤绿茵》，海之梦艺术团呈现的汉族舞蹈《欢乐春节》通过灵动的歌声和优美的舞蹈，为悉尼的华人华侨们送上了一份新春祝福。
欢聚一堂，中澳观众齐庆元宵
“文化中国·四海同春”是献给海外侨胞的新年贺礼，是深受当地民众喜爱的中华文化大餐，也是沟通中澳文化交流的重要纽带。来自中国和澳洲两地的表演艺术家汇聚一堂，以节日为背景，以艺术为载体，进行着一场中西方文化的融汇交流。晚会正式开始前，现场观众收到了一份特别的礼物：中国国务院侨务办公室主任裘援平通过一段视频向现场观众发来祝福，祝福大家春节团圆、吉祥快乐，希望这台“四海同春”晚会能让侨胞们感受到一份浓浓的情意，陪伴大家度过一个欢乐而美好的夜晚。
中国驻悉尼总领事馆（大使衔）总领事顾小杰随即登台发表讲话，他表示，长期以来，广大旅居新州的华侨华人艰苦创业，积极融入当地社会，不仅为澳经济社会发展做出积极贡献，也为中澳两国友好合作和增进两国人文交流发挥了重要纽带作用，“四海同春”是一个非常有意义且影响重大的品牌活动，为海外华侨华人庆祝春节的系列活动增添了回味无穷的幸福和欢乐。今天的演出正值元宵节，相信国内专业艺术家和悉尼当地文化爱好者联袂奉献的精彩表演一定会再次让大家享受到花好月圆的精神大餐。
最后，此次“文化中国·四海同春”大洋洲团团长张蔚上台发表感言，她说悉尼是澳大利亚的政治、旅行和航运的中心，她向为澳大利亚经济社会发展做出积极贡献的侨胞们表示崇高的敬意。
自从“四海同春”推出以来，就受到了广大侨胞的喜爱和欢迎，也被侨胞们亲切地称为“海外春晚”。歌曲、舞蹈、器乐、武术、京剧……多种类型的演出节目不仅满足了侨胞们全方位、立体化的视听享受，最重要的是当那些耳熟能详的音乐响起，现场观众感受到了一份久违了的节日气氛。能容纳两千余名观众的演出大厅内座无虚席，既有刚到悉尼的留学生，也有旅居澳洲多年的老华侨，还有金发碧眼的澳洲人，无论年龄长幼，不论工作职位，不论国家民族，他们都沉浸在晚会热闹祥和的氛围中，聚精会神地欣赏着每一个节目，徜徉在曼妙的歌舞声中，感受着中国文化的博大精深。情到深处，观众们合着节奏拍手哼唱，剧场里回荡着一次次热烈的掌声与欢呼。
演出结束后，各位嘉宾纷纷上台与全体演员合影留念，感谢这些演员用他们超高的艺术水准，为悉尼观众带来了不可错过的视觉与听觉的双重享受。随后在澳洲中华经贸文化交流促进会的牵头组织下，主创人员一起前往金龙阁参加庆功宴，与各界代表一起欢庆演出的圆满成功。
海外春晚，展现传统东方魅力
2018年是“四海同春”在全球走过的第十个年头。十年间，这一最初由中国国务院侨务办公室打造的文化盛事，为无数侨胞送上了最丰富的传统节目、最地道的中华文化精粹。浓墨重彩的京剧、夺人眼球的歌舞、让人捏把汗的高难度杂技……多种多样的节目在为海外观众展现中国文化特色的同时，也带去了家一般的温暖。十年间，“四海同春”以专业艺术水准俘获了华侨华人的心。不仅如此，它还逐渐走出了唐人街、更加贴近当地民众，吸引了不少外国友人。144个国次、69个艺术团组、303个城市、417场演出、610万观众……十年的坚持，“文化中国·四海同春”不但加强了同全球的华侨华人的感情交流，而且丰富了所在国的多元文化。
作为“文化中国·四海同春”在澳大利亚的承办机构，澳洲南海文化传媒集团已荣幸地连续七年成为这一有“海外春晚”之称的大型文化活动在悉尼的承办方，本次继续发挥自身的全媒体平台优势，为弘扬中华文化、促进中澳交流创造更加广阔的空间。
同时，中国驻悉尼总领事馆、澳洲中国和平统一促进会、澳洲中华经贸文化交流促进会、澳大利亚华人团体协会等机构，以及中国银行、Homart Group活曼特药业集团、特邀赞助商泸州老窖等商家也对本场演出给予了大力的支持。
相聚虽短，但情谊绵长，虽然今年的演出已落下帷幕，但是我们共同期待在明年的“文化中国·四海同春”舞台前，不见不散。
（摄影：Yisha Liu、Allan Bai）
演出信息：
时间：2018年3月2日7.00pm
地点：ICC Darling Harbour Theatre
主办：中国国务院侨务办公室
中国海外交流协会
承办：澳大利亚南海文化传媒集团
协办：悉尼华星艺术团
支持：中国驻悉尼总领事馆
澳洲中国和平统一促进会
澳洲中华经贸文化交流促进会
澳大利亚华人团体协会
