【今日澳洲4月5日讯】过去的几个月对于Telstra来说简直就是场噩梦，几次网络中断让用户们非常不满。

虽然为了弥补对用户们造成的影响，Telstra提供了两个免费流量日，但是却一直没有对网络中断原因作出解释。

直到Telstra首席运营官Kate McKenzie在参加一次电信行业CommsDay Summit时，她终于为网络中断给出了解释。“我们了解用户对我们的依赖，这也是为什么我们对发生的一切感到很失望的原因。”

McKenzie称Telstra作出的首次评估显示几次网络中断之间并不相关，但是她也承认其中的两次网络中断是由于“移动设备注册处理的延迟”造成的。

“虽然并没有出现影响到整个系统的故障问题，但是每次网络中断都影响到了我们大量用户，我们正在努力确保这样的事情不再发生。”

McKenzie将发言主要集中在2月9日的第一次网络中断，她表示技术人员一直在研究其中一个信号节点，这一节点的作用是管理3G和4G无线数据及语音通话。

“由于该节点出现了问题，所以我们决定将该节点从网络中隔离开来，这是我们遇到这类问题时的标准处理程序。但是由于在这过程中没有处理得当，导致随后的节点重新启动发生错误，也就意味着所有通过这个节点注册的移动设备中，有15%的移动设备在建立新的语音通话或数据连接时需要重新注册。”

而大量重新注册情况的出现又导致其他移动信号节点的负载过重，从而引起了更大范围的网络中断。

“我们一发现问题所在，就马上开始着手解决，并尽最快的速度恢复用户的网络，在这过程中我们优先处理了语音通话的问题。”

根据Telstra的说法，网络在两小时内就已经恢复稳定，而所有服务也都恢复正常。

而对于3月17日的网络中断，McKenzie承认用户们当时无法语音通话也无法上网。虽然与2月份网络中断的情形类似，但是Telstra却表示这两次中断之间并无关联。“这次是由于大量国际漫游用户及国内用户们突然无法连接网络引起的，而当他们自动开始重新连接时，数据库上出现了一段时期的负载过重的情况，移动网络在应对这种大规模重新注册情况时的问题并不是我们才有，技术专家表示这是全球的电信产业都面临的问题。”

Telstra也承认3月22日还出现了一次网络中断，但是却没有给出具体解释。

（编辑 澳视传媒 小A 实习 孙瑞）

​

【今日澳洲4月5日讯】万米高空突发机械故障，澳航客机在飞越了大半个澳洲后被迫返航。

More: http://www.sydneytoday.com/content/1112503

澳航A380客机在飞行途中出现故障，载有上百名乘客的飞机在空中飞行8小时后被迫返航。

昨天晚上10点40分，一架载有410名乘客的澳航A380客机在墨尔本机场起飞。据悉，这架客机本来的目的地是阿联酋迪拜。

澳航发言人表示，这架客机的1个引擎在飞行过程中出现了“抖动”的现象。“飞行员立即决定改道前往悉尼机场，以便将乘客转移到其他航班并对机械故障进行排查。”

在澳洲上空飞行了8个小时后，这架澳航客机于今天凌晨6点50分降落在了悉尼机场。飞行记录显示，飞机起飞后没多久便在南澳上空调转机头，并朝着悉尼方向飞去。

据悉，飞机引擎的抖动频率处于正常的阈值之内。由于澳航在悉尼机场设有A380维修中心，所以飞行员在发现问题后决定前往悉尼。飞行记录还显示，客机在悉尼机场降落前曾在空中多次盘旋。

澳航发言人表示，机上的410名乘客将改乘其他航班继续旅程。从墨尔本飞往迪拜大概需要14个小时，而这架航班却在澳洲上空飞行了8个小时，这个时间可以从墨尔本飞往马来西亚、印尼或是菲律宾。

（ 编辑 澳视传媒 小A 实习 孙瑞）

​关于悉尼将斥资16亿澳元打造一个全新体育场的讨论一直闹得沸沸扬扬。最新消息表明，是否建新体育场的这一可能改写悉尼体育历史的问题现在走到了关键性岔路口，然而相关人士发现，这个问题的关键决策者，竟然，是两个昆州人。

来自澳大利亚澳式足球联盟（Australian Football League，AFL）的John Grant 以及全国橄榄球联赛(National Rugby League， NRL)，主管战略投资相关事宜的Andrew Fraser是这一热点问题的关键决策者。据了解，二位重量级人物均是布里斯本市民，对悉尼的体育竞技场所相关问题基本什么都不了解。

Grant去年10月份的时候还表示，自己从2014年开始就没有再去悉尼西部看过比赛了。至于Fraser，虽然他每周都需要在布里斯本和悉尼之间来来回回，花至少四天在悉尼的NRL工作，但让他不开导航找到Cronulla或者 Campbelltown还是凶多吉少的。

据了解，这个斥资十多亿的新体育馆将建在悉尼的Moore公园，有六万五千个观众席。虽然新体育馆规模宏大，但悉尼的俱乐部和球迷们并不买账。有网友评论表示，悉尼有很多闲置的足球场，再说澳洲现在的经济情况并不好，把这10多亿澳元花在教育或者医疗投资上不是更合适吗？

（编辑 澳视传媒 小A 实习 孙瑞）

导读:

时下澳洲婴儿配方奶粉的出口贸易已经演变成一个复杂的批发行业，越来越多的投诉指称出口到中国的奶粉不符合澳洲的贸易法规。促使澳洲农业部开启了一个全澳范围的调查行动。

出口商绕过出口条例

大量的婴儿配方奶粉的出口商们在巨大利润的驱使下，绕过澳洲的出口条例将婴儿奶粉出口到中国市场。澳洲农业部正在接到越来越多的投诉报告，指称出口到中国的婴儿配方奶粉不符合澳洲的贸易法规。为此，农业部已决定在全澳范围内对婴儿配方奶粉出口生意进行一次严查。

农业部一直在调查墨尔本和全澳各地许多涉嫌非法出口到中国的婴儿配方奶粉的案例。作为全澳大规模调查的一部分，农业部目前正在进行核查工作。

去年11月，从墨尔本被发送到中国去的60吨婴儿配方奶粉，由于没有出口许可证或健康证明被退回。

出口超10公斤需注册

按照澳洲法律，出口少量的婴儿配方奶粉是合法的，但如果超过10公斤，产品则必须声明来自注册的出口机构、拥有健康证明、符合中国的进口要求。对违法者的最高惩罚是12个月监禁，对提供虚假信息者的惩罚可达五年监禁。

奶粉价格在中国高三倍

成千上万的中国的海外代购人将澳洲的婴儿配方奶粉运往中国，中国市场的澳洲婴儿奶粉的价格，比澳洲本国的价格高出三倍。一罐奶粉贝拉米有机奶粉（Bellamy’s Organic）在澳洲标价25澳元，在上海则高达84澳元。

位于墨尔本的澳洲优质国际公司（API）的业主帕特里克．孙（Patrick Sun）说，他的出口生意是完全符合澳洲和中国法律要求的。他每周向中国发送1000至1万罐婴儿配方奶粉。

由于近些年的污染和对中国配方奶粉品牌的担忧，中国人对澳洲婴儿配方奶粉的需求与日俱增。这导致出现了大量与此相关的店铺、全国性快递服务、打包行业。与此同时，澳洲的Woolworths和Coles超市却仍不得不向澳洲的父母们限购婴儿配方奶粉。

（网络 编辑 澳视传媒 小A 实习 孙瑞））

导读: 22岁的醉汉Robert Marshall在墨尔本Dandenong Park打死了一名43岁的流浪汉Christian Williams，之后还毫无愧疚地笑。

Marshall在Dandenong Croquet Club附近殴打了流浪汉Williams后，他的两个同伴喊道“你把他打死了”。Marshall笑了一下，说，“我不在乎”。

之后，他还往一动不动的Williams脸上、胃部和胸口踩了几脚，在尸体上留下脚印。第二天凌晨4点半，他残破不堪的尸体被安保人员和狗发现了。

Marshall承认自己在2014年11月18日谋杀了Williams。检察官John Champion在最高法庭（Supreme Court）上说，Williams在10岁的时候出了车祸，受了脑部创伤，还留下了严重的伤口，从2013年起流浪街头。尽管如此，Williams还是可以每天接送他10岁的儿子上下学，每周末可以去探望他一次。

Williams像是一位长不大的孩子一样，常常跟儿子一起游戏。认识他的人说他很忠诚、善良、相信别人。

Marshall当晚在Dandenong Park喝酒，Williams在公园里的舞台最上面一层听音乐。就在9点之后，Marshall遇到了他，要求他拿出钱包和手机。之后Marshall往Williams头上狠狠打了几下，直到他的朋友过来。

Williams受了伤，往Princes Highway的方向逃跑，但是Marshall在他后面追赶，说，“他要去报警。”Marshall在一个树林旁抓住了他，又打了他四五下。

检察官说，“Williams没有还击。他坐在地上，没有试图逃跑。他脸上严重地肿了起来，看起来很茫然。”之后Marshall把他从树林里抓了出来，强迫他回到之前的舞台处。

之后，19岁的Sam Sua往Williams脸上打了两次。他开始哭泣，问道，“我做了什么？我做了什么？”

Marshall继续打他，坐在他的胸口，不停地殴打他的脸和头。检察官说，“期间有几次Williams都失去了意识，但是Marshall的拳头还是不停地落在他没有反应的身体上。甚至Marshall还有掐了Williams的脖子。”

他说，“最后，Marshall停止了暴行，从Williams身上下来，他已经没有反应了。Marshall一手抓住一只脚，把Williams抓到别的地方丢弃了。”

因对Marshall要准备一份精神报告，法官Karin Emerton将聆讯押后。

（网络 编辑 澳视传媒 小A 实习 孙瑞）

据《每日邮报》报道，从墨尔本云海缭绕的高层公寓到悉尼周边的庄园豪宅，近几年中国投资者买下的房产已遍布澳大利亚，而组团赴澳买房的中国土豪更是络绎不绝。目前，中国土豪在澳房产总价值已超过10亿人民币，其中最年轻的投资者仅24岁。

澳大利亚目前已经成了最依赖中国的发达国家，中国人在澳大利亚的购房推动了房地产价格暴涨55%左右。去年，中国买主投放在澳大利亚房市的资金创下纪录：120亿澳元（1澳元约合4.86元人民币）。

据了解，24岁的中国富二代林俊华在PointPiper首次购房就花了800万澳元（约5182万人民币）。此豪宅位于著名富人区Point Piper的Wolseley Road，这条街被称之为全世界最贵的十条街之一，每平米价格6.1万澳元，相当于31万元人民币。

他的父亲最近被任命为泰瑞夫高尔夫乡村俱乐部主席。一家人曾在2006年用198万美元（约1282万人民币）买下了林菲尔德市的一处房屋。

澳籍华人周泽荣，在最新的福布斯中国富豪榜中排名第22。在2015年，他用7000万美元（约4.53亿人民币）买下了悉尼东部富人区沃克吕兹的“La Mer”豪宅。

“La Mer”豪宅面积达2374平方米，其中有能够容纳20辆汽车的停车场，还能180度无死角观赏悉尼海港大桥、悉尼歌剧院等景色。

1995年，周泽荣买下了位于澳大利亚猎人山的价值300万美元（约1900多万人民币）的海边寓所。他也是澳大利亚最大的政治赞助商之一，在过去十年中的捐助费不下200万美元（约1200万人民币）。

青岛安泰信集团董事长王志军用5200万美元（约3.37亿人民币）买下了位于悉尼派珀角的“Altona”豪宅。

“Altona”豪宅中包括8个卧室、10个浴室、正式待客和非正式的餐厅、一个用来娱乐的露天平台，还有私人泳池和海边小屋。此外，还能从这里360度欣赏悉尼大剧院和悉尼海港大桥的景色。

上个月，北京信威电信股东王庆辉花1800万美元（约1.17亿人民币）买下了16居室的Bishopscourt庄园。

这个庄园面积约6216平方米，其历史可追溯到19世纪40年代。庄园中有一个华丽的餐厅和一个小礼拜堂，还保留了很多原始的充满历史感的建筑设计。

还有中国投资者用2500万美元（约1.62亿人民币）买下了澳大利亚108大厦第100层的公寓。而这座大厦预计到2019年才竣工。目前这位买主的信息尚未公开。

（编辑 澳视传媒 小A 实习 孙瑞）

央广网北京4月5日消息(记者冯悦)据经济之声《天下财经》报道，全面营改增进入倒计时，李克强反复要求确保所有行业税负只减不增。

5月1号起全面实施营改增

营改增是今年我国政府工作的一件大事。李克强总理在今年的政府工作报告中庄严宣告：从5月1号起全面实施营改增，将试点范围扩大到建筑业、房地产业、金融业和生活服务业，并将所有企业新增不动产所含增值税纳入抵扣范围，确保所有行业税负只减不增。

李克强总理要求税负只减不增

就在营改增全面推开倒计时一个月的时候，李克强总理4月1号来到国家税务总局和财政部考察全面实施营改增工作推进情况。整个考察的过程中，李克强总理语重心长、反复要求“营改增后，要确保所有行业税负只减不增”“要把减负变成实实在在的红包”。

李克强：减税政策要落实到位

为了这份利国利民的沉甸甸承诺，相关人员加班加点，制定任务书、责任状和时间表。站在一个月倒计时牌前，工作人员向李克强介绍最新进展。

税务总局工作人员说：“我们要实现的目标就是一个口号，两个确保，确保5月1号纳税人成功的上线，也就是标志着开出增值税发票；确保6月1号顺利实现首期的纳税申报。这些工作进展得都非常顺利。”

李克强说：“我还有一条，时间要服从质量。什么叫质量？”

税务总局工作人员说：“税负不能增加。”

李克强说：“对，就是我们的减税政策要见效。”

税务总局局长王军说：“落实到位。”

李克强说：“减税政策落实到位这才有意义。”

营改增大数据为宏观经济决策提供支撑

李克强详细询问工作人员，营改增准备进展和税收征管系统运转等情况。他说，通过营改增，可以把企业的基本活动搞清楚，为国家的宏观经济决策提供重要的数据支撑。

李克强说：“现在疑惑比较多的是前三个行业吧？”

税务总局工作人员说：“对，特别是建筑业。”

税务总局局长王军说：“我们统计了一下，这是我们所有的(有关营改增的)政策性文件，90多页、4万多字、4个行业。”

李克强说：“关键不在于下多少个文件，在于最后的结果怎么样？因为我们下了这么大的决心，增加赤字主要是为了给企业减税。赤字增加了，企业如果减税得不到实效，那等于是两头都没做好。所以，你们这是一个关键环节。”

税务总局局长王军说：“我们是连接纳税人‘最后一公里’。我们一定要抓好落实。”

李克强一再要求：所有行业只减不增

李克强最为关心的是实行营改增以后，各行业税负是否会减少。他一再要求：所有行业只减不增。

李克强说：“我讲得很清楚，所有行业只减不增，而且不光是大行业。这句话不能够囫囵吞枣，还得靠你们精心操作。”

税务总局局长王军说：“我们知道自己责任重。”

李克强说：“我们给企业减负、减税实际上也是‘放水养鱼’，特别是在现在一些企业经营困难，经济下行压力大的时候，我们这样做，把企业扶一把，将来都是很好的税源。另外，更重要的是把税制也统一了，避免重复增税，这样对长远发展有很大的好处。这是一项重大的税制改革。”

税务总局局长王军说：“我们一定抓好落实。”

李克强说：“你们担负着是历史性的任务。我们首先要看现实，这个现实最根本的标准，或者说最关键的衡量尺度就是看企业是不是减负了，是不是得利了，而且所有行业一定是只减不增，这是底线。”

营改增后二手房税负只减不增

即便税务部门做了一些宣传工作，但还是有不少纳税人对“营改增”存在一定的误解，尤其是在二手房市场，更是对政策有误读。税务人员的细心解释给纳税人吃了一颗定心丸。

税务总局工作人员说：“3月份，我接到一封人民来信，有个叫王芳的女士写了封信过来。她说，自己和丈夫在北京打拼的了十几年，终于谈妥了一个房子，准备在5月份去办过户，结果在网上看到说，5月1号要营改增了，二手房要按照11%来交税了。我马上给她打了电话，向她解释了一下，二手房的营改增政策在5月1号之后，绝对是税负只减不增。然后她就非常放心了。”

李克强说：“这点很重要，要解释清楚。她觉得你是不是增加税率了，其实不是这样的，是可以抵扣，抵扣完了以后应该是低于5%。”

税务总局工作人员说：“没错。”

李克强说：“大家一定要有‘工匠精神’，把事情办扎实，办精细。要及时回应社会关切，还要做好舆论的宣传引导，这个非常重要。”

李克强要求：堵住偷税漏税骗税

在税务总局信息系统监控室，看到工作人员现场演示营改增开票和申报过程。李克强说，要确实防止虚开增值税发票。通过互联网、大数据堵住偷税漏税骗税等行为发生。

税务总局工作人员说：“每一张发票都打印了二维码，这个二维码我们也落实国务院‘互联网＋’战略部署，企业或者消费者拿到发票，通过扫描以后就可以查验发票的真伪。”

李克强说：“这很重要。要保证营改增顺利推进，一方面不让企业增税而且要减负；另一方面要防止虚假发票搅乱我们的征收秩序，反而使一些公平竞争的企业得不到好处。我们减税5000亿啊，要减到真正是实实在在、诚信经营的企业中去，而钱不能被那些假冒伪劣、坑蒙拐骗的人拿走了。”

税务总局局长王军说：“我们这个叫开出票，这个叫管住票。”

李克强说：“这很重要。这两个闸门，一个开出，一个管住。只有管得住才能够开得更好。”

税务总局工作人员说：“对。”

政府收入做减法换取企业效益做加法

考察中，李克强再三强调，实行营改增就是要让企业得到实惠，增加动力和活力。只有企业不断发展壮大，就业岗位增加，才能更好助力国家经济发展。因此，要把改革“红包”实实在在发到企业手中，以政府收入做“减法”换取企业效益做“加法”、市场活力做“乘法”。

李克强说：“现在生活服务业呢？”

税务总局工作人员说：“问题不大，肯定是会下降。”

李克强说：“对建筑业的小微企业呢？”

税务总局工作人员说：“小微企业还是简易征收，肯定比原来要低。一般纳税人我们做了六项过度政策安排，我保证落地。”

​

李克强说：“我们这次营改增首先就是让小微企业得到红利，为了将来它们更好的发展，我们宁肯让点儿税，也要让企业发展起来，让就业岗位增加，实际上是助力整个经济发展。我们这项改革是政府做减法，换企业加法，市场乘法。”

（编辑 澳视传媒 小A 实习 孙瑞）

港媒称，内地近年愈来愈多人在清明节为死去宠物扫墓，令宠物公墓的生意兴起。

据香港《东方日报》网站4月4日报道，英国媒体称，北京宠物墓地“百福宠物天堂”一块墓地的价格为二千元(人民币 下同)至五千元不等，价格与先人墓地并驾齐驱。另上海墓地价格已超越高昂的楼价，贴近豪宅，不少民众笑言“死不起！”

报道称，清明未至，北京有宠物主人上月底已到宠物墓园扫墓，表达对死去宠物的思念。墓碑刻上“妈咪唯一的好儿子”、“爸爸妈妈永远爱你，祝你在天堂每天开心快乐”等碑文，可见不少主人皆视宠物如己出。其中，主人田佩恒感触地说“她走了，就像我失去了自己的孩子一样”，尽显哀思。墓地负责人说，墓地期限为30年，管理费每年50元，另墓碑的价格则介乎2000元至20000元。

另外，上海墓地单价已经达到疯狂程度，一座高档墓地的价格已经接近二十九万元，是全市平均楼价的四倍以上，单价冠绝市内的豪宅。据官方统计，市内环去年的新建住宅平均价为每平方米约72000元，单当地的高档墓穴报价高达约29万元，低档的也要约60000元，令人目瞪口呆。“墓价”高得难以令人负担，难怪有网民说“上海不是活人，也不是死人住的”。

（编辑 澳视传媒 小A 实习 孙瑞）

荆楚网消息(记者裴斌)节后上班第一天，湖北一镇财政所4名工作人员上班时间在办公楼内“带彩”打麻将，被群众举报后，竟串通所长编出打麻将“跑圈圈”的谎言，经县纪委调查核实后，5人分别被给予党内警告处分和严重警告处分。

4月4日，省纪委推出“每周一案？”第22期。本期讲述，2016年2月14日，春节后上班第一天，某县纪委接到群众反映，该县某镇财政所办公楼内有4名工作人员在打麻将，所长殷某某一人在办公。县纪委随即责成镇财政所书面说明情况。该所在情况说明中，掩盖“带彩”娱乐事实，以“打麻将只是以‘跑圈圈’的形式惩罚输家”的谎话来欺骗组织。经县纪委调查核实，当天该所副所长陈某某，工作人员蔡某某、柯某某、史某某等4人“带彩”娱乐情况属实，所长殷某某因担心实话实说会受处分，与工作人员商量后，编出了打麻将“跑圈圈”的谎言。

省纪委方面认为，陈某某、蔡某某、柯某某、史某某等4人工作时间在工作场所“带彩”娱乐的行为，严重违反了中央八项规定精神，严重损害了党员干部形象，应定性为有其他违反廉洁纪律规定行为，蔡某某、柯某某、史某某3人分别给予党内警告处分，对副所长陈某某给予党内严重警告处分；所长殷某某编造谎话，应定性为对抗组织审查的行为，给予党内严重警告处分。

省纪委方面表示，正风肃纪高压之下，陈某某等人依然心存侥幸，顶风违纪，暴露出部分党员干部在落实八项规定上没有做到一以贯之。身为主管领导，殷某某不仅没有自觉履行主体责任，反而自作聪明，与下属串供，企图逃避处分。作风建设不仅仅是节点式的，纪律规矩也不是选择项，只有将作风建设抓常抓长，不松懈、不马虎，才能真正实现从“不敢”到“不想”的本质转变。

（编辑 澳视传媒 小A 实习 孙瑞）

4月4日，上海市食药安办表示，对于有关部门此前破获的1.7万罐冒牌乳粉案件，上海市食药安办正协调相关7个省彻查假冒乳粉流向。

此前，上海市公安部门破获了生产、销售假冒“雅培”乳粉案件，检察机关已批捕6名涉案犯罪嫌疑人。上海市食品药品安全委员会办公室表示，正协助公安部门 根据国务院食安办的督查要求，协调相关7个省彻查假冒乳粉流向，特别是追查网络销售假冒乳粉流向的同时，依法严惩冒牌乳粉犯罪行为。

国家食品药品监管总局新闻发言人今天表示，总局已在第一时间责成上海市食药监局立即向有关公安部门了解案件情况，并协助公安机关追查涉案冒牌产品流向，控制 风险。国务院食安办已派员赴上海实地督查，并要求相关省份彻查乳粉流向，严惩冒牌乳粉等欺诈行为，确保婴儿配方乳粉质量安全。

食药监总局发言人表示，经初步了解，上海市公安部门已经对查获的假冒乳粉进行了产品检验，产品符合国家标准，不存在安全风险。

食药监总局要求，婴幼儿乳粉销售者和网络食品第三方平台提供者要按照食品安全法的规定，执行进货查验记录制度。第三方平台开办者要切实落实对网店开办者资质审查的责任。对涉嫌食品安全犯罪行为，食品药品监管部门将依法追究平台开办者的连带责任。

食药监总局发言人提醒广大消费者，谨慎在网上购买婴幼儿乳粉，警惕不法分子冒牌欺诈行为。欢迎广大消费者对销售假冒乳粉的违法行为进行举报。对破获食品违法案件有功的举报者，执法部门将依法给予奖励。

​2015年9月，上海相关部门接到报案后调查发现，多名犯罪嫌疑人仿制多个品牌奶粉罐，并收购低档、廉价或非婴儿奶粉灌装生产假冒著名品牌奶粉，并进一步销售到全国多个省市，造成较大影响。

（ 新浪网 编辑 澳视传媒 小A 实习 孙瑞）