这只忠义的西班牙猎犬始终守护在受伤同伴的身旁，直到其获救

　　日本从来不缺少忠诚的狗狗，“忠犬八公”的故事早已感动了无数世人。而在这次大地震中，又有这样一只重情义的小狗，但它守护的不是主人，而是自己奄奄一息的同伴。

　　事情发生在重灾区之一的茨城县，当时一个电视台节目组成员正在那里拍摄废墟现场。没过多久，一只西班牙猎犬出现在人们的视野中，它看起来神情焦虑，而且不停地在原地转圈，似乎是想引起大家的注意。

　　就这样，在这只棕白相间的小狗的引领下，电视台工作人员终于在瓦砾下找到了另一只小狗，它身受重伤、生命垂危。随后，西班牙猎犬被送往水户市一处避难所，它的同伴则在该市由一名兽医进行治疗。

　　工作人员将这段“患难见真情”的感人故事录了下来，希望它能够激励、抚慰灾难中的人们。

从建筑外墙到房间摆设，材料都是用垃圾制作而成

　　在屋子中转一圈，你会发现各种不同的废弃私人物品

　　出门在外，难免要找吃住之地。如今在全世界，各式各样的酒店旅馆可谓琳琅满目：有的极尽奢华，比如全球最贵的阿联酋迪拜七星级“帆船酒店”； 有的极尽简约，比如只能容纳一人之身的胶囊旅馆。它们风格迥异，入住的感觉当然也大不相同。但是，或许你还没想过垃圾也能建造成待客之所吧？日前，一位德 国艺术家就使用从许多欧洲国家海滩上捡来的垃圾，打造了一座彻头彻尾的“垃圾旅馆”，其目的就是为了提醒人们在旅游时注意保护环境。

　　建筑材料来自海滩

　　这间坐落在西班牙首都马德里市中心卡亚奥广场的临时旅馆于1月19日至23日“开门迎客”。它由德国艺术家哈·舒尔茨为配合马德里举行的年度世界旅游大会而设计建造，取名为“拯救海滩”。

　　不要小看这间占地面积不大、外表花花绿绿的旅馆，从建筑外墙到房间的摆设，它的一切都是用垃圾制作而成的。舒尔茨说：“当有潮汐时，许多垃圾会被冲上海滩，我就是用这些潮汐冲上来的垃圾建造的这间旅馆。”

　　据悉，这间旅馆30%至40%的材料来自英国、法国、德国、意大利和西班牙的海滩。旅馆外墙的装饰品中有塑料鼓、木头框子、乐器、条纹袜子、轮 胎和儿童书籍等；旅馆里的5个房间，内部装潢的材料也十分丰富，包括锈迹斑斑的路灯、摇摇欲坠的餐具橱柜、破烂的波斯地毯等等。在旅馆外还有一小片沙地和 棕榈树，象征着海滩。虽然这间临时旅馆与豪华的星级宾馆没法比，但是由于材料特殊，它仍吸引了众多游人的目光。活动的组织者还通过“脸谱”社交网，选择了 几名比赛的获胜者免费入住这家新奇的旅馆。

设计理念突出环保

　　提到这间旅馆的设计缘由，舒尔茨介绍说，他之所以选择完全用垃圾来建旅馆，就是为了提醒人们在外出旅游时也要保护环境。“地球上海洋的面积是最大的，但现在这里已经成了人类倾倒垃圾的一个巨大的垃圾场。”

　　舒尔茨是一名致力于环保的艺术家，曾用垃圾制作1000个垃圾人，在中国长城、埃及金字塔和莫斯科红场等世界级名胜地展出。而这间垃圾旅馆也不 是舒尔茨同类杰作中的第一个，去年6月在意大利罗马圣天使城堡花园，舒尔特就曾建造过一个类似的“垃圾酒店”。当时舒尔茨还请来丹麦超模海伦娜·克里斯滕 森为他的酒店“助阵”，亲身体验一把睡在“垃圾堆”里的感觉。在酒店中，克里斯滕森用凉水洗澡，用蜡烛照明，用冷水洗衣服。体验过后她说：“那一夜过得还 不错，在屋子里转一圈，你会发现各种不同的私人物品，有些东西让你不禁想，人们为什么要把这个扔在沙滩上？”

　　“拯救海滩”虽然不是第一间垃圾旅馆，但对人们的吸引力丝毫没有打折扣。不要说入住体验，单从外观看，它的特殊之处已经很明显。旅馆门口的通告牌上还有这样一条标语：“10个西班牙人中就有1个因为海滩太脏而不再去海滩，另外还有40%的欧洲人也是这样做的。”

　　如今，海洋环境的污染正日益严重，但愿这样一个既有创意又发人深思的垃圾旅馆能够起到作用，提醒人们到海滩度假的时候“手下留情”。　记者/张媛媛

　　新浪环球地理讯 北京时间9月1日消息，据美国国家地理网站报道，考古学家表示，通过研究一封400年前的书信背面的注释，他们发现了秘鲁北部土著曾经使用的一种前所未知的语言。

　　这封信由一个未知西班牙人所写，尘封了400年之久，2008年发现于一个西班牙殖民时期古老教堂的废墟。不过，一个由科学家和语言学家组成的科研小组直到最近才发现书信背面文字的重要性。原来，那位17世纪的作家将西班牙数字和阿拉伯数字翻译成现代学家们前所未见的一种神秘语言。

　　领导实施这项研究的美国哈佛大学皮博迪考古学与民族学博物馆考古学家杰弗里-奎尔特(Jeffrey Quilter)说：“即便这封书信没有向我们透露完整的信息，但确实向我们展现了一种完全不同于我们所知道的语言。这或许意味着里面隐藏着大量我们不清楚的信息。”奎尔特猜测，新发现的秘鲁土著语言可能源于盖丘亚语。

　　秘鲁原住民至今仍在讲盖丘亚语。但它显然是一种独特的语言，可能是当代文献提到的两种语言Quingnam和Pescadora——“渔民语言”中的一种。有学者认为，这两种语言其实是同一种，只是被西班牙早期殖民者误认为是两种不同的语言。另外，据奎尔特介绍，书信背面文字包括翻译过来的数字，也就是说，这种语言的数字系统是十进制，就像英语一样。虽然印加人也使用十进制，但其他许多文化并不使用：例如，玛雅人就是用二十进制。

　　考古人员是在秘鲁北部埃尔布鲁约(El Brujo)遗址的马格达勒纳卡维约大教堂的考古挖掘中发现这封信的。奎尔特说，这座教堂以前为附近原住民居住的一个村庄提供服务，后来被西班牙殖民者强行迁至现在的埃尔布鲁约遗址，可能是出于让他们皈依基督教的目的。

　　据奎尔特介绍，这只是在埃尔布鲁约遗址发现的大量历史文献之一，由于当地气候极为干燥，使得这些历史文献保存完好。奎尔特开玩笑说：“考古学家的快乐建立在别人的痛苦之上。西班牙殖民主义者造成了这种不幸，让人推倒了马格达勒纳卡维约大教堂——我认为可能是在17世纪中晚期——架空了保存这些历史文献的图书馆或办公室。”

　　奎尔特指出，在马格达勒纳卡维约大教堂发现新的语言，有助于加强我们对美洲殖民时代早期文化多样性的认识。他说：“中国古语说，‘宁为太平狗，不做乱世人’，这充分体验了和平的可贵。我们常常认为西班牙殖民主义者和美洲原住民之间存在对抗，但从马萨诸塞州到秘鲁，几乎每个地方都是更为多样的民族的对抗。”

　　例如，来自许多欧洲国家的殖民主义者被统称为“西班牙人”，而在美洲，许多民族讲不同语言，拥有不同的习俗，“这的确表明世界是多么的丰富和多样。”研究结果将刊登于最新一期的《美国人类学家》(American Anthropologist)杂志上。(秋凌)

　　阻塞性睡眠呼吸暂停，就是说患者一旦入睡后肌肉放松，会使得喉咙和食道的软组织闭合，关掉了呼吸通道。当大脑发觉它得不到氧气的时候，就向身体发送紧急信号使之醒觉。患者醒过来，吸一口气，大脑得到补养，睡意又爬了上来。此类患者睡上一夜，其实等于是打了一百个小盹。睡眠呼吸暂停是诊所生意的大头，布莱姆妇女医院的约翰· 温克尔曼说，到他的睡眠治疗中心做检查的人当中，有三分之二都查出是这个毛病。

　　睡眠呼吸暂停是一个严重问题，可令心肌梗塞和中风的发作机率升高。但它只算是间接性的睡眠疾病。真正的失眠症患者是那些被诊断出有所谓“心理生理性失眠” 的人，他们或者无法入睡，或者无法保持沉睡状态，却找不到明确原因。他们睡后醒来，却没有得到休息的感觉。他们一躺下脑子里就思绪纷飞。温克尔曼说，这个群体占到在失眠诊所看病者的大约25%。美国医学研究会估计全美有3000万人患有此症。

　　呼吸暂停可以用一种装置来治疗，把空气强行灌入患者喉咙来保持呼吸道畅通，但经典失眠症的治疗可没有这么利落。针灸也许管用——它在亚洲医学中久已担当此任，匹兹堡大学的睡眠中心也正在研究它。

　　一般说来，心理生理性失眠的治疗分为两步。首先嗑安眠药，大多数此类药品的机理是促进神经递质GABA的活动，从而调控人体的紧张度与警觉性。现在的安眠药比早先要安全些，但还是能导致心理上瘾。许多用药者抱怨以药片促发的睡眠似乎感觉古怪，醒来还有后遗症。“安眠药不是一种自然的睡眠途径，”哈佛大学 “工作时段、健康与安全组织”的主席查尔斯· 蔡斯勒如此认为。药片还会使将来的失眠症恶化，即所谓反弹性失眠的不良效应。

　　为真正的失眠患者治疗的第二步通常是认知行为疗法(CBT)，由一名专业心理医师来引导患者认识到失眠问题是可控制、甚至可解决的——这是认知方面的纠正 ——并且行使良好的“睡眠卫生”。后者主要落实在一些前人行之有效的做法上：在黑暗的屋子里睡觉，只在有睡意的时候上床，睡前不要锻炼等等。研究表明 CBT在治疗长期失眠方面比安眠药更有效，但许多患者不相信。“我接触到的一些人的内心仍在挣扎，” 温克尔曼说，“他们对自己的睡眠可不怎么满意。”

　　温克尔曼认为认知行为疗法对于有些类型的失眠患者会格外有效。失眠症的情形有很多种。在极为罕见的致死性家族失眠症与极常见的呼吸暂停症之间，有将近90 种界定明确的睡眠病症，还有一大堆难以编目的失眠肇因。有的患者有不宁腿综合症(RLS)，因肢体的强烈不适感而无法入睡；还有人患上周期性肢动症(PLMD)，睡着时不由自主地蹬腿。发作性睡眠症患者往往既不能平稳入睡，又难以保持清醒。此外又有因为郁闷睡不着觉的人，和因为睡不着觉郁闷的人。另一些人因患上痴呆或阿茨海默氏疾病而产生睡眠障碍。女性的失眠有的是在月经期间(女性患失眠症的机率是男性的两倍)，还有许多是在更年期。老人总的来说比年轻人睡的少。有些人失眠是因为正在服用的药物会导致兴奋，另一些人因发愁工作或不久后失业而辗转反侧，三分之一的美国人说自己曾在最近的经济危机中睡不着觉。所有这些夜不能寐者当中，由身体内部原因——比如某种神经递质过多或过少——导致的失眠症患者，可能是最难用常规疗法治愈的人。

　　然而对于上述的大多数病症来说，认知行为疗法都拥有将之治愈的潜力。这可能是因为，失眠症一度在很长时期内主要是心理医师的领域。对他们来说，导致失眠的因素一般都在其治疗能力范围之内，通常不外乎焦虑或抑郁。因此，认知行为疗法要求患者思考自己做错了什么，而不是身体哪里出了问题。温克尔曼希望业内同行能更多地把睡眠的两个方面——生理和心理——结合起来考虑。“睡眠是极其复杂的过程，”他说，“谁敢说神经连线不会也出了问题呢？”

　　如果睡不着觉，那可能是因为我们已经忘了该怎样睡觉。在进入现代文明以前，人们的睡眠与今不同，是日出而作、日落而息的。冬天的休息时间很长，我们的祖先大概把睡眠分成了几大块进行。发展中国家的人仍常常这样睡觉。他们扎堆躺下来睡，夜里时不时爬起来。有些人露天而睡，既凉爽又能更直接地让日光设定生命节律。2002 年，埃默里大学的卡罗尔· 沃思曼和梅利莎· 梅尔比公布了一项对不同文化中人类睡眠的比较研究。他们发现，在一些采猎族群如非洲的布须曼人当中，“睡与醒的分界是很机动的”。没有固定的上床时间，也没有人会催促别人睡觉去。睡着的人若被谈话声或奏乐声搅了清梦，就爬起来，感兴趣的话就凑过去，也许不一会儿就又睡倒了。

　　如今在发达国家没有人这样睡觉，就算有也不是出于自己的意愿。我们差不多定点上床，独睡或与配偶共枕，躺在铺了床单毯子的柔软床垫上。我们比一个世纪以前的人每天平均少睡一个半小时。现在的失眠流行病很可能部分源于我们拒绝关注自己的生理规律。十几岁少年的自然睡眠节律要求早上晚起，可是有什么法子——高中8点钟就要上课。上夜班的职工在上午补觉，违逆着体内古老的作息节律(天光大亮，该醒来出去打猎摘果子啦)，可他们哪有选择呢？

　　我们对睡眠的自然作用力的抵抗使自身受到伤害。2009年2月，一架从纽华克飞往布法罗的客机在途中坠毁，机上49人全部遇难并致使一名地面人员殒命。飞机的副驾驶在事故前一昼夜只偷空打了几个盹，正驾驶的状况可能也一样，令美国交通安全委员会断定他们的操作能力“可能因疲劳而削弱”。这种新闻令哈佛大学的查尔斯· 蔡斯勒非常恼火。他指出，连续24小时不睡觉，或连续一星期每天只睡五小时，相当于血液中的酒精浓度达到0.1%。然而现代职场伦理却对这种工作精神大肆赞扬。“这等于是说‘这人真是个好员工，成天醉醺醺的’！”蔡斯勒在2006年《哈佛商业评论》的一篇文章中写道。

　　从2004年起，蔡斯勒根据他的团队对2700位头一年参加工作的住院医生的调查，在医学刊物上发表了一系列报告。这些年轻男女每周两次轮值长达30小时的班。蔡斯勒的研究结果表明，这种睡眠欠缺对公众健康造成了相当大的危险。他2009年春曾告诉我：“我们了解到，第一年参加工作的住院医生中有五分之一承认曾因疲劳出现失误，导致病人受伤；有二十分之一的人承认曾因这类失误致使病人死亡。”蔡斯勒把这些信息公之于众的时候，本以为医院会感谢他，谁知却遭到许多戒备和抵触。他觉得这种状况很难改观，除非大老板们开始严肃对待失眠与困倦的害处。“我深信将来有一天，人们回想起现在的加班制度，会把它当做一种野蛮人的行为。”

　　现在来看看午休。传统午休的时间与人体生物钟午饭后的一个自然低谷相合，并有研究表明日间打盹的人一般生产力更高，甚至可能享有较低的心脏病致死率。在西方最初以午睡闻名的是西班牙人，不幸的是他们如今工作的地方都离家远了，再不能回家打盹。于是有些人利用午后的休息时间去跟朋友同事聚餐。午饭吃上两个小时，晚上就得到七八点才能完成工作，但西班牙的上班族就算到这时候也不见得回家。他们要出去喝酒或者下馆子吃饭。(如果你午夜去一家西班牙舞厅玩，说不定只能独自跳跳，因为当地人还没看完黄金档电视剧呢。)

　　西班牙人最近开始严肃对待缺乏睡眠的问题了。警察会盘问严重车祸中的司机前一天晚上睡了多久，政府发出强制规定缩短职工的工作时间，以便他们早点回家。

　　促使西班牙人采取行动对付困倦的首要原因，并非以往居于西欧最高位的事故发生率，而是停滞不前的生产力。西班牙人与其大多数欧洲邻居比起来，花在工作上的时间更多而产能落后。“打卡上班是一回事，把工作完成是另一回事。”伊格纳西奥· 布克拉斯-巴赫说，他是一位68岁的商人，率先倡导让国人早些上床睡觉，上面的话是他最近在马德里一家报纸上劝导大众的。

　　“每过一阵子人就必须闭上眼睛休息，”布克拉斯告诉我，“我们不是机器。”

　　2006年，布克拉斯组建的一个改善睡眠委员会被纳入政府。两年后我有机会参加他们在西班牙众议院侧厅举行的一场会议，来自各行各业的显要人物都发言证实困倦的危害性。他们提到了疲惫工人造成的事故，在长时间工作和家务双重压力下筋疲力尽的西班牙妇女，还有被剥夺了睡够10到12小时的权利的孩子们。有人恳请委员们尽快联系电视台，看是否能把黄金档节目挪到早一些播出。

　　布克拉斯主持着会议，同时请各位发言者尽可能讲得简明扼要。但是会议厅里灯光柔和，温暖宜人，听众里有几个人的脑袋开始向胸前耷拉了，又冷不丁一震而挺直，抵住了睡意。再过一阵，他们的眼帘更彻底地合上了，手里的议程单放低到大腿，开始以个人名义偿还国家欠下的睡眠。(《华夏地理》2010年5月号)

　　注：《华夏地理》为美国《国家地理》中国大陆唯一版权合作方

　　新浪科技独家稿件声明：该作品(文字、图片、图表及音视频)特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。

  学校、医院等室外公共区域禁烟，违者最高罚60万欧元

　　1月2日，西班牙升级版禁烟令正式生效。从当天开始，居民在酒吧、咖啡厅、餐馆等公共场所内均严禁吸烟，学校、医院等室外公共区域也被禁止吸烟。

　　新版禁烟令更严格

　　为防止给公众健康带来更多的负面影响，西班牙政府制定的禁烟令在1月2日正式生效。根据该法令，西班牙国内的酒吧、餐厅、咖啡厅和其他餐馆等公共场所都属于无烟区，此外，儿童乐园、学校和医院等室外公共区域也严禁吸烟。该法令被称为欧盟国家中最为严厉的禁烟令。

　　早在2006年，西班牙政府就制定了禁烟令，当时规定在公共场所禁烟，但在酒吧和餐馆等地，经营者有权决定是否禁烟。在西班牙，每年大约有5万人死于和吸烟有关的疾病。近年来，这一数字还有上升的趋势，因此西班牙政府下决心实施更加严格的禁烟令。

　　一些西班牙的餐饮从业者认为，1月2日实施的禁烟令，几乎就是针对他们而设定的。因为按照法令，如果餐饮从业者违反禁烟令，未能在餐饮场所履行禁烟义务，最高将被罚款60万欧元。

　　民众忧禁烟拖累经济复苏

　　西班牙政府制定的这部升级版禁烟令并未得到民众的一致认可。

　　在首都马德里的一个酒吧内，22岁的服务员海伦娜麻利地撤下桌子上的烟灰缸。“禁烟令生效了，这里不能吸烟。”海伦娜说，考虑到健康问题，自己认同政府的做法，但政府出台如此严厉的禁烟令，肯定会影响到酒吧的生意，从而连累西班牙的经济复苏。

　　西班牙餐饮协会称，升级版禁烟令将使被金融危机打击的餐饮业雪上加霜，餐饮协会预计酒吧的营业额可能会下降10%.虽然人们态度不一，但是禁烟令已经开始发挥作用。西班牙媒体报道称，2日早上在马德里咖啡馆吃早餐的人没有一个敢吸烟的。一家咖啡馆经理说，“新版禁烟令来得太快了，我们要看一看它能坚持多久。”

全球各地都舉行煙花匯演和街頭派對慶祝新年，其中澳洲雪梨港大橋上空煙花璀璨，約一百五十萬群眾到場爭睹盛況，熱鬧非凡。基於時差關係，太平洋小國基里巴斯是全球第一個迎接二○一一年來臨的地方。

        在雪梨，煙花盛放前十二小時，已有民眾開在雪梨港聚集，眾人帶毛毯和露營工具紮營守候。

        在亞洲的越南，今年是首都河內首次以倒數方式慶祝新年，市內的歌劇院會上演音樂會，又請來外國唱片騎師一同迎接新年。

        在南韓，約十萬人在首爾普信閣參加敲鐘儀式，一起等待迎新年的三十三響鐘聲。在鐘聲中，大家拋開去年的失落，迎向新一年的新希望。

        在歐洲的巴黎，數以萬計民眾擁往香榭麗舍大道和艾菲爾鐵塔一帶觀賞燈光和煙花匯演。

        在西班牙，有一項有趣的新年習俗，就是全西班牙的人會扶老攜幼去到馬德里太陽門廣場一座建築物上的鐘樓，等待跨年鐘聲響起，每響一下，倒數的人便會吃一粒葡萄，共十二粒，祈求來年好運。

【奇事】

　　西班牙警方近日拘留了一名假装自己被绑架，来敲诈老公的女子。该女子委托他人将自己手脚被绑的照片拍下来，然后传到丈夫的手机上，勒索26000美元赎金。虽然她在短信中反复要求丈夫不许报警，但还是事与愿违。警方很快追踪到女子的汽车，他们吃惊地发现女子正在度假，身体状况也非常好。这名女子表示，这么做只是为了测试自己在丈夫心中的位置，看看他是否愿为自己交高额赎金。（

据英国广播公司、《蒙特利尔公报》12月22日消息，西班牙议会下院21日正式投票通过了新的禁烟条例，从明年1月2日开始，包括酒吧、餐馆、赌场在内的所有室内公共场所，以及学校操场、医院等室外公共场所，一律禁烟。这一新的禁烟令被认为是西班牙史上最严格的禁烟条例，也使西班牙跻身欧洲禁烟最严格的国家行列。

这项新的禁烟议案是由西班牙首相萨帕特罗及其领导的工人社会党(简称工社党)于今年10月提出的，21日在议会下院以189票赞成、154票反对顺利通过。从2011年1月2日起，西班牙所有室内公共场合，比如酒吧、餐厅、咖啡厅等，将全部禁烟，不再单设吸烟区；电视台、医院附近、学校操场等室外场合也全面禁烟。当天，议会下院还驳回了给赌场开绿灯，允许赌场吸烟的请求。

　　新禁烟令同时规定，违反禁烟令的私营企业，最高将被处以近60万欧元(523万人民币)的罚金。

　　新的禁烟令遭到西班牙酒吧、咖啡厅营业者的强烈反对，称这一做法会严重影响他们的生意；不过医生却普遍称赞政府的决定，认为新的禁烟令将有助于强迫“烟鬼”戒烟。据悉，西班牙每天都有160人死于直接吸烟引发的疾病，或被动吸烟造成的慢性伤害。

　　西班牙卫生部长莱尔(Leire Pajin)呼吁公众理解政府的做法，为新禁烟令的执行分担更多的责任。(宇轩)