自然
埃及总统穆巴拉克宣布辞职 权力移交军方
据外电2月11日报道，埃及总统穆巴拉克和他的家人已经离开首都开罗。这是穆巴拉克2009年7月15日在埃及红海海滨城市沙姆沙伊赫出席第15届不结盟运动首脑会议的资料照片。新华社记者张宁摄
新华网北京2月11日电 埃及副总统苏莱曼11日通过国家电视台宣布，穆巴拉克已经辞去总统职务，并将权力移交给军方。
苏莱曼说：“在国家目前正在经历的困难时期，穆巴拉克总统决定辞去总统职务。 ”他说，穆巴拉克已经授权埃及武装部队最高委员会掌管国家事务。
据总部设在阿联酋迪拜的阿拉伯电视台11日报道，埃及总统穆巴拉克及其家人当天早些时候已离开首都开罗，抵达位于埃及西奈半岛的红海海滨旅游城市沙姆沙伊赫。据目击者说，至少有两架直升机当天从总统府起飞。
埃及武装部队最高委员会11日发表声明说，支持穆巴拉克关于政权和平过渡的计划，并保证穆巴拉克在电视讲话中提到的各项承诺得到执行。声明说，保证在局势平稳后结束紧急状态法，执行司法机构对议会选举结果的裁决，保证宪法改革和举行自由公正的总统选举。
声明还要求抗议者恢复正常生活秩序，返回工作岗位。
这是埃及军方自10日以来发表的第二份关于埃及局势的声明。10日，武装部队最高委员会发表公报说，委员会将进入持续开会状态，研究保护埃及安全和民众诉求的措施。
穆巴拉克10日晚发表电视讲话时宣布，他根据宪法将部分权力移交给副总统苏莱曼，他本人不会辞去总统职务，并表示要求对宪法部分条款进行修改，涉及总统候选人资格、总统任期等。同时，他在讲话中重申自己不会离开埃及，而是将“死在埃及的土地上”。
在穆巴拉克讲话后，欧盟外交和安全政策高级代表凯瑟琳·阿什顿10日发表声明说，“埃及人民的要求和期待必须得到满足，应由他们来决定穆巴拉克总统宣布的各项措施是否能满足他们的渴望。”声明还表示，“欧盟随时准备以各种方式帮助埃及人民”。
联合国秘书长潘基文10日通过其发言人发表声明，表示密切关注埃及目前局势发展，并再次强调埃及的未来应由埃及人民决定。声明重申，埃及政权过渡应该“透明、和平、有序”地展开，并满足埃及人民的合理诉求，这其中包括举行“自由、公平和可信的选举”。
自1月25日以来，埃及要求总统穆巴拉克下台的大规模抗议活动已进入第18天。11日，开罗市中心解放广场聚集数万人。埃及总统府和国家电视台附近也聚集了大批抗议者，军方在周围部署多辆坦克，并放置铁丝网，防止示威者冲进大楼。
埃及总统穆巴拉克离开首都抵达沙姆沙伊赫
新华网开罗2月11日电(记者 冯康 朱俊清)总部设在阿联酋迪拜的阿拉伯电视台11日报道，埃及总统穆巴拉克及其家人已离开首都开罗，抵达位于埃及西奈半岛的红海海滨旅游城市沙姆沙伊赫。
此前，开罗郊外一座空军基地的消息人士向新华社记者透露，穆巴拉克及其家人“极有可能”已经离开开罗。
穆巴拉克10日晚发表电视讲话，宣布根据宪法将部分权力移交给副总统苏莱曼，他本人不会辞去总统职务。他还在讲话中重申自己不会离开埃及，而是“将死在埃及的土地上”。
美国和欧盟敦促埃及加快权力过渡
新华网北京2月11日电 综合本社驻华盛顿和布鲁塞尔记者报道，埃及总统穆巴拉克10日晚发表电视讲话，宣布向副总统苏莱曼移交部分权力。美国和欧盟当天就此分别发表声明，敦促埃及政府采取更多措施，加快权力过渡和改革进程。
美国总统奥巴马10日发表声明说，埃及人民被告知将会有权力过渡，但目前尚不清楚这一过渡是“立即、有意义或者足够的”。他敦促埃及政府取消紧急状态法，并同埃及广大的反对派展开有意义的谈判。
欧盟外交和安全政策高级代表凯瑟琳·阿什顿10日深夜发表一份声明，称埃及总统穆巴拉克没有为更快和更深入的改革开辟道路，“变革应该从现在开始”。
连日来，埃及发生大规模示威活动，要求穆巴拉克立即辞职。穆巴拉克10日晚发表电视讲话，表示决定根据宪法将部分权力移交给副总统苏莱曼，而他本人则不会辞去总统职务。
穆巴拉克在讲话中说，根据宪法，他将肩负自己捍卫国家稳定的职责，直至9月举行自由而公正的新一届总统选举后埃及实现平稳的权力过渡。
随后，副总统苏莱曼也发表电视讲话，呼吁参加抗议和罢工的民众尽快回家并恢复工作。他同时表示政府愿意继续进行对话。
埃及总统称不会辞职 将向副总统移交部分权力
这张2月10日拍摄的电视截图显示，埃及总统穆巴拉克发表电视讲话。新华社发
在埃及开罗国际机场候机的旅客通过电视直播收看埃及总统穆巴拉克的讲话。新华社 尹栋逊 摄
新华网开罗2月10日电(记者 冯康 朱俊清)埃及总统穆巴拉克当地时间10日晚发表电视讲话，表示决定根据宪法将部分权力移交给副总统苏莱曼，而他本人则不会辞去总统职务。
穆巴拉克在讲话中说，根据宪法，他将肩负自己捍卫国家稳定的职责，直至9月举行自由而公正的新一届总统选举后埃及实现平稳的权力过渡。
穆巴拉克表示，抗议者要求实现民主的呼声是正当而合法的，而他在倾听和回应青年人的要求时并未感到不安。他强调副总统苏莱曼与各反对派的对话必须在维护国家利益的基础上继续下去。
穆巴拉克说，他已要求对埃及宪法第76、77、88、93和189条等5项条款进行修改，这些条款分别对总统候选人资格、总统任期、选举司法监督、人民议会议员资格和总统修改宪法的权力等内容作出相应规定。
他同时要求删除宪法第179条，即关于反恐的条款，这为取消埃及长期实施的紧急状态法创造了条件。
他还表示会严惩在抗议活动中制造暴力冲突的不法分子，遇害抗议者的鲜血不会白流。
随后，副总统苏莱曼也发表电视讲话，呼吁参加抗议和罢工的民众尽快回家并恢复工作。他同时表示政府愿意继续进行对话。
文学领域也该有“大师之问”
春节7天，没去走亲访友，没去旅游度假，一家三口集体宅在家里，看书、看电视、泡网络，而平日里就积累起来的无聊与无奈便被这些看似丰富的活动集中引爆了。
先说电视，换台再换台，翻了几遍，综艺节目和影视剧多数时候停留在装疯卖傻与打打杀杀之间，电影频道偶有好片，偏偏又是重播经典，连惟一信赖的科教频道不知何时也学会了虚张声势，让人不得不疏远。再说书籍，本想趁着长假盘点一下这一年看了多少书、什么书，结果很崩溃——畅销榜上、书评版上的书看了不少，实用的、轻松的、八卦的、怀旧的，但回头一看，不要说值得珍藏的少而又少，就是直抵人心，能让人感动和琢磨的也不多。
如今，文艺作品数量大为可观，但看上去热热闹闹、花团锦簇的背后却总给人一种贫血之感。个中原因可能有很多，但有一点是共同的，就是缺少了文学这个供血之源。
正所谓文学是母体，是影视作品、戏剧乃至所有文艺作品创作的源头。然而遗憾的是，中国当代文学走过了半个多世纪风雨历程，却没有出现太多能影响几代人、感动几代人的扛鼎之作，更没有出现公认的、能领风气之先的大师。虽然我们可以用花哨的腰封把任何一本质量平平的小说捧成“传世之作”，但这显然只能造出文坛富豪，却造不出文豪。
文学领域为什么不出大师？有人说，文学大师必生于动荡与苦难之中，正所谓“国家不幸诗家幸，赋到沧桑句便工”，如今是和平年代、和谐社会，大师便出不来了。还有人说，不出大师是新媒体的错，电视的兴起让我们的文化从以文字为中心向以形象为中心转换，网络的出现则更为凶险，让我们的阅读和思维碎裂成片，失去了思考的时间与能力。而如今连博客都OUT了，微博正在时尚的风口浪尖，意味着我们已然破碎的思维正被剁成更细小的粉末……
找原因是容易的。但究竟什么样的人才有资格称之为“文学大师”呢？用毛泽东评价鲁迅的话来说，就是能“动天下之心”，可放眼望去，当下文学领域的精英们，有多少是以用己之心动人之心的标准要求自己的？
大师之大，不在于有多厚的著作，而在于思想与人格。如今社会盛行功利之风，文学也未能幸免，作家不是在影响社会，而是在被社会的功名利禄、灯红酒绿牵着鼻子走。于是我们看到了太多“工匠”、“写手”、“策划高手”，但他们打开龙头，流出的只能是口水，而不会是思想。
与没有大师相比，不再去追问这个时代为什么没有文学大师，才是更可怕的。但愿文学领域还有幸存者没有被功利潮流淹没，或是学会了潜水，在水面下继续思考，并在未来把思考结果写出来给我们看。
埃及政府与反对派开谈 首都开罗局势好转
2月1日，埃及总统穆巴拉克在埃及国家电视台发表电视讲话（视频截图）。新华社/路透
埃及副总统奥马尔·苏莱曼6日与穆斯林兄弟会等反对派团体的代表对话，商讨如何结束国内政治危机。
同一天，埃及首都开罗局势好转，多家银行恢复营业，不少民众赶到银行取钱。
开始谈判
穆斯林兄弟会和其他一些反对派团体当天派出代表与苏莱曼对话。路透社援引与会者的话报道，国际原子能机构前总干事穆罕默德·穆斯塔法·巴拉迪派出代表出席。
按中东通讯社的说法，对话开始前，与会者为示威中失去生命者默哀一分钟。
埃及从上月底开始连续爆发反政府示威，矛头指向总统穆罕默德·胡斯尼·穆巴拉克。穆巴拉克2月1日发表电视讲话，宣布今年9月总统任期结束后不再谋求连任。
副总统苏莱曼随后邀请反对派对话，商讨政权和平过渡事宜，最初遭穆斯林兄弟会拒绝。不过，穆斯林兄弟会高级成员埃萨姆·埃里安6日早些时候证实，他所属组织将与政府对话。
美联社援引穆斯林兄弟会一份声明的内容报道，这一组织代表将参加与苏莱曼的对话，要求后者实现本方“合法和公正的要求”。
先提要求
虽然最终接受政府提议，埃里安警告说，如果没有示威者代表参与，穆斯林兄弟会退出对话。
“我们受到邀请，我们会参加。但前提条件是(政府)允许(参加示威活动的)年轻人有表达(诉求)的权利，”他说，“如果年轻人的要求得不到满足，我们将重新考虑我方立场。”
中东通讯社报道，示威团体派代表出席6日与政府的对话。
另一名穆斯林兄弟会高级成员穆罕默德·穆尔西说，兄弟会将坚持示威者的要求，即穆巴拉克立即放弃职位。
一名不愿公开姓名的穆斯林兄弟会成员告诉法新社记者，之所以同意与政府对话，是因为“我们希望看看他们准备接受多少民众的要求”。
按他的说法，反对派与政府对话可以阻止“外国或地区势力插手我们的事务”。
银行营业
在开罗，局势6日好转，不少人出门上班，警察重新上街执勤，大规模示威活动期间空空的街道堵满来往车辆。
多家银行停业数天后恢复营业。银行开门前，不少民众出现在银行门外，排队等候取钱。
迈特瓦利·沙班是一名志愿者，在一家银行外维持秩序。“人们急于取出工资，”他说，“过去近两周生活陷于停顿。”
路透社报道，全埃及大约341家银行6日恢复营业，其中152家在开罗。
埃及中央银行先前声明，银行恢复营业后，允许无限额资金转账，但限制个人每天提取现金的额度，每天最高提款额不超过5万埃及磅(约合8620美元)或1万美元外币。(林昊)
联合国秘书长呼吁埃及各方保持克制
这张2月2日半岛电视台的电视截图显示，埃及总统穆巴拉克发表电视讲话。新华社
新华网伦敦2月2日电 (记者 王振华 王亚宏) 正在英国访问的联合国秘书长潘基文2日说，他对目前埃及的局势“深表关注”，同时呼吁有关各方克制并就防止局势恶化举行对话。
潘基文当天在会见英国首相卡梅伦后说，在目前埃及局势的关键时刻，保证这个国家的秩序和和平过渡是重要的。他呼吁各方不再延迟地“就此进行对话”。
潘基文说，人们“不应低估目前中东地区出现的不稳定所带来的危险”。联合国准备支持埃及及其他阿拉伯国家进行改革的努力。
1月25日以来，埃及国内连续发生反政府抗议活动，造成100多人死亡，上千人受伤。埃及总统穆巴拉克2月1日晚发表电视讲话，表示不会参加将于今年9月举行的下届总统选举，将在本届任期剩余的几个月里，采取任何必要措施，保证政权的平稳过渡。
穆巴拉克称将采取必要措施保证政权平稳过渡
新华网北京2月2日电 埃及总统穆巴拉克1日晚发表电视讲话，表示他不会寻求竞选下届总统，并将在本届任期剩余的几个月里，采取任何必要措施，保证政权的平稳过渡。埃及军方发言人则于2日发表电视讲话，呼吁民众结束示威游行，尽快使社会生活恢复正常。
穆巴拉克在电视讲话中说，他将继续推进政府各项工作，满足人民合法要求。他还要求监督和司法机构采取措施惩治腐败和当前安全局势混乱的责任者。穆巴拉克说，连日来发生的大规模抗议活动被某些政党利用制造混乱和暴力。
埃及国防部一名发言人2日在电视讲话中对示威者说：“你们的信息已经传达，你们的要求也已被知晓。”他呼吁结束示威游行，尽快使社会生活恢复正常。
这名发言人表示，军队和人民有能力度过现在的困难时期，无论存在什么样的挑战，埃及军方将一如既往地保卫埃及。
此外，埃及互联网系统于当地时间2日中午恢复。在1月25日埃及发生大规模反政府示威游行后，埃及互联网和移动通讯于1月26日中断，但移动通讯于第二天恢复。
埃及中央银行2日宣布，全国所有银行将于2月6日恢复正常营业。出于安全原因，埃及中央银行于1月31日决定关闭全国所有的银行。
美国总统奥巴马1日通过电话与埃及总统穆巴拉克进行了交谈。随后，奥巴马在白宫发表讲话说，他向穆巴拉克表示，埃及的“有序过渡必须是有意义的、和平的，并且必须从现在开始”。
自1月25日以来，埃及国内连续发生反政府抗议活动，目前已造成100多人死亡，上千人受伤。埃及政府在大开罗地区、亚历山大和苏伊士均实施了宵禁措施。
埃及军方呼吁抗议者结束示威
新华网开罗2月2日电(记者朱俊清 冯康)埃及军方发言人2日发表电视讲话，呼吁民众结束示威游行，尽快使社会生活恢复正常。
埃及国防部一名发言人在电视讲话中对示威者说：“你们的信息已经传达，你们的要求也已被知晓。”他同时呼吁示威者继续为建设国家效力。
这名发言人表示，军队和人民有能力度过现在的困难时期，无论存在什么样的挑战，埃及军方将一如既往地保卫埃及。
埃及总统穆巴拉克1日晚发表电视讲话，说自己无意竞选下届总统，将在本届剩余任期里努力保证政权平稳过渡，并敦促议会修改宪法中有关总统竞选人条件和任期的条款。
埃及互联网系统在中断8天后恢复
这张2月2日半岛电视台的电视截图显示，埃及总统穆巴拉克发表电视讲话。新华社发
埃及总统穆巴拉克发表电视讲话说，他不寻求竞选下届总统。新华社/法新
新华网开罗2月2日电(记者 朱俊清 冯康)埃及互联网系统在中断8天之后于当地时间2日中午恢复。
1月25日，埃及发生大规模反政府示威游行。当局于1月26日切断了互联网和移动通讯，但移动通讯于第二天恢复。
埃及总统穆巴拉克2月1日晚发表电视讲话，表示自己无意竞选下届总统，将在本届剩余任期里努力保证政权平稳过渡。他还敦促议会修改宪法中有关总统竞选人条件和任期的条款。
截至目前，埃及连续发生的反政府抗议活动已造成100多人死亡，上千人受伤。
