澳洲华人慈善总会将于2014年4月26日在Belmore举行敬老活动

澳洲华人慈善总会感谢坎特伯雷市政府(Canterbury City Council) 的支持,为老人朋友们提供了一个宽敞舒适的活动场所。我们慈善总会每个月敬老活动中的节目丰富多彩，吸引了越来越多的老年朋友参加。参加2014年3月29日的活动的人数创新高。丽丽芳婷女士教的老年健身操，石雅丽女士教的实用口语，欢快的文艺节目， 特别是良宵先生的移民生活及养老金系列讲座, 都受到了广泛的好评。

我2014年4月26日星期六的活动安排如下:

9:30am-10:00am 认识新朋友及练习唱歌

10:00am-10:30am 英语口语学习

10:30am-10:50am健身操(由著名艺术家丽丽芳婷教)

10:50am-11:00am 早茶

11:00am- 12:00pm 移民生活及养老金系列讲座第三讲(由著名作者良宵先生讲，有讲义的朋友请带来)

12:00pm -12:30pm文艺节目表演

12:30pm- 13:00pm 午餐

13:00pm-13:40pm 自娱自乐,免费借看中国优秀连续剧DVD及书籍(感谢中国驻悉尼总领馆关爱同胞的文化生活,为慈善总会捐赠)。

地址:Belmore Senior Citizen's Centre, 38-42 Redman Pde. Belmore  NSW 2194(近Belmore 火车站)  提供茶水、牛奶、咖啡、水果、简单午餐（每人$2。）

其它消息：

1.     我们在Campsie 的第三期免费英语学习班已于2014年3月2日开学，时间是13:30pm-15:00pm 每个星期日，地点在62 Moore St Campsie 。

2.     希望学习电脑基本操作的长者可以打电话给Angela陈女士报名，学习地点在Campsie图书馆。

查询联系：Angela陈0410689819     石雅丽 0411717728

澳洲华人慈善总会Canterbury市2014 马年庆典

“ 欢乐中国年”

2014年2月2日（星期日），澳洲华人慈善总会于Anzac Park， Campsie 盛大举行了大型慈善文艺演出“欢乐中国年”活动。

锣鼓喧天的舞狮与火红浓烈的腰鼓舞，舞出了开场的威风，吉庆，与喜悦。这是在Canterbery 市首次为庆祝中国农历新年举办的大型活动。相信每一位移民，无论新老都会感同身受：远离家乡；远离亲人；远离土生土长文化的人，越是逢年过节，内心的孤苦、凄楚越是难以言喻。此次活动，犹如一炸响鞭，划破以往的寂静，如是日阳光般带给人们明媚与温暖。本次活动还得到了社会各界人士的关注与大力支持。出席活动的嘉宾有两位澳大利亚联邦政府国会议员David Coleman和国会议员Craig Laundy ；新州政府省长Barry O’Farrel的代表Mark Coure；新州政府议员Charles Casuscille；中华人民共和国香港政府驻悉尼经济贸易处主任Steve Barclay；新州政府议员Mark Coure；前新州政府上议院副院长沈慧霞；Canterbery市政府副市长Karl Salah；Canterbery市政府议员Michael Howatt；Con Vasiliades； Ken Nam四位当地市政府议员。 华人侨界和商界领袖有澳洲福建福清联谊同乡会会长施祖能；澳大利亚贵州同乡会会长郑建华； 澳纽山西同乡会荣誉会长马朝军；澳大利亚工商业总会会长丽丽芳婷；澳大利亚山西青年同乡会会长杜雪健；悉尼西区华人协会会长王蜀芬；澳大利亚中华情联谊总会会长张宪舫，副会长徐晓阳；澳大利亚福建总商会常务副会长黄书平；澳洲华人慈善总会名誉会长杜荣昌；中国银行Hurstville分行行长Stella Luo；Urban Link Architecture Pty Ltd总经理Sam郭； 安业地产集团董事长兰谦；北区地产总经理郑涛；中国杭州市政协委员Cindy刘；澳大利亚华人年鉴主编冯小洋等。协办活动的有美国华尔顿集团投资有限公司等多个商业团体与社会团体。

此次“欢乐中国年”演出阵容强大，精彩丰饶。演出剧目中西荟萃，古今交错；囊括中国；澳洲；意大利；苏联；克罗地亚等不同国家的经典之作；及中国各地方特色戏剧，歌曲。演出曲目达五十多个；齐集近百个演艺人员；演出时间长达四个小时。由彭炎和吴玉龙策划统筹。由著名节目主持人赵立江老师及安琪，邵华雍，张兴华四名主持人分别用中英文主持。妙趣横生，笑声不断。舞狮结束，Canterbury市政府多元文化委员会委员，澳洲华人慈善总会会长James刘敬宇上台为全澳的华人同胞拜年！并感谢Canterbury市政府对这次活动的大力支持！

这次大型的户外演出，慈善总会的工作人员和义工们付出了极大的辛劳，11点开始，他们6点已开始搭台。虽然没有雄伟的剧院，但没有比这蓝天白云下更宽阔的剧场了；虽然没有舒适的座椅，但大树下聚集着不同文化背景的无数的热情观众和远道而来的票友；虽然没有华丽的舞台，澳洲华人慈善总会却请来了一批拥有一流素质的演员，其中包括总政歌舞团及国家一.二级著名演员；他们的唱功，舞技，器乐等专业水平自然不再话下，单看演员们的敬业精神就可见一斑：很多演员在台上只有几分钟的表演；但他们一大早便到场准备等候，真可谓德艺双馨；有些传统剧目，为呈现最佳表演效果，烈日当头，演员们依然盛装彩绘一丝不苟；就连这次演出年龄最小的演员Daisy Learning Centre 4-5 岁的孩子们，据妈妈们幕后透露，他们也是在家中多次认真地大声地反复练习，才来登台表演的。他们的小合唱“澳大利亚国歌”和“新年好”引发了演出中的一小阵骚动，那些爸爸妈妈、爷爷奶奶们把舞台围了个水泄不通，一时间，闪光灯、录像机频繁；还有什么能比父母们脸上自豪陶醉的表情更能说明演出的成功呢？

而最高龄的演员是在欢乐合唱团里，一曲“我是澳洲人”（I am an Australian）引发观众多少的唏嘘：我们来自不同的国家，怀着美好的梦想。是啊，从壮小伙到白头翁，从妙龄少女到为人母，一路走来，多少人将青春和最美的年华献给了这片土地——澳大利亚。演唱者们的声音都极具感染力。著名男高音歌唱家刘铁军的“乡音乡情”更是令观众热泪盈眶。不禁令人想起唐代诗人贺知章的诗句：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰…… 其他形式多样，文化斑斓的表演及各地地方戏曲也为在澳洲的游子一解思乡之渴。都说音乐和舞蹈是无国界的语言，这台新年文艺演出抚慰的又何止是华人的思乡之情。当一位金发碧眼的大妈听到Michael和Tony用电子琴和手风琴演奏的家乡乐曲时，她再也按捺不住激动的心情，情不自禁地在台下载歌载舞起来。众所周知,澳洲是个多元文化国家。春节不仅是华人的传统佳节，也逐步成为各民族了解和喜爱并共同欢庆的好日子。

马年，奔腾，腾飞的一年。在这普天同庆，世界同歌的日子里, 感谢澳大利亚华人慈善总会成功举办这次活动, 为大家带来家的感觉，年的味道。正如主持人安琪所说: 澳洲华人慈善总会就是我们大家的家。

澳洲华人慈善总会1周年隆重庆典

—— 用爱心点亮悉尼的夜空

4月26日晚7点，澳洲华人慈善总会一周年庆典在悉尼市华埠富丽宫酒楼隆重举行。本次庆典活动邀请到了许多重要嘉宾出席，与会的嘉宾有国会议员Arthur Sinodinos、悉尼总领馆领事王芸、州议会议员Charles CASUSCELLI、州议会议员Mark COURE、Canterbury市长Brian Robson、副市长karl, 议员Michael, 好市围市前市长Philip Sansom、好市围市长Jack Jacovoud的代表Nancy LIU议员、悉尼市议员Angela Vithoulkas、联邦国会Banks区候选人David Coleman、前州议会上议院副院长沈慧霞、奥本市前市长现任议员林丽华、Randwick区议员Ted Seng、好市围市前议员Ahirly Chen, 香港特别行政区驻澳经贸处主任Steve Darclay， Homart活曼特大药厂的总经理叶蓓玲女士，澳洲中国和统会副会长，华协会副主席卢军宏台长， wealth International lty ltd 总裁，新州多元文化委员会李敏女士及华人福州同乡会，澳亚工商业总会，福清同乡会，贵州同乡会，山西青年联谊会，江苏华人华侨总会，澳洲中国知青协会等等26个社团。此次活动吸引了大量的爱心人士到场，可容纳500人的晚会现场座无虚席，气氛非常热烈。

庆典活动在中澳两国国歌声中拉开序幕，随后全场为在四川雅安特大地震中的遇难者，美国波士顿爆炸案以及德克萨斯州化肥厂爆炸的遇难者默哀。澳洲华人慈善总会会长, Canterbury市政府多元文化委员会委员刘敬宇随后发表讲话对过去一年慈善总会的工作作出了总结，对各界爱心人士的支持与帮助表达了感谢并展望了慈善总会未来的工作与发展。与会的重要嘉宾也纷纷致辞，中华人民共和国驻澳大利亚陈育明大使发来了贺辞，对澳洲华人慈善总会在推动华人慈善事业与传播华人关爱社区和谐发展方面做出的努力予以肯定，并对华人慈善总会的未来表达了良好的祝愿。嘉宾们的讲话使庆典的气氛一再高涨，到场的爱心人士都纷纷慷慨解囊，积极捐款，以实际行动支持澳洲华人慈善总会的爱心善举。

随着庆典活动的进行，众多文艺表演团体包括澳洲国际文化艺术中心为到会的嘉宾献上了精彩纷呈的演出，澳洲弱能儿童协康会孩子们的精彩演出将整个庆典活动推向又一个高潮，慈善捐款与拍卖愈加热烈。随后，刘敬宇会长代表澳洲华人慈善总会为四川雅安地震灾区捐款澳币一万元给了总领馆领事王芸，总领馆领事王芸给澳洲华人慈善总会回赠了感谢信。 总会并向澳洲弱能儿童协康会捐款2000元。庆典活动进行过半，作为澳洲华人慈善总会在新的一年首个慈善项目——为湖南省古丈县小学爱心捐助兴建文体活动室，Homart活曼特大药厂独家赞助，总经理叶蓓玲女士当场捐赠 1万澳币，举行了该项目启动仪式 。Homart活曼特大药厂将爱心与遥远的山区孩子们紧紧地联系在一起。 为这些远在万里之外的孩子们奉献自己的爱心。 来宾们纷纷表示将一如既往地支持慈善总会的活动，

3个多小时的庆典活动虽然接近尾声，但与会的嘉宾与爱心人士仍热情不减，捐款与慈善拍卖一直进行到庆典结束。这一刻，所有在场的人员都沉浸在一片慈善与爱的氛围中；这一刻，即使万水千山也不能阻隔我们的关怀；这一刻，是所有心中有爱的慈善人士用你们的爱心点亮了悉尼的夜空。

这一刻，我们在一起

——澳洲华人慈善总会成立1周年庆典特稿

12828公里，这是悉尼到中国四川雅安的直线距离。这是个遥远的距离，它将我们与正在经历强震的灾区山水相隔，这又是一个微不足道的距离，因为我们每一个海外华人的心都随着灾区的每一点变化而跳动。

4月20日，一个再普通不过的周日早晨，我们身边的每一个人都在充分地享受悉尼慵懒的明媚阳光，然而万里之遥传来的却是令人震惊的消息，四川雅安爆发7级强烈地震。5年前的汶川512大地震在我们心中留下的伤痛尚未平复，这新的灾难又将这伤痛进一步加深。多难的四川在这一刻又一次牵动了我们海外华人的心。

时值澳洲华人慈善总会成立一周年，慈善总会计划于本周五，即2013年4月26日晚7点在悉尼富丽宫酒楼举行周年庆典活动。在4月21日举行的一周年庆典的筹备会上，慈善总会全体理事一致决定将为雅安地震灾区筹款募捐以及为雅安地震中的逝者默哀，伤者祈福作为庆典活动中的重要环节。

4月22日及23日，在澳洲华人慈善总会会长刘敬宇的带领下，会员与义工们纷纷走上街头，呼吁大家为雅安地震灾区募捐。活动得到了社区的积极响应，许多店铺与普通民众都慷慨解囊为灾区人民献上自己的爱心，这一刻种族、肤色、信仰都不再重要，人性的光辉与爱心的力量能够跨越万水千山带给灾难中的雅安无数温暖与光明。

5年前汶川发生强烈地震，我们每个海外华人虽都心系灾区，但许多都是以个人行为在为灾区奉献爱心。今天，澳洲华人慈善总会愿为灾难中的数万同胞振臂高呼，呼吁每一位关心雅安的爱心人士共同行动，将我们的力量集中起来，为灾区同胞切实地做些实事，帮助他们尽快从灾难中走出来。

作为一个致力于华人的慈善机构，我们虽身处澳大利亚，但时刻心系全体华人同胞；我们虽刚满周岁，但我们愿为传递爱心与关怀尽自己最大的努力。

澳洲华人慈善总会儿童节系列专题活动“关爱孩子，健康成长”正在如火如荼的进行中。  2012年6月5日，澳洲华人慈善总会成员来到了Harcourt public school,也是庆祝‘六一’国际儿童节文艺表演的第三站。

此次活动感谢Harcourt public school卓越的组织工作，学校的小礼堂里井然有序地挤满了学生和家长。一大群孩子身穿校服，黄绿相间，如同一片澳洲辽阔的原野。全场人数高达八九百人之多，人气鼎沸，场面壮观。

澳洲华人慈善总会赠送给学校图书馆的幼儿点读笔里，传出欢快的中国儿歌萦绕在小礼堂上空。节目还未开始，台上的各位嘉宾依然一道亮丽的文化风景线。学校校长身着黑底百褶裙，桔红色的民族图案点缀裙摆，一条大大的桔色围巾透出浓郁民族特色；副校长一袭粉色法国经典套装，端庄优雅；澳洲华人慈善总会主持人安琪，着大红色的中国传统上衣，饰黄色毛边和中国结，韵味十足；其他嘉宾均盛装出席以示重视。

刘敬宇（James Liu）会长首先代表澳洲华人慈善总会用英语致辞：“感谢Harcourt public school的大力支持与合作，让我们在一起分享一个多元文化的‘六一’儿童节。澳洲华人慈善总会的宗旨是：发扬人道主义精神，弘扬中华民族扶贫济困的传统美德，开展多种形式的社会救助工作。希望我们的表演为孩子们带来一个精彩和快乐的节日。”孩子们掌声热烈。Harcourt public school副校长Ms. Elizabeth Markovski代表学校欢迎澳洲华人慈善总会给孩子们带来了节目和礼品，感谢为孩子们辛勤付出的全体义工。双方互相赠送了纪念品。

两位身着蓝色旗袍，手持粉红纸伞的女孩表演“蒙蒙细雨”。为大家展示了江南的一场沥沥春雨，舞蹈表现江南女子独有的吴侬软语，细腻温柔的美，不禁让人想到江南温润的秀色；醉心荡魄，余音绕梁的苏州评弹；可口的桂花藕，龙井茶；还有唐朝白居易的词«忆江南» … …“新疆舞”舞者红色的胡旋民族舞衣将观众的心卷入那浓郁的边塞风情。热情奔放，豪爽欢快的节奏如同新疆人民的性格。“移颈”、“弄目”、“翻手”、“旋转”每每让观众欲随之起舞。刚醉醒于西域的葡萄美酒，舞蹈“绿带当风”又将我们带入汉庭。古筝铿锵；长袖善舞。表演者身着嫩黄绿水袖抹胸，鱼尾裤，腰系荷叶短裙，绿柳丝绦。时而遮面娇羞；时而含笑垂袖；顾盼流彩，憨态可掬。手风琴独奏“北京的金山上”，悠扬的琴声又将我们载入白云悠悠的青藏高原上，雪白的哈达，香浓的酥油茶；每当听到这首曲子总会有一个独特磁性的女声映入脑海，歌声穿透宽广湛蓝的天空。节目最后以广为流传于北方民间的东北秧歌结束。这种大众喜闻乐见，具代表性民俗文化的艺术形式，起源于农村的生产劳动，是农村插秧时的一种歌咏活动,后发展成节日庆祝的保留节目。民间秧歌通常都是锣鼓喧天，热闹非凡。

演出博得了孩子们一次又一次热浪式的掌声，台上台下互动一片。当主持问：“谁知道秧歌？”台下很多孩子踊跃举手。精彩的节目内容为澳洲的孩子们展现了一场丰盛的中华文化盛宴，从西域风情到东北民俗；从南方水乡到青藏高原；从现代流光溢彩至远古盛世繁华，短短一个小时，孩子们完成了时间，地域的穿越，生动形象地领略了中国各地的人文风俗；又像是读完了一本关于中国历史地理的书。纵观多元文化，民族融合只有基于对各种不同文化的尊重和理解，才能达到如此和谐的交融与发展。
最后，刘敬宇（James Liu）会长和Harcourt Public School的副校长Ms. Elizabeth Markovski以班为单位一起给孩子们分发礼物，每当各班级的老师上台领礼物时， 台下的同一个班里，就会爆发出一阵阵高兴的尖叫和拍手声。活动在欢快的笑声中结束。。。。。

6月16日，澳洲华人慈善总会到访欢庆‘六一’国际儿童节的最后一站——澳洲弱能儿童协康会。为儿童节系列专题活动“关爱孩子，健康成长”精彩谢幕。

澳洲弱能儿童协康会成立于一九八八年。目的是帮助有弱能的儿童及成人了解潜能并加以启发，为他们及其家人提供生活和精神支持，协助表达和改善其生活需求及争取权益。 刘敬宇（James Liu）会长及会员先来到澳洲弱能儿童协康会幼儿组探视。本着及早干预及早治疗的理念，幼儿组治疗班正提供游戏、音乐、语言、及简易舞蹈等训练活动。听老师介绍，这个班需要家长和工作人员更多的辅助，和精心的照顾。

因为澳洲华人慈善总会早在成立之初就与澳洲弱能儿童协康会有渊源，与其说这次是文艺表演，不如说成是一个家庭聚会更为恰当。“关爱孩子，健康成长”活动便在阖家欢乐的气氛中开始了，刘敬宇（James Liu）会长致词：协康会的孩子们因为上课未能参加我们的 ‘六一’儿童节活动，但我们没有忘记你们，今天特别来为孩子们补上。会长阐述了儿童节的意义，并对家长们所付出的辛勤劳动表示敬意，希望和协康会的孩子们一起度过一个美好的下午。澳洲弱能儿童协康会的会长Ms. Elly Li感谢澳洲华人慈善总会带来丰富的文艺节目，礼品和社会的关爱。很高兴看到澳洲华人慈善总会的人数在不断壮大。祝澳洲华人慈善总会蒸蒸日上。

家庭聚会长者为尊，澳洲华人慈善总会年长的冼伯率先为大家自弹自唱«美丽的草原我的家»、«草原牧歌»，杂技抛球；欧大姐也表演她的拿手好戏“太极功夫扇”及2008北京奥运会会歌«我和你»；安吉拉被协康会孩子们的歌声打动，清唱一曲«大海呀，故乡»；专业杜文秀的手风琴独奏«我为祖国守大桥»、«云雀»等，节目精彩纷呈。

表演亮点，当然是由澳洲弱能儿童协康会的孩子们组成的小乐队。他们表演了歌曲«月亮代表我的心»、«甜蜜蜜»、«明天会更好»。小乐队应有尽有，吉他、架子鼓、电子琴、铃鼓、三角铁等，孩子们各展所能；歌声嘹亮，甜美动人，感人肺腑，牵动人心。在坐无不为之动容，要知道欢乐童音背后是多少人辛勤的汗水；不懈的努力；和契而不舍的坚持... ...。可怜天下父母心，协康会家长们的精神更深深地激励着人心。坚强，互助；用积极的心态去克服困难。帮助孩子寻找自我价值，建立自信，自立，积极融入社会，要和其他人一样享有丰富多彩的生活。演出期间孩子们始终面带笑容，可以看出协康会的孩子们是幸福的，他们得到社会各界人士的支持与关爱，在社会大家庭的温暖中，他们不再感到孤单。相信他们的生活也会和他们的歌曲一样，甜蜜蜜，明天会更好！

最后，澳洲华人慈善总会成员和澳洲弱能儿童协康会的孩子们共同高歌，为了地球上所有的孩子，无论肤色，无论种族，无论他（她）在地球的哪个角落，祝他们平安健康，茁壮成长！祝他们‘六一’国际儿童节快乐！