李华新总领事在领馆开放日活动上的致辞

（2013年11月11日）

尊敬的各位家长和老师，可爱的孩子们，大家下午好，欢迎来到中国驻悉尼总领事馆。

可爱的孩子们，我首先要对你们的到来表示热烈欢迎。从今年6月份来到澳大利亚，我在这个大厅里举办过很多联谊会，招待过很多客人，你们是迄今为止年龄最小的。听说你们准备了很多精彩的节目，我们都非常期待。

我要向澳大利亚领养中国儿童协会表示感谢。1999年，中澳两国正式签订跨国收养双边协议，开始了在跨国收养领域的合作。十多年来，你们为增进中澳在该领域的合作而孜孜不倦地工作。你们的工作改变了无数中国孩子的命运，也给无数澳大利亚父母的生活增添了色彩。

我也要特别向领养中国儿童的家长们表示感谢。我也是一个父亲，深知养儿育女的不易。你们还要克服语言、文化和生活习惯等许多困难，注定要比普通父母付出更多心血和汗水。感谢你们的悉心照顾，感谢你们为孩子们提供的良好生活和教育，让他们成长得这么健康、活泼。更难得的是，你们尊重孩子的祖籍国背景，愿意帮助孩子们学习中华文化，其中体现的爱和包容让我们感动。2500年前的中国古代伦理学典籍《礼记》中有句名言：“人不独亲其亲，不独子其子”，你们以自己的实际行动践行了这句话里蕴含的博爱精神，我要代表总领馆，代表孩子们的祖籍国，向你们致以深深的敬意。

我还要向今天出席活动的多个社区中文学校的老师和同学们表示感谢。中文是非常美妙的语言，其难学也是世界闻名的。各位老师致力于在海外发展华文教育，克服了许多困难，取得了桃李芬芳的好成绩，我在此向你们表示衷心的祝贺。感谢各位同学们对中文的垂青，中国有句古话叫“只要功夫深，铁杵磨成针”，只要同学们不断培养兴趣，坚持不懈地学习，你们就一定能够学好中文并通过它进入博大精深的中国文化殿堂。

领养孩子们没能在中国长大，但中国政府从未忘记他们，时刻牵挂、惦记着他们的成长。我们希望借助这次活动给孩子们提供一次近距离感受中国的机会，也希望进一步加强总领馆同各领养家庭的联系。总领馆将与领养中国儿童家庭协会及各位家长保持密切联系，并愿提供一切力所能及的帮助和服务。

亲爱的孩子们，中国与澳大利亚的友好关系源远流长。早在1848年，就有中国人来到澳大利亚定居、谋生。你们的血管中流淌着古老中华文明的血液，又在澳大利亚社会中茁壮成长，这是上天赐给你们的特别机缘。我祝福你们在澳大利亚幸福、快乐地成长，长大后成为一个自立自强，能够承担起对家庭、社区和国家责任的人。如果更进一步，你们不仅做到了上面这些，还能为增进中国和澳大利亚这两个伟大国家的友谊而做出自己的贡献，那么我和你们的澳大利亚父母、老师都将为你们感到由衷的骄傲和自豪。希望你们享受这个下午，以后常来总领馆做客！

谢谢大家。

当地时间4月5日下午，澳大利亚悉尼侨胞、中资机构、留学生和新闻媒体等各界人士出席在中国驻悉尼总领馆举行的招待会，欢送中国驻悉尼总领事段洁龙离任。图为段洁龙总领事发表讲话，高度评价中澳两国关系不断取得新发展，对大家为促进中澳友好做出的贡献表示高度赞赏，对侨胞们长期关心、支持祖（籍）国建设发展表示衷心的感谢。

段总领事在招待会上讲话，他回顾了两年来中澳两国发展所取得的成就，感谢各界人士为中澳友好和中澳关系的持续发展所做出的贡献。段总领事说：“中澳两国政府和人民对于相互发展友好合作关系都有高度的期待，两年来，中国和澳大利亚的经济、贸易、文化、科技及旅游等方面都有了长足的发展。澳大利亚这片土地给我留下了深刻的印象，这里不仅有蓝天美景、热情的民众，更重要的是澳大利亚对于中国的发展是非常重要的。”他表示，中澳两国在很多领域都有很广阔的合作前景，近几年在澳举办的中澳文化年、中澳建交40周年、纪念辛亥革命百年、庆祝中国春节等活动都使中澳友好在澳大利亚主流社会得到了广泛的宣传和充分的认可，并给人们留下了深刻的印象。

此外，段洁龙总领事在讲话中还感谢在澳的侨领、侨胞、中资企业、留学生对总领馆工作的关心和支持。

澳洲中国和平统一促进会荣誉会长、澳洲潮州同乡会董事局主席周光明在讲话中表示，悉尼的侨界对段总领事都非常留恋，感谢段总领事两年来为中澳两国经济文化交流发展做了大量的工作，对海外华人华侨的关心和对华人华侨事业的热心支持。

中国银行澳大利亚地区总经理、澳大利亚中国总商会会长胡善君在讲话中表示，澳大利亚中国总商会在过去两年得到快速发展，离不开中国驻悉尼总领馆和段总领事的关心与支持。对此他表示深深的感谢。

招待会由中国驻悉尼总领事馆胡小兰副总领事主持。出席的还有中国驻悉尼总领事馆刘侃副总领事及商务、教育、科技、文化参赞，澳大利亚华人团体协会主席吴昌茂先生，以及华人市议员、中资机构、华人社团、专家学者、留学生代表及国内媒体和当地华文媒体等各界人士。

段洁龙于1958年7月出生，为法学硕士，后进入中国外交部工作。 1998年到2000年任中国驻美国大使馆参赞，曾在美国哥伦比亚大学法学院进修。2003年后，任外交部条法司副司长、司长。段洁龙于2011年3月17日到悉尼担任总领事

日本政府公布了一组最新统计数字，其中二季度日本GDP总值为1.28万亿美元，落后于中国的1.33万亿美元。这意味着日本经济总量已落后于中国，中国首次成为世界第二大经济体。

    消息一出，引发了众多国际媒体的热议，《纽约时报》甚至称其为“中国经济的一个里程碑”。然而，中国民众对此却没有表现出太多的欣喜。在环球网8月18日当天就“你是否同意中国是‘世界第二’的说法”展开的网友调查中，更有94%的受访网友对这种说法持反对态度。为什么会出现这样大的反差？中国经济的真实图景到底是怎样？

    毋庸讳言，改革开放30多年来，中国经济保持了持续快速的发展，取得了令世界瞩目的成就。中国的人均GDP从1978年的149美元提高到2009年的3687美元，增长25倍。高校毕业生从1978年的16.5万增加到2009年的610万，增长37倍。国民预期寿命从1982年的67.77岁提高到2000年的71.4岁，提高了3.63岁。2009年，中国钢铁产量5.68亿吨，汽车销量1364万辆，互联网用户超过4亿，手机用户超过7亿，均稳居世界首位。中国已成为世界重要的工业品生产基地，以及全球最大的出口国。

    中国政府在大力发展经济的同时，还注意采取措施避免对环境造成负面影响，是“绿色经济”的倡导者和积极践行者。当前，中国的水电装机容量达到1.72亿千瓦，太阳能热水器集热面积1.3亿平方米，居世界第一；风电装机容量年增加超过1000万千瓦，增速世界第一；核电在建装机容量910万千瓦，规模为世界第一。

    随着经济的发展，中国的面貌发生了翻天覆地的变化。从美轮美奂的奥运场馆，到世界一流的首都机场三号航站楼，从时速高达300公里的京津高速列车，到上海浦东鳞次栉比的高楼大厦，神州大地到处一派欣欣向荣的景象。所有这些，无不昭示着近年来中国经济、社会发展取得的巨大成就。