社区新闻

两周前的雪梨宾士镇(Bankstown)公寓大火暴露了新州公寓楼审批体系的漏洞,这些问题在过去十年中虽然被反复指出,却始终未得到修复。

 

9月6日,中国女生张平康(Pingkang Zhang)在这场大火中被迫从5楼跳下,不幸身亡。这一悲剧事故令公众开始担心雪梨居民大楼的安全性。

 

宾士镇这栋名为Euro Terrace的公寓楼当初建成后主要是面向中国投资者推广,声称为他们提供一个“与雪梨发展城区共同蓬勃繁荣的机会”。但这场大火却暴露了Euro Terrace令人咂舌的质量问题:多次违反消防安全规则和未经许可建设中庭屋顶,导致浓密的黑烟被封锁在建筑楼内部,堵住了居民的逃生路。

 

Euro Terrace固然存在着自身的问题,但这同时也暴露了一个更广泛层面上的问题:混乱的公寓楼审批系统,例如市府经常批准没有安装洒水装置的公寓楼;住户 时常被迫在法庭上起诉主楼的营建商和营建认证方,索赔数万元的修建费用。而或许最令人担忧的事实是,这些问题早在十年前就被指出,可当局直到现在仍没有采 取任何行动。

 

专家警告称,新州建筑楼营建规划是一个日益恶化的问题,很可能会再次造成致命事故。来自主要为居民及商业楼层项目的法人业主提供 咨询服务的Integrated Building Consultancy公司的Chris Mo'ane指出,私营认证方和开发商的关系存在内部冲突。

 

澳洲建筑检查员协会还指出,营建产业缺乏可靠性。该协会的全国主管Allan Harriman举例称,曾有一个排屋开发案为了修复营建缺陷支付了140万元的账单。还有几位开放商在没有获得占用权证书的情况下,就将建筑交给了业 主,导致新成立的业主法人陷入无尽的文书、法律账单和修复工作。

发表在栏目: 社区新闻

几周前发生在雪梨西南区宾士镇(Bankstown)的火灾燃烧过于剧烈,它甚至达到了爆炸的程度,在最初的15分钟出现了被火灾专家称为“闪络”(flashover)的情况。

 

《雪梨晨锋报》进行的调查发现,这栋10层的公寓楼消防安全违规有可能是大火的主要原因。据悉,消防调查员和警方发现失火公寓房的一个餐厅被隔 离出额外的一间卧室,他们目前正在对此进行重点调查。而另外一个零调查人员们担忧的情况是,这套四居室公寓套房似乎是一个小型的寄宿房,因为每一个房间都 有独立的门锁。

 

据称,2007年建设公寓楼时,这间公寓是以三居室的格局通过了安全审查,但当它被隔离成四居室时却没有接受安全审查。

 

调查人员还发现,火灾发生时消防安全前门是打开的,导致整幢大楼都遭到了火灾的威胁。一位资深紧急服务官员(由于即将参加死因仲裁调查还会,他 希望保持匿名)指出,火灾一开始爆发的15分钟内,屋子发生了爆炸,出现了“闪络”状态,即因为温度太高导致气体和延误都烧了起来。

 

他指出,火苗应该是起源于一处公寓房的阳台上的蜡烛或香点燃了空调装饰,接着火苗就迅速蔓延至一个日式蒲团沙发上,而开着的消防前门形成了通风道,导致火舌猖狂向外延烧。“当时没有任何东西能够止住火灾的蔓延。女孩们被浓烟和热气形成的墙挡住了,无处可逃生。”

 

而当时爲了逃生,张萍康(Pingkang "Connie" Zhang,音译)和蒋一诺(Yinuo Jiang,音译)站在五层楼的窗边纵身跳下,希望能顺利跳到附近的阳台上。调查人员在她们试图跳下去的阳台上发现了至少一组的指纹。

 

张萍康跳下窗台后不幸坠落一楼阳台地面,当场身亡。周五上午,张萍康的家人为其举行了葬礼,她的男友、姨父和其他来自雪梨大学的护理班同学出席,送了她最后一程。

而蒋一诺则受了重伤,一度上命垂危。但幸运的是,蒋一诺目前在利物浦医院身体状态稳定,她的一只脚骨折,进行了手术,另一只脚很快也将进行手术。

 

蒋一诺的父亲Shujuan和母亲Yanfu周四对公寓楼存在明显的消防隐患表示非常愤怒。他们在一封电邮中写道:“不管在哪个国家,任何建筑楼最起码要有恰当的安全措施。”

 

在9月6日失火当天,消防人员在救援过程中发现5楼以上的房间内门都上锁了,他们在情急之下都是一脚踹开房门直接实施援救,而现在仅仅更换门锁就要10万元。

 

按照新州法规,寄宿房的安全标准等级与公寓不相同,消防安全要求更高,包括每间卧室都要安装烟雾报警器,而且如果寄宿房总楼层在3层以上,必须安装洒水装置。

 

但现在,在学生聚集的地方,出租房过度拥挤和房东擅自改建公寓房的情况十分普遍,尤其是在雪梨市中心。而这正令是新州消防机构与当地市府非常困扰额一个盲点,因为如果没有发生紧急情况,他们不得随意进入私人物业。

 

此前曾经住过这间公寓的女子称,一年前这就是一间四居室公寓了,而且当时看上去应该不是才翻修的。

 

宝活(Burwood)房屋中介公司Property Investors Alliance确认称,他们是这套公寓房的管理中介公司,但拒绝置评。一位曾经为公寓业主工作的律师也拒绝评论。

当局对这栋公寓楼其他房间的消防安全也忧心忡忡。目前,整幢大楼的居民将在安全人员去除天井盖子和进行其他安全检查后,重新搬回去居住。

发表在栏目: 社区新闻

上周四发生致命火灾的宾士镇(Bankstown)公寓楼开发批准机构抨击营建行业存在管理缺陷,同时呼吁当局对此展开议会质询调查。

 

宾士镇失火公寓楼开发商Silky Constructions的主管之一Ray Finianos本周三为公司喊冤,称遭到媒体的不公对待。

 

澳洲房屋勘测员协会(Australian Institute of Building Surveyors)周三在评论这起最近的火灾时指出,营建行业主要受到两大机构的监管,不过还是经常有狡猾的营建商在闯下大祸后,把烂摊子丢给新业主收拾。

 

该协会称,认证机构主要由建设专业人员委员会(Building Professionals Board)管理,营建商则由公平交易署(Office of Fair Trading)监管,但这两大主要管理机构之间“很少或者根本没有进行合作”。

 

该协会的全国主管哈利曼(Allan Harriman)称:“一般人并不了解营建行业中营建商和认证方角色的不同。”他强调,建筑出现问题“不能一味怪罪认证方”,因为他们并非项目总经理,无需为营建工作的质量负责。

 

Finianos拒绝评论其公司是否应该为事故建筑的中庭建屋顶一事而负责,不过他坚称公寓楼是“根据计划来建设的”。“我们的家族生意经营了约 30年,发生这样的事故我们也觉得很悲痛,我们对这两名(中国)女子的家属致以深切的慰问。这真是一起令人痛苦的事件。目前我们不能多说什麽,因为它仍在 调查中。”

 

新州消防服务专员穆林斯(Greg Mullins)此前已表示,这栋公寓楼的中庭被封闭意味着“浓厚的黑烟”聚集在住户家门口,阻止了他们的内部逃生路径。

 

该大楼的认证人强森(Barry Johnson)上周向《雪梨晨锋报》称,他曾于2009年4月发出一份占用权证书(occupancy certificate),但当时建筑设计图中的中庭没有屋顶。“我不同意为大楼中庭建屋顶。”

 

目前还不清楚为是哪家机构为这栋大楼签发了消防安全合格证明。因为两次认证被发现违反消防安全标准,强森此前受到了建筑专业人员委员会的惩罚,其营业执照受限,因此无法对这栋大楼的消防安全签发任何证书。

发表在栏目: 社区新闻

警方正在发生在本周四(9月7日)悉尼西南部一处公寓火灾中出现的另外一名中国男子,这场公寓大火造成两名华人女性在逃生过程中一死一伤。

两名女性,年纪均在20岁左右,在火势的逼迫下不得不从窗口跳出逃生。警方相信英文名为Jason,中文拼音名为JianWei Zeng的男子火灾发生时就位于案发现场Bankstown West Terrace15楼的公寓内。

英文名为Connie的华人女性在逃生时不幸死亡,她27岁的朋友,华人女性Yino Jiang仍然在利物浦医院重伤治疗中。

探员相信曾姓男子在火灾现场内并设法逃生,但是目前无法找到他。警方担心他或许在逃生过程中受伤。目前,超过40名住户由于在火灾中吸入过量浓烟而受伤。

任何见到或知晓曾姓男子下落的请拨打灭罪热线:1800 333 000

发表在栏目: 社区新闻